翻譯是自動的。 報告翻譯問題.
翻譯是自動的。 報告翻譯問題.
註冊管理員負責為其組織的成員指派註冊中心中的角色、管理使用者和專案以及執行其他任務。
在註冊表中編輯您的組織時，您可以存取以下選項卡。
註冊管理員負責將註冊系統中的角色指派給其組織的成員。他們需要確保將以下角色分配給能夠履行這些角色的員工：
組織中的角色標籤列出了組織中所有已批准的用戶，也顯示等待批准的用戶。
有一個選項可以設定自動批准電子郵件網域，這樣來自您組織的電子郵件地址的請求就不必獲得批准。
要在您的組織中分配角色：
要將角色指派給組織外部的某人：
如果您的組織內部沒有足夠的人員來管理這些角色，您可以使用 將使用者新增至組織 角色頁面底部的按鈕，將角色指派給合作夥伴組織中的人員。只有當您是其所屬組織的支持者時，您才可以查看和添加他們。 （支持者可以看到他們所支持的組織中的使用者）。
此標籤顯示您的組織在註冊表結構中的位置。您可以在此處快速移動到子組織或父組織。
此標籤列出了您組織管理的所有項目。作為管理員，您可以編輯這些項目註冊。
您可以編輯或更新有關項目的詳細信息，例如其狀態，或查看其成員、進度，並查看有關其歷史記錄的詳細信息。
您也可以管理專案中的使用者角色。在大多數情況下，專案管理員應該新增或刪除成員，但如果有特殊原因，您可以新增或刪除專案成員，或變更他們在專案中的角色
顯示此組織中的人員可以存取哪些 Paratext 文字資源
一目了然，您可以看到以下六個狀態類別中存在的 Paratext 項目數量：
顯示哪些項目已套用專案計劃並正在報告其進度。
顯示您的成員正在使用哪個版本的 Paratext。
以下是您作為管理員可能會遇到的一些情況以及解決這些問題的方法。
首先，用戶應該知道他們可以重新發布/重置自己的程式碼！任何擁有電子郵件地址的使用者都可以 產生新程式碼 登入後為自己 副文本註冊表.
如果他們無法登入註冊表的原因是他們無法再存取其註冊電子郵件，那麼最好幫助他們獲得註冊表的存取權限：
一旦他們透過點擊訊息中的連結確認了他們的新電子郵件，他們就可以使用他們的新電子郵件登入註冊表，然後從他們的個人資料中刪除舊的電子郵件。
如果他們無法登入註冊表，註冊表管理員可以為他們產生新代碼：
註冊管理員、專案管理員、會員審核者和支持者可以註冊沒有電子郵件地址的新使用者。
完成後，註冊中心將為他們產生一個使用者代碼，您將看到該代碼，並且您還將透過電子郵件收到它的副本。
請注意： 被他人註冊且沒有郵件地址的會員無法登入註冊中心取得新代碼。註冊該會員的人可以為其產生新代碼。如果您查看他們的個人資料，您會看到註冊人的名字。
請參閱 如何處理會員申請 批准、重定向或拒絕會員申請的步驟。
使用者申請加入其他組織比管理員將其移至其他組織要容易得多。最佳做法是告訴他們如何申請加入其他組織（請參閱）。 使用者如何請求更改組織或者，如有必要，冒充他們（參見上文）。 冒充用戶）請求組織變革。
如果管理員從組織中刪除了某個用戶，則將該使用者指派給另一個組織需要整個登錄的管理權限（技術術語為「根」的管理權限）。
用戶將收到一封新的註冊碼，並且其目前註冊碼將被停用。在新註冊碼生效之前，使用者將無法傳送/接收郵件。
除非打算發布，否則不應包含回譯內容。如果不需要發布，則應在 Paratext 中將其設定為回譯項目，該項目將連結到主項目，無需註冊。
當一個團隊設定了 項目計劃 並開始追蹤進度，你將能夠在 進展 標籤。
如果需要，可以將專案從一個組織轉移到另一個組織。
與行動用戶一樣，如果您在新組織內沒有權限，則可能需要協調此事。
撤銷專案註冊的選項僅適用於擁有註冊審核員權限的使用者。此功能用於處理版權侵權或其他問題。
這只會刪除項目的註冊訊息，不會刪除項目使用者的實際項目檔案。若要徹底刪除項目，請參閱 如何刪除項目？ Paratext 說明中的主題。