翻译是自动的。 报告翻译问题.
翻译是自动的。 报告翻译问题.
此 平行经文 工具可帮助译员确保平行段落的翻译保持一致。Paratext 拥有丰富的平行段落列表，可帮助检查。
完全匹配的内容以绿色突出显示，相似的文本以黄色突出显示。
Paratext 智能地比较您的翻译文本，并用绿色突出显示匹配的文本。
Paratext 还会突出显示其他翻译中的匹配文本，以帮助您了解平行的内容。
当平行段落被适当平行翻译后，将其标记为完成。
| 通道 | 并行 |
|---|---|
|
马修3：3 |
|
|
地面1：2-3 |
|
|
卢克3：4 |
|
|
约翰1：23 |
|
