Can I delete tasks?

Yes.  If there is a task that your team does not do (and is not required to do), then it is fine to delete it.  Some of the base plans were intentionally developed to be very inclusive since it is easier to remove unneeded tasks than to create new ones.