Translations are automatic. Report a translation problem.

Paratext Metrics
Training Videos

Check out these training videos about using the Paratext Metrics Portal.