Переклади виконуються автоматично. Повідомити про проблему з перекладом.

Перекладайте та вивчайте за допомогою біблійних ресурсів

Паратекст пропонує велику колекцію ресурси для перекладу (Біблії, довідники та інші ресурси) з Цифрової Біблійної Бібліотеки для перевірених перекладачів*!

Біблійні ресурси для користувачів паратексту

Необмежені ресурси

Доступно для ВСІ Користувачі паратексту
0

Загальні ресурси

Доступно для затверджених перекладачів Біблії
0

Мови ресурсів

Мови з біблійними ресурсами
0
Особливості біблійних ресурсів

Зразкові тексти та переклади

Переклади англійською

  • СЕВ
  • ЦСБ
  • ESV
  • GNT
  • KJV
  • НАСБ
  • NIV
  • НЛТ
  • RSV
  • і більше…

Переклади мовами більшості

  • Іспанська
  • Французька
  • Арабська
  • Російська
  • Китайська
  • Індонезійська
  • Хінді
  • Сотні перекладів мовами меншин
  • і більше…

Ресурси давніх мов

  • Грецька
  • Іврит
  • Арамейська
  • Сирійська
  • і більше…

Довідники з перекладу

  • Серія довідників Об'єднаних біблійних товариств
  • Серія «Нотатки перекладача»
  • і більше…

Словники, лексикони тощо.

Словники

  • Тварини в Біблії
  • Рослини та дерева в Біблії
  • Речі, створені людиною, у Біблії
  • Греко-англійський словник Нового Завіту
  • і більше…

Лексикони

  • Греко-англійський лексикон
  • Іврит-англійський лексикон
  • Аналітичний лексикон грецького Нового Завіту
  • і більше…

Більше ресурсів!

Додаткова інформація

*Перевірені перекладачі

Перевірені перекладачі отримайте доступ до понад 1000 ресурсів для перекладу. Зареєструйтесь зараз (БЕЗКОШТОВНО), щоб стати перевіреним перекладачем.
Реєстрація

Ресурси перекладу

Дізнайтеся більше про ресурси для перекладу, доступні в Цифровій біблійній бібліотеці.
Більше інформації

Почніть роботу з Паратекстом вже сьогодні!

Розпочати