Так. Немає потреби переносити проекти з Paratext 8 до Paratext 9. Однак, під час роботи зі спільним проектом в обох версіях можуть виникнути деякі незначні незручності.
- Якщо проєкт містить рисунки, маркери для них можуть виглядати інакше в Паратексті 9 та в Паратексті 8, і редагування рисунків в обох версіях може бути складним.
- Якщо в проекті використовується глоссування Ruby (особлива потреба для текстів японською мовою), ці глоссування можуть бути невидимими для користувачів Paratext 8.
- Під час створення нового проєкту в Paratext 9 ви можете використовувати USFM3 або USFM2. Paratext 8 не повністю підтримує USFM 3, але відкриватиме такі проєкти.
- Деякі плани проектів можна застосовувати та редагувати лише у версії 9. Однак, прогрес відстежується як у версії 8, так і в версії 9.