Paratext 的设计初衷是简化圣经翻译的繁琐工作，提供分析原文的工具和资源，使译员能够忠实地翻译原文。Paratext 是一款优秀的文本翻译工具，但出版工作传统上是由专业人士负责的。即便如此，一旦在 Paratext 中完成了一段文本的翻译，译员们总是希望将其打印出来——无论是作为早期测试，还是作为项目完成前的中期出版物。简单的 文件 | 打印 Paratext 的菜单选项并非为此而设计的，用户一直在努力寻找各种替代方案来打印圣经。有些人使用内置菜单选项， 导出为 RTF or 导出草稿 PDF （以前称为 Print Draft），但这些都不是完整的解决方案。为了填补这一空白，多年来用户贡献了其他工具，例如 西拉斯, WordSend和 衔接流程。人们使用它们取得了不同程度的成功，但经过这么长时间，我们仍然没有可以推荐的明确赢家…… 到现在。
PTX打印 由 SIL International 开发。它利用 Paratext 中现有的强大渲染引擎并进行了扩展。您可能已经使用过 Paratext 的 导出草稿 PDF，您知道它可以生成带有脚注和分栏的高质量 PDF。但是可配置选项非常有限。图像位置难以控制，而且如果您对默认选项有任何问题，并且无法编辑生成的 PDF，那么您能做的就不多了。 PTX打印 是一个独立的程序，它扩展了这些功能并添加了许多新功能，帮助用户选择所需的功能。它还能更精确地放置图片，并对脚注、标题和列进行精细控制。它甚至可以打印双语文本并包含页面边框，而这即使是专业排版人员也很难做到。