.elementor-6354 .elementor-element.elementor-element-5efc8b99:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-6354 .elementor-element.elementor-element-5efc8b99 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{--wpr-bg-cc42e985-4c9c-422f-a156-ac6b0979203d: url('https://paratext.b-cdn.net/wp-content/uploads/2016/01/RS67456_Catholic-Amharic-Jerusalem-Translation-Team_AndreaRhodes-1140x445-1024x400.jpg');}table.dataTable thead .dt-orderable-asc,table.dataTable thead .dt-orderable-desc{--wpr-bg-f56104a6-b225-442a-a282-6bb4eb96c184: url('https://paratext.b-cdn.net/wp-content/plugins/elementskit-lite/widgets/init/assets/img/arrow.png');}table.dataTable thead .dt-ordering-asc{--wpr-bg-b6a4040a-8de9-4a97-b37a-5b73fccafb0a: url('https://paratext.b-cdn.net/wp-content/plugins/elementskit-lite/widgets/init/assets/img/sort_asc.png');}table.dataTable thead .dt-ordering-desc{--wpr-bg-61e4acd5-66dd-468a-a864-060e8b6d2fba: url('https://paratext.b-cdn.net/wp-content/plugins/elementskit-lite/widgets/init/assets/img/sort_desc.png');}table.dataTable thead .dt-ordering-asc-disabled{--wpr-bg-a377e2f4-6165-4e33-a0a5-a66d2d8d85a1: url('https://paratext.b-cdn.net/wp-content/plugins/elementskit-lite/widgets/init/assets/img/sort_asc_disabled.png');}.site-title a{--wpr-bg-95dd87e7-ac66-4665-b94a-67e1a0a6d921: url('https://paratext.b-cdn.net/wp-content/uploads/2019/10/cropped-PT9-web-banner.png');}

全面的翻译检查工具

副文本检查工具查找缺失或无效的章节/诗句编号、字符、标点符号、引文、经文参考等等！

综合检查

Paratext 的检查工具可以快速识别翻译文本中的多种类型的问题，并对其进行标记，以便翻译人员可以在发布之前找到并修复它们。

基本检查

章节/诗节编号
人物
数值
标点
大写
重复的单词
标点符号不匹配
和更多…

其他检查

语录
经文参考
章节标题
脚注
和更多…

高级检查

关键圣经术语
拼写检查
平行经文
和更多…

检查工具培训

检查工具视频

查看有关基本检查工具的这些培训视频。

视频系列

全面的翻译检查工具

副文本检查工具查找缺失或无效的章节/诗句编号、字符、标点符号、引文、经文参考等等！

综合检查

基本检查

其他检查

高级检查

检查工具培训

检查工具视频

立即开始使用 Paratext！

副文本

新闻

有用的页面

关于我们

全面的翻译检查工具

副文本 检查工具 查找缺失或无效的章节/诗句编号、字符、标点符号、引文、经文参考等等！

综合检查

基本检查

其他检查

高级检查

检查工具培训

检查工具视频

立即开始使用 Paratext！

副文本检查工具查找缺失或无效的章节/诗句编号、字符、标点符号、引文、经文参考等等！