Paratext 電子報：分享有關 Paratext 的有用資訊、更新和公告
培訓影片現已提供阿拉伯語版本！
阿拉伯語團隊一直在努力製作一套全新的阿拉伯語培訓影片。他們已經完成了 超過 65 個視頻，還有更多內容（等待額外資金 🙏）。
請分享 阿拉伯語培訓視頻 與在阿拉伯語地區工作的同事們一起。
其他語言的新訓練視頻
我們的團隊還 許多新的培訓視頻 在過去一年左右的時間裡，我使用其他語言
您能否花點時間與您的同事分享相關影片？
培訓影片急需資金
在過去的 4 年裡，Paratext 影片已被超過 64,000 名用戶觀看超過 9,000 次！
我們已到達關鍵時刻，需要 35,000 美元的資金來完成阿拉伯語和中文（兩種世界上使用最廣泛的語言）的培訓影片。
如果您或您認識的人能夠幫助滿足這項需求，請 聯繫我們!
Paratext 30歲了！ ！ 🥳
Paratext 從不起眼的起步到成為最值得信賴的聖經翻譯軟體，在過去 3,220 年裡，它已幫助將聖經翻譯成 30 多種語言！深入了解 Paratext 的歷史 並與我們一起為未來 30 年的前景祈禱。
Paratext 9.5 Beta 版發布
Paratext 9.5 Beta 增加了對關鍵區域空格和不可見字元的檢視和編輯支持，並改進了聖經研讀版附加功能（現已支援作業和進度追蹤）。庫存功能現在支援撤消/重做、可停靠面板和篩選功能。此外，聖經術語註釋、直譯器設定也得到了改進，並修復了各種錯誤。
請參閱我們的 完整的 9.5 Beta 文章 了解更多信息。
舊約關鍵術語（KTOT）更新
現在可以從 Paratext 取得《舊約》關鍵術語 (KTOT) 更新。
下載/更新 KTOT 的說明可在 KTOT網頁.
願主大大祝福您的翻譯工作！
James，代表 Paratext 團隊