Переклади виконуються автоматично. Повідомити про проблему з перекладом.
Переклади виконуються автоматично. Повідомити про проблему з перекладом.
Перегляньте ці навчальні відео про проекти та завдання реєстрації користувачів у Paratext.
Початок роботи: створення нового проєкту
Адміністратори дізнаються, як створювати новий проект у Paratext.
Початок роботи: Реєстрація паратекстового проекту
Зареєструйте проєкт для повної можливості надсилання/отримання, резервного копіювання поза офісом тощо.
Початок роботи: реєстрація для використання паратексту – огляд відео
Щоб додати іншу особу до проєкту Paratext як члена команди перекладачів, ця особа вже має бути зареєстрована для використання Paratext. У цьому відео ми направимо вас до відповідних відеоінструкцій щодо реєстрації членів команди як користувачів Paratext. Якщо ви знаєте, що всі, кого вам потрібно додати до проєкту, вже зареєстровані як користувачі Paratext, вам не потрібно це дивитися!
Початок роботи: Зареєструйтесь як користувач паратексту за допомогою облікового запису Google
Щоб користуватися Paratext, вам потрібно зареєструватися. Ці інструкції призначені для користувачів, які мають обліковий запис Google і використовуватимуть його для входу до реєстру Paratext.
Початок роботи: Зареєструйтесь як користувач паратексту без облікового запису, відмінного від Google
Щоб користуватися Paratext, вам потрібно зареєструватися. Ці інструкції призначені для користувачів, які не мають облікового запису Google і створять новий обліковий запис (використають новий пароль) на вебсайті Paratext.
Початок роботи: Зареєструйте іншу особу
Усі користувачі повинні зареєструватися, щоб користуватися Paratext. Ці інструкції призначені для адміністраторів проекту Paratext і пояснюють, як зареєструвати інших людей як користувачів Paratext.
Початок роботи: підтвердьте свою електронну пошту
Якщо хтось інший зареєстрував вас і ввів вашу адресу електронної пошти, вам слід її підтвердити, особливо якщо ви коли-небудь візьмете на себе роль адміністратора проекту. Це дуже швидко зробити з обліковим записом електронної пошти Google, але в іншому випадку потрібно створити новий пароль. От і все!
Початок роботи: Як встановити паратекст
Існує 2 варіанти завантаження Paratext. У цьому відео демонструється «Стандартна інсталяція». Однак воно також актуальне для тих, хто використовує «Офлайн-інсталяцію», оскільки питання, на які ви відповісте під час інсталяції, однакові, навіть якщо процес дещо відрізняється.