Переклади виконуються автоматично. Повідомити про проблему з перекладом.
Особи, що затверджують членство, відповідають за розгляд запитів на реєстрацію користувачів, що надходять до їхньої організації. Зазвичай вони мають доступ до кадрових записів організації, щоб ідентифікувати реєстранта та його роль.
Перегляньте вебінар про осіб, що затверджують членство, тут або прочитайте письмові інструкції нижче.
Користувач повинен мати роль перекладача, підтримки перекладачів або публікації, яка контролюється вашою організацією.
Коли користувач реєструється та вказує вашу організацію зі спадного списку, його додають на початок списку для вашої організації за адресою https://registry.paratext.org подобається це:
Ви отримуватимете сповіщення про нові запити на членство раз на день електронною поштою. Електронний лист міститиме посилання, яке переведе вас безпосередньо на Сторінка запитів на членство.
Див Як мені обробити запити на членство щоб дізнатися, як схвалити, перенаправити або відхилити запити на членство.
Коли користувачі оновлюються з Paratext 7 за допомогою дійсної ліцензії, їх буде автоматично схвалено. У цьому випадку електронний лист, який ви отримаєте, буде просто сповіщенням про те, що особа зареєструвалася.
Можна налаштувати домен електронної пошти з автоматичним схваленням, наприклад, «translator.org». Це має зробити адміністратор реєстру вашої організації. Зверніть увагу, що якщо ви налаштуєте домен з автоматичним схваленням, вам слід уважно стежити за електронними листами, які сповіщають вас про реєстрацію когось. Те, що у них є адреса електронної пошти вашої організації, не означає, що вони відіграють певну роль у перекладі.