翻译是自动的。 报告翻译问题.
Paratext 9.6 Beta 现已推出!
Paratext 9.5 现已发布!🥳
Paratext 简报 📰 2025 年 月
DBL 将于 7 月停运两天
关于 Paratext 你应该知道的 10 件事
如何在副文本中获取帮助:一份全面的指南
打印草稿的最佳方法📄
网络研讨会 – Paratext 与 FieldWorks 的结合使用 🤝
理解圣经术语多种翻译的挑战📜
快速访问所有 Paratext 视频 ▶🎞
主页 » Paratext 培训资源 » 教程文章 » Paratext Lite 教程 » 在设备上排列窗口
开始工作之前,您需要在设备上打开并排列窗口。这些窗口可能包括:
按照此视频中的步骤排列设备上的窗口,或者按照 书面步骤 联络一位教师
要打开您的第一个项目或资源,请点击 窗格/窗口菜单:
点击打开项目或资源:
点击您想要打开的项目或资源:
点击“打开”按钮:
这将在全屏窗格/窗口中打开项目/资源:
要打开另一个窗口,请点击 窗格菜单 (显示窗格的简称):
点击 打开项目或资源:
如果你想打开它 第二 窗格,确保 在新窗格中打开 is 检查:
如果您想 更换 当前窗格, 取消选中 在新窗格中打开:
点击“打开”按钮。
如果你 检查 在新窗格中打开,窗口将在第二个窗格中打开(下面的#2)。
如果你 选中 在新窗格中打开,该窗口将替换前一个窗口(下面的#1)。
注意屏幕顶部的小矩形。
这些是不同的屏幕(称为“工作区”),您可以在其中打开不同的窗口。
绿色缩略图是没有打开任何窗口的空白工作区。
当前工作区下方有一条黑线。
您可以点击任意缩略图来移动到该工作区。
您还可以向侧面滑动以移动到不同的工作区:
一旦进入另一个工作区,您就可以为该工作区打开不同的窗口。
您可以将窗格移动到不同工作区中的不同区域。
对于要移动的窗格,请点击窗格菜单:
点击 移动窗格:
点击您想要移动此窗格的位置:
Paratext Lite 会将窗格移动到新位置:
要切换(或交换)两个窗格的位置:
-点击第一个窗格的窗格菜单。-点击移动窗格-点击您想要切换的窗格。
要关闭窗格,只需点击该窗格右上角的 X。
如何下载和安装 Paratext Lite,以及如何输入您的 Paratext 注册信息。
在进行翻译工作之前,您需要下载(或接收)一个翻译项目。请按照以下步骤首次下载翻译项目。
如何在 Paratext Lite 中下载和安装翻译资源(如圣经翻译、圣经希腊语和希伯来语文本、译者注释、圣经词典等)。
如何安排您的翻译项目、注释窗口、我的任务窗口和其他窗口以最大化您在 Paratext Lite 中的工作空间。