翻譯是自動的。 報告翻譯問題.

多個 Paratext 資源更新

Paratext 8 正在緩慢但穩定地添加新資源。當然,速度不如大家所願,但就我們過去使用的文本進行新的授權談判已被證明頗具挑戰性。不僅如此,在許多情況下,我們想要使用的文本尚未上傳到數位聖經圖書館。然而,進展仍在繼續,因為幾乎每次打開 Paratext 8 並進入「下載/安裝資源」對話方塊時,您都會看到某些項目被標記為「新」。   或更新 。 Paratext 會檢查自您上次查看以來新增了哪些資源,也會檢查您安裝的資源的較新版本。

資源現已更新,包含聖經以外的內容。

過去幾天,更新的資源如潮水般湧來,您可能想知道發生了什麼變化。可用的資源似乎僅限於聖經正典書卷,並沒有包含任何詞彙表或可能包含在資源中的聖經以外的資料。為了解決這個問題,我們不得不對資源庫進行更改,現在所有這些更新都已上線,並添加了新內容。

更新並不總是重大的。例如,對於可以使用 NIV 84 版的人來說,更新內容是附錄「BAK」中的度量衡表。但世界英語聖經(所有人都可以使用)的更新內容包含一個詞彙表,其中包含 94 個不同的詞條,可以在附錄「GLO」中找到。在準備自己的詞彙表時,參考範本詞彙表會非常有幫助。我們還沒有查看最近資源庫更新中新增的所有內容。請自行探索,看看能找到哪些新內容!

最近的消息