翻译是自动的。 报告翻译问题.
Paratext 9.6 Beta 现已推出!
Paratext 9.5 现已发布!🥳
Paratext 简报 📰 2025 年 月
DBL 将于 7 月停运两天
关于 Paratext 你应该知道的 10 件事
如何在副文本中获取帮助:一份全面的指南
打印草稿的最佳方法📄
网络研讨会 – Paratext 与 FieldWorks 的结合使用 🤝
理解圣经术语多种翻译的挑战📜
快速访问所有 Paratext 视频 ▶🎞
主页 » 强大的圣经翻译功能 » 通过项目笔记分享翻译笔记和评论
翻译说明 (也叫 项目须知)记录项目过程中与翻译相关的提醒、评论、问题和答案。这些记录通常是团队成员(例如顾问和译员)之间的讨论。
注释可以附加到文本中的特定单词或短语,可以分配给特定的项目成员,并可按状态(已解决或未解决)进行跟踪。与脚注不同,项目注释不包含在已发布的译文中。
排序
搜索
筛选
备注列表窗口 (如下图所示) 允许您按类型、状态、作者和位置等条件搜索、搜索和过滤项目注释。