Bản dịch được thực hiện tự động. Báo cáo sự cố dịch thuật.

Nâng cao việc học của bạn với các nguồn tài nguyên nâng cao

Các nguồn lực nâng cao giúp cho người dịch có thể nghiên cứu ngôn ngữ Kinh thánh và các khái niệm
mà không cần biết tiếng Hy Lạp hoặc tiếng Do Thái.

Tài nguyên nâng cao là gì?

Tài nguyên nâng cao là các bản dịch Kinh Thánh có chứa liên kết đến các thuật ngữ và cụm từ chính trong văn bản gốc tiếng Hy Lạp hoặc tiếng Do Thái. Các thuật ngữ chính này liên kết đến từ điển, bài viết bách khoa toàn thư, hình ảnh và phương tiện truyền thông cung cấp thông tin về ngôn ngữ, văn hóa hoặc các khía cạnh khác của văn bản.

Ngôn ngữ tài nguyên nâng cao

Tài nguyên nâng cao hiện đang tồn tại trong 19 ngôn ngữ khác nhauvà nhiều ngôn ngữ khác đang được thêm vào!

  • Hy Lạp cổ đại
  • Tiếng Do Thái cổ
  • Ao Naga
  • Tiếng Trung giản thể / Tiếng Trung chuẩn
  • Tiếng Trung phồn thể / Tiếng Trung phồn thể
  • Tiếng Anh
  • français / tiếng Pháp
  • Hausa
  • हिन्दी / Hindi
  • Tiếng Indonesia / Tiếng Indonesia
  • ಕನ್ನಡ / Kannada
  • മലയാളം / Malayalam
  • Português / Bồ Đào Nha
  • Русский / Tiếng Nga
  • Español / Spanish
  • Kiswahili / Swahili
  • தமிழ் / Tamil
  • తెలుగు / Telugu
  • Tok Pisin / Tok Pisin

Tài nguyên nâng cao giúp người dịch có thể hiểu được ý nghĩa cơ bản của văn bản mà không cần biết tiếng Hy Lạp hay tiếng Do Thái. Điều này cung cấp các công cụ mạnh mẽ cho việc nghiên cứu, soạn thảo và kiểm tra. Các thuật ngữ Kinh Thánh từ dự án cũng được liên kết với Tài nguyên Nâng cao, giúp việc theo dõi và chỉnh sửa chúng dễ dàng hơn.

Tài nguyên nâng cao
Cửa sổ Tài nguyên nâng cao

Bắt đầu với Paratext ngay hôm nay!