Paratext 新闻通讯:分享有关 Paratext 的有用信息、更新和公告
在新语言中使用 Paratext!
你知道吗,你可以在 16不同的语言以及 Paratext Lite 23不同的语言?!太棒了!
这些语言最近已添加到 Paratext:阿姆哈拉语和罗马尼亚语。
这些语言最近已添加到 Paratext Lite:阿姆哈拉语、阿拉伯语、荷兰语、德语、豪萨语、印地语、匈牙利语、伊博语、斯瓦希里语和约鲁巴语。
当一位用户看到阿姆哈拉语的 Paratext 时,她说道:
这让我想起了第一次看到埃塞俄比亚语版的《耶稣》电影。我真的很兴奋。我会把它放给埃塞俄比亚的翻译们看。能够参与其中,我感到非常荣幸。
请告知您使用这些语言的同事 Paratext 的这些实用更新!他们可以通过更新到最新版本的 副文本 or 副文本精简版.
- 探索更多 完整的语言列表 适用于已完成和即将推出的语言。
- 如何使用不同语言的 Paratext?
- 联系我们 帮助翻译 Paratext 或请求新的语言。
Paratext 中的新翻译资源
Paratext 不断添加新的翻译资源。你注意到了吗?以下是一些最近上线的实用资源:
- NKJV: 新詹姆斯国王版
- 放大器: 扩增圣经
- 公务员事务局: 基督教标准圣经
- 味精: 消息
- 美国国家航空航天局: 新的美国标准圣经
- BSB: 贝雷安研读版圣经(包含有用的文本批判脚注)
- BSB+: 贝雷安研读版圣经(增强资源)
要查看翻译资源的完整列表,请访问 副文本菜单 > 下载/安装资源.
Paratext培训机会
副文本时间
Paratext Hour 每周网络研讨会继续进行!即将举行的会议包括:
- 我可以用清单做什么?——28 月 日
- 处理数字 – 7 月 日
- 使用词汇表 – 14 月 日
参见 副文本时间 页面以获取更多信息、以前会议的链接以及即将举行的会议的预先注册。
初学者副文本研讨会
记下你的日历!下一期 Paratext 初学者研讨会(之前称为 Paratext Boot Camp)将于 6 月 10 日至 5 日(东半球)/ 9 月 日至 日(西半球)举行。
更多信息以及具体时区,请访问 初学者副文本研讨会 页面。
新视频系列:项目说明
我们的培训团队持续制作和更新 Paratext 9 的培训视频。这些视频是团队学习如何使用 Paratext 各种功能的绝佳资源。
此 项目说明视频系列 将教您如何:
- 插入、编辑、回复和分配注释。
- 显示当前注释的诗句文本的更改。
- 使用注释列表(非常有用!)。
- 过滤、排序和搜索笔记。
- 以及更多...
直到下一次
James,代表 Paratext 团队