Kế hoạch Công ty hạt giống (TSC)
Rev 9
Giai đoạn 1: Soạn thảo
- (không có mô tả)
-
□ C Exegesis, [1000, 1000, 1000, 1000]
(không có mô tả) -
↑ C Bản nháp, [1000, 1000, 1000, 1000]
(không có mô tả) -
↑ C Văn bản bàn phím trong PT, [1000, 1000, 1000, 1000]
(không có mô tả) -
↑ C Dự thảo Trợ giúp Bổ sung, [1000, 1000, 1000, 1000]
Tiêu đề phần dự thảo, chú thích, mục từ trong bảng chú giải, phần giới thiệu sách, hình minh họa. -
∞ Kiểm tra cơ bản
Chương Câu; Dấu trang
Giai đoạn 2: Kiểm tra nhóm & Thử nghiệm đầu tiên
- (không có mô tả)
-
□ C Kiểm tra đội , [1000, 1000, 1000, 1000]
(không có mô tả) -
□ C Kiểm tra nhóm Thuật ngữ chính , [1000, 1000, 1000, 1000]
(không có mô tả) -
□ C Kiểm tra nhóm Tên, Số, Cân nặng, Đo lường, v.v., [1000, 1000, 1000, 1000]
(không có mô tả) -
□ C Trợ giúp bổ sung cho nhóm kiểm tra, [1000, 1000, 1000, 1000]
Kiểm tra nhóm Tiêu đề phần, Chú thích, Mục từ trong thuật ngữ, Giới thiệu sách, Minh họa. -
□ C Thử nghiệm đầu tiên , [1000, 1000, 1000, 1000]
(không có mô tả) -
↑ C Sửa đổi dựa trên phản hồi từ bài kiểm tra, [1000, 1000, 1000, 1000]
(không có mô tả) -
∞ Kiểm tra cách diễn đạt thuật ngữ Kinh Thánh
Tìm thấy bản dịch các thuật ngữ Kinh Thánh
Giai đoạn 3: Chuẩn bị cho tư vấn
- (không có mô tả)
-
□ C Chuẩn bị bản dịch ngược, [1000, 1000, 1000, 1000]
(không có mô tả) -
□ C Bàn phím dịch ngược trong PT, [1000, 1000, 1000, 1000]
(không có mô tả) -
□ C Đội kiểm tra lại bản dịch, [1000, 1000, 1000, 1000]
Nhóm kiểm tra bản dịch ngược, sửa đổi văn bản và bản dịch ngược -
∞ Kiểm tra cơ bản
Ký tự; Dấu câu; Tham chiếu; Viết hoa; Từ lặp lại; Cặp từ khớp; Trích dẫn; Số; Văn bản trích dẫn -
∞ Kiểm tra chính tả
Từ có trạng thái chính tả không xác định; Từ có trạng thái chính tả không đúng -
∞ Ghi chú Kiểm tra
Ghi chú dự án (Việc cần làm) -
∞ Kiểm tra bản dịch ngược
Kiểm tra câu dịch ngược (MP1BT); Trạng thái dịch ngược (MP1BT) đã hoàn tất
Giai đoạn 4: Kiểm tra tư vấn
- (không có mô tả)
-
□ C Tạo ghi chú dự án , [1000, 1000, 1000, 1000]
(không có mô tả) -
□ C Kiểm tra tư vấn & phê duyệt sơ bộ, [1000, 1000, 1000, 1000]
Chuyên gia tư vấn đã lưu báo cáo vào hồ sơ. -
↑ C Sửa lại bản dịch ngược , [1000, 1000, 1000, 1000]
(không có mô tả) -
∞ Kiểm tra các đoạn song song
Các đoạn văn song song
Giai đoạn 5: Kiểm tra và Đánh giá Cộng đồng
- (không có mô tả)
-
Ξ C Thử nghiệm cộng đồng, [1000, 1000, 1000, 1000]
(không có mô tả) -
↑ C Sửa đổi dựa trên phản hồi từ thử nghiệm cộng đồng, [1000, 1000, 1000, 1000]
(không có mô tả) -
Ξ C Kiểm tra Trợ giúp Bổ sung, [1000, 1000, 1000, 1000]
Tiêu đề phần bổ sung của bài kiểm tra, chú thích, mục từ trong thuật ngữ, phần giới thiệu sách, hình ảnh minh họa. -
Ξ C Kiểm tra các thuật ngữ chính cho toàn bộ cuốn sách, [1000, 1000, 1000, 1000]
(không có mô tả) -
↑ C Kiểm tra người đánh giá, [1000, 1000, 1000, 1000]
(không có mô tả) -
↑ C Sửa đổi dựa trên phản hồi từ người đánh giá Kiểm tra, [1000, 1000, 1000, 1000]
(không có mô tả) -
↑ C Xem lại các thuật ngữ chính, [1000, 1000, 1000, 1000]
(không có mô tả) -
↑ C Xem lại Trợ giúp Bổ sung, [1000, 1000, 1000, 1000]
Xem lại phần Trợ giúp bổ sung Tiêu đề phần, Chú thích, Mục từ trong bảng chú giải, Giới thiệu sách, Hình minh họa. -
∞ Kiểm tra chính tả
Ghi chú thảo luận về chính tả -
∞ Ghi chú Kiểm tra
Ghi chú thảo luận về chính tả; Ghi chú thảo luận về bản dịch
Giai đoạn 6: Hoàn thiện để xuất bản
- (không có mô tả)
-
Ξ C Chọn hình minh họa và viết chú thích, [1000, 1000, 1000, 1000]
(không có mô tả) -
Ξ C Chọn bản đồ và ghi nhãn tên địa điểm, [1000, 1000, 1000, 1000]
(không có mô tả) -
Ξ C Kiểm tra tính nhất quán, [1000, 1000, 1000, 1000]
Kiểm tra tính nhất quán Tên riêng, Số séc, Tiền, Cân nặng, Đơn vị đo lường, v.v., Thuật ngữ chính, Đoạn văn song song. -
Ξ C Kiểm tra định dạng, [1000, 1000, 1000, 1000]
Kiểm tra định dạng Xem lại ngắt phần, xem lại tiêu đề phần, xem lại ngắt đoạn, xem lại bố cục và thụt lề. -
Ξ C Kiểm tra tư vấn các mục cuối cùng, [1000, 1000, 1000, 1000]
(không có mô tả) -
Ξ C Phê duyệt cuối cùng từ Tư vấn, [1000, 1000, 1000, 1000]
(không có mô tả) -
Ξ C Đọc qua và phê duyệt cuối cùng, [1000, 1000, 1000, 1000]
Đọc lại lần cuối và phê duyệt với đại diện nhà thờ và cộng đồng. -
↑ C Sắp chữ cuối cùng, [1000, 1000, 1000, 1000]
(không có mô tả) -
↑ C Ghi âm, [1000, 1000, 1000, 1000]
(không có mô tả)
Các ký hiệu được sử dụng trên trang này
▒ – Khi dự án bắt đầu
Ξ – Khi giai đoạn trước hoàn tất
□ – Khi cuốn sách bắt đầu
↑ – Sau nhiệm vụ trước đó
∞ – Kiểm tra tự động
C - Một lần mỗi chương
P - Một lần cho mỗi dự án
B – Một lần cho mỗi cuốn sách
[số trong ngoặc vuông] – thể hiện mức độ nỗ lực cho mỗi nhiệm vụ được đo bằng số câu mỗi ngày. Bốn con số này dành cho các sách Dễ nhất, Dễ, Trung bình và Khó (như được định nghĩa trong Văn bản phụ)