Переклади виконуються автоматично. Повідомити про проблему з перекладом.
Переклади виконуються автоматично. Повідомити про проблему з перекладом.
Примітка: Якщо ви шукаєте постачальника баз даних паратексту для бібліотек, перейдіть за посиланням paratext.net
Паратекст був створений для того, щоб мовці кожна мова можуть мати чіткий, точний та природний переклад Біблії своєю мовою.
Паратекст дає команді перекладачів можливість чернетка та редагування переклад Біблії будь-якою мовою, використовуючи будь-яку систему письма.
Користувачі можуть переглядати численні переклади та ресурси Біблії, тексти оригінальною мовоюІ розширені ресурси, і все це поруч із активним вікном редагування перекладу. Це допомагає їм точно перекладати значення оригінальних текстів.
Paratext пропонує набагато більше, ніж просто звичайний текстовий редактор спеціальні функції для перевірки точність, якість та узгодженість перекладеного тексту.
Особливості співпраці дозволяють користувачам працювати в команді з розсіяних місць.
Підтримка користувачів надається через нашу команда експертів підтримки, а також а мережа прихильників Паратексту з усього світу.
Паратекст розроблено та фінансовано у партнерстві з кількома організаціями, які прагнуть зробити Боже Слово доступним для кожного племені, народу, язика та нації (Об’явлення 7:9).
Всесвітня мережа біблійних товариств, що діє у понад 240 країнах і територіях, щоб забезпечити кожному, хто хоче, доступ до Біблії та взаємодію з нею.
Заснована в 1946
Глобальна релігійна некомерційна організація, яка співпрацює з місцевими громадами для розробки мовних рішень, що розширюють можливості для кращого життя.
Заснована в 1934
Всесвітнє служіння, яке допомагає людям взаємодіяти з Божим Словом у зрозумілий для них спосіб, щоб Христос міг їх перетворювати.
Заснована в 1809
Колективний альянс партнерів з перекладу Біблії та ресурсів, які працюють разом, щоб до 2033 року всі люди отримали доступ до Божого Слова мовою, яку вони можуть чітко зрозуміти.
Заснована в 2010
Організація, що присвячена служінню разом з глобальним тілом Христовим для просування перекладу Біблії та співпраці, щоб люди могли зустріти Бога через Його Слово.
Заснована в 1942
Організація, що віддана Великому дорученню Ісуса та покликана координувати та сприяти єдності між організаціями зі схожим баченням.
Заснована в 2018