Paratext 新闻通讯：分享有关 Paratext 的有用信息、更新和公告
新的 Paratext 插件可用
Paratext 9.2 让其他组织能够发布 Paratext 插件！这为圣经翻译界开辟了广阔的机遇。
Biblica 是第一个利用此功能的组织，最近发布了 3 个新插件：
- 此 Paratext插件管理器 允许用户查找并安装 Paratext 的插件。
- 此 翻译验证插件 让您访问 Paratext 中的附加检查库，或者您可以创建和共享自己的检查库。
- 此 排版预览工具 让您无需 InDesign 许可证即可创建高质量的 PDF 和 InDesign 文件。这样您就可以预览版面打印后的效果。
- Transcelerator 3 也于近期发布。Transcelerator 通过使用半自动化流程，将测试题目翻译成当地语言，帮助准备用于检查理解程度的测试题目。
有关这些插件的更多信息，请参阅 Paratext 插件页面.
新的 Paratext 9.3 Beta 演示视频
您试用过 Paratext 9.3 Beta 版了吗？了解新功能，并观看演示视频 Paratext 9.3 Beta 版新功能 页面。
不断增长的翻译资源列表
您最近查看过 Paratext 提供的海量翻译资源吗？这些年来，资源列表显著增长…… 超过 1700 个资源 目前可供经过审查的翻译人员使用！
- 最新的英文版本是 2020 新美国标准圣经 (NASB).
您可以从 副文本菜单 > 下载/安装资源 选项。如果您需要帮助，请查看我们的 视频教程.
有哪些资源支持你使用的语言？快来看看吧。
即将到来的培训机会
出版助理培训研讨会
SIL 全球出版服务 (GPS) 将举办一个使用出版助手进行圣经排版基础培训的研讨会，时间为 6 年 14 月 2022 日至 月 日。
为了适应世界各地学生的时区差异，本次纯在线研讨会为期 6 周，每天通过 Zoom 进行 4.5 小时的教学时间。
欲了解更多信息并注册，请访问 出版助理网站.
PTXprint培训和咨询
21年1月2022日至月日 在德国卡里穆国际会议中心。
专为服务于多个项目的经验丰富的排版人员，或处理复杂字体或集群项目的人员设计的高级课程。保存日期并 阅读完整公告 申请。
上个月的 EMDC 在线会议也已上线： PTXprint：超越基础.
另请注意，有更新 PTXprint 视频在这里.
直到下一次，
James（代表 Paratext 团队）