在迁移到 Paratext 8 的准备过程中，Paratext 7 中一定数量的活跃项目已在 Paratext 8 中注册，其中包括当时在 Paratext 7 项目中活跃的用户。当 Paratext 7 项目的新管理员尝试迁移时，这会产生冲突。他的 Paratext 8 无法识别现有注册信息，因为他的名字未包含在注册信息中。他无法提交新的注册信息，因为它与旧注册信息冲突。注册表中列出的项目管理员可以在注册表的项目成员页面上添加新管理员，这将使新管理员的 Paratext 8 识别该项目已注册，并允许他继续迁移。
Paratext 8 与 Paratext 7 一样，会接受多个同名项目，但不会接受多个同名且相同用户的项目。