Це відео демонструє кращі практики використання стандартних функцій Paratext 8.
Utilisez le champ de recherche pour trouver les videosrespondant à une fonction ou à un sujet.
P8TC 0.1 Паратекст Quest-ce (fr)
Вступ до Паратексту 8.
Впишіть коментар до Паратексту 8
Напис для паратексту 8.
Inscription des utilisateurs 2
Міграція проектів
Перенесення коментарів проектів Paratext 7 проти Paratext 8.
0.2.1 Упорядкування вікон
Résume Changer la langue de l'interface = Outils> Options> Sélectionner la langue > OK Ouvrir Projet/Ressource = Fichier> Ouvrir projet/ressource Disposer les fenêtres Manuellement = Click et faites glisser les bords et les coins des fenêtres. Disposer les fenêtres = Fenêtre> choisissez l'un des dispositions Mosaïque des fenêtres = Fenêtre > Mosaïque horizontale ou Mosaïque verticale Enregistrer la combinaison de fenêtres = Fenêtre > Enregistrer la combinaison de texte Vérifiez que la fenêtre est modifiable = Regarder les noms dans le barre de titre.
Аранжувальник вікон 2
Аранжувальник вікон 3
Afficher une référence biblique
Коментар rapidement changer la référence biblique
0.4 Explication d'Envoyer/Recevoir
0.4.1 Envoyer/Recevoir d'un projet pour la première fois
0.4.2 Travail en Projet Partage.fr
Мені стискають
Comprendre les USFMs: Вступ
Comprendre les USFMs: Marqueurs et vues
Partie 1. Deuxième partie: https://vimeo.com/278442113
Comprendre les USFMs: Marqueurs et vues 2
USFM3 Un touche alternative pour \
Comprendre les USFMs: Inserer un numero de verset
1.2.5 Небіблійний текст, позначки видалення коментарів
Marqueurs pour le texte non-Biblique comme les uvods ou sous-titres. Видалення коментарів.
1.3 Конус і модифікатор тексту
Основні перевірки
Верифікації бази: неповні ліври
Plans de jet pour les traducteurs
Marquer les tâches comme achevées.
Що таке конфлікт?
Information sur des conflits en Paratext.
Зауваження щодо конфлікту
Нотатки на нижній частині сторінки
Introduction aux notes en bas de page en Paratext. Вставте та редагуйте коментарі.
Вступи до глосарія
Основні слова 2
1A5 Вставка зображень
Коментарі вставляють зображення для враження в проекті Paratext.
Вступ до ліврів
Marqueurs pour l'introduction d'un livre en Paratext
Інвентаризація персонажів
Інвентаризація пунктуації
Résolution des problèmes détectés par les vérifications automatiques
Introduction à l'outil list de mots
Introduction à l'outil list de mots 2
Verification de l'orthographe du livre actuel, Partie 1
Verification de l'orthographe du livre actuel: Частина 2
P8TC 2.2.2 Затвердити орфографію частих слів
Cette video démontre comment la fonction "Approuver l'orthographe des mots fréquents" permet d'approuver rapidement l'orthographe de nombreux mots.
Liste de mots – Fautes de frappe courantes
Біблійні терміни – Fenêtre d'équivalents de termes bibliques P8TC 2.4
Біблійні умови – Ідентифікатор еквівалентів вручну P8TC 2.4.2
DenyCheckMessages-P8fr
Надрукувати обгортку
P8TC 2.7.1 Реєстрація у форматі RTF
Cette video démontre comment utiliser votre program de traitement de texte for imprimer votre projet paratext en utilisant l'option "Enregistrer au format RTF". Створіть файл RTF для голосового тексту, який буде доступний у відкритому доступі в Word, LibreOffice або OpenOffice.
P8TC 2.7.2 Налаштування стилів у Word
Cette video démontrer comment modifier les styles dans Word pour que les en-têtes de section et numéros de chapitre soient biens mis en page dans un fichier RTF.