如何註冊成為 Paratext 新用戶,請依步驟操作。要使用 Paratext,您需要註冊 Paratext(免費)。
要使用 Paratext,您需要註冊碼(所有用戶均可免費註冊)。您可以了解 這裡有更多關於註冊的信息.
- 新用戶?
- 登入 Paratext 註冊網站 並註冊成為新的 Paratext 用戶(說明如下)。
- 從 Paratext 8 升級?
- 您現有的 Paratext 註冊碼將繼續有效。 點擊此處尋找您的註冊碼.
- Paratext 7 用戶?
- 登入 Paratext 註冊網站 並提供有效的 Paratext 7 名稱和代碼。如果您忘記了 Paratext 7 訊息,請 聯繫我們.
影片:如何註冊成為用戶
您可以觀看下面的影片來了解註冊過程,或繼續下面的書面說明。
1. 使用電子郵件地址登入
若要登入註冊處網站,您必須提供有效的電子郵件地址。
Paratext 註冊中心允許您使用任何有效的電子郵件地址登入。輸入地址時,如果地址左側出現字母“G”,則無需單獨設定密碼。您可以直接登入現有的 Google 帳戶來登入註冊中心。對於所有其他地址,您必須建立密碼,然後在收到的郵件連結中點擊「是」來確認您的電子郵件地址。
Paratext 7 用戶: 您不需要使用在 Paratext 7 中註冊的相同電子郵件地址。
沒有電子郵件地址? 翻譯機構的管理員可以直接將您加入註冊中心,並向您發送註冊碼。您將能夠使用 Paratext、參與專案並使用資源,但無法註冊自己的專案。如果您稍後收到電子郵件地址,您可以稍後按照上述步驟,使用您的 Paratext 註冊碼來聲明您的 Paratext 身分。這樣您就可以註冊專案了。
2. 註冊成為 Paratext 用戶
登入後,您必須填寫 Paratext 新用戶註冊表。請務必選擇您的組織(如果您的組織未列出,請留空)。您的申請必須獲得該組織的批准,此過程應該不會太長。如果您需要盡快開始,您可以按照螢幕上的提示取得臨時代碼。
Paratext 7 用戶: 您需要提供舊代碼。您的註冊名稱將保持不變,但您將獲得一個新的代碼。
3. 取得 Paratext 註冊碼
- 您將收到一封包含註冊碼的電子郵件
- 複製 註冊碼。
觀看 在電子郵件中尋找註冊碼 尋求更多幫助。
4. 啟動 Paratext
- 首次啟動 Paratext 時,它會提示您輸入註冊資訊:
- 貼 您的新程式碼放入對話方塊中,然後按一下「確定」以啟動 Paratext。
您也可以隨時透過 Paratext 選單 > 幫助 > 註冊存取此對話框。
觀看 如何找到並輸入我的註冊碼 尋求更多幫助。