Paratext 的設計初衷是簡化聖經翻譯的繁瑣工作，提供分析原文的工具和資源，使譯者能夠忠實地翻譯原文。 Paratext 是一款優秀的文字翻譯工具，但出版工作傳統上是由專業人士負責的。即便如此，一旦在 Paratext 中完成了一段文本的翻譯，譯員們總是希望將其打印出來——無論是作為早期測試，還是作為項目完成前的中期出版物。簡單的 文件 | 列印 Paratext 的選單選項並非為此而設計的，使用者一直在努力尋找各種替代方案來列印聖經。有些人使用內建選單選項， 導出為 RTF or 匯出草稿 PDF （以前稱為 Print Draft），但這些都不是完整的解決方案。為了填補這一空白，多年來用戶貢獻了其他工具，例如 西拉斯, WordSend以及 路。人們使用它們取得了不同程度的成功，但經過這麼長時間，我們仍然沒有可以推薦的明確贏家… 到現在。
PTX列印 由 SIL International 開發。它利用 Paratext 中現有的強大渲染引擎並進行了擴展。您可能已經使用過 Paratext 的 匯出草稿 PDF，您知道它可以產生帶有腳註和分欄的高品質 PDF。但是可配置選項非常有限。影像位置難以控制，如果您對預設選項有任何問題，並且無法編輯生成的 PDF，那麼您能做的就不多了。 PTX列印 是一個獨立的程序，它擴展了這些功能並添加了許多新功能，幫助用戶選擇所需的功能。它還能更精確地放置圖片，並對腳註、標題和列進行精細控制。它甚至可以列印雙語文字並包含頁面邊框，而這即使是專業排版人員也很難做到。