Bu videolar Paratext 8 standart işlevlerinin kullanımıyla ilgili açıklayıcı videolar.
Belirli bir işleve veya konuya karşılık gelen videoları bulmak için arama şampiyonunu kullanın.
P8TC 0.1 Qu'est-ce Paratext (fr)
Paratext 8'e giriş.
Paratext 8 için yazılanlara yorum yapın
Paratext 8 için kayıt.
Yazıt des utilisateurs 2
Projelerin göçü
Paratext 7 ve Paratext 8 projelerini yorumlayın.
0.2.1 Arranger les fenêtres
Devam Et Arayüz dilini değiştir = Çıkışlar> Seçenekler> Dil seçimi > Tamam Proje/Kaynak = Dosyala> Projeyi / kaynağı değiştir Pencereleri temizle Manuellement = Kenarları ve pencere paralarını tıklayın ve silin. Pencereleri atın = Pencereler> düzenlemeleri seçin Pencereler = Pencereler > Yatay veya dikey Mozaik Pencere kombinasyonunu kaydedin = Pencereler > Metin kombinasyonunu kaydedin Pencerelerin değiştirilebilir olduğunu doğrulayın = Adları göz önünde bulundurun titre çubuğu.
Arranger les fenêtres 2
Arranger les fenêtres 3
Bir referans İncil'i ekleyin
Yorum hızlı değiştirici la référence biblique
0.4 Elçinin/Alıcının Açıklaması
0.4.1 İlk gösterimi için bir projenin elçisi/alıcısı
0.4.2 Projet Partagé.fr'de Çalışmak
Mes tâches
USFM'leri Anlamak: Giriş
USFM'leri Okuyun: İşaretler ve Görünümler
1. Parti. İkinci parti: https://vimeo.com/278442113
USFM'leri Okuyun: İşaretler ve Örnekler 2
USFM3 Bir dokunuş alternatifi dökün \
USFM'leri öğrenin: Bir miktar ayet ekleyin
1.2.5 İncil dışı metinler, yorum silme işaretleyicileri
İncil dışı metinler için tanıtımlar veya başka başlıklar içeren işaretler. Yorum yapın efacer des marqueurs.
1.3 Metni daraltın ve değiştirin
Temel kontroller
Temel doğrulamalar: tamamlanmamış çalışmalar
Çevirmenler için proje planları
Marquer les tâches comme achevées.
Qu'est-ce qu'un conflit?
Paratext'teki çelişkilerle ilgili bilgiler.
Remarques de conflit
Sayfanın altındaki notlar
Giriş yardımcı notlar sayfanın başında Paratext. Yorum yapın ve düzenleyin.
Entrées du glossaire
Entrées de Glossaire 2
1A5 Görüntü Ekleme
Görüntüleri bir Paratext projesinde izlenim için yorum olarak ekleyin.
Introduction de livres
Paratext'te bir canlının tanıtımı için işaretler
Inventaire des caractères
Inventaire de ponctuation
Otomatik doğrulamalarda algılanan sorunların çözümü
Mots listesine giriş
Mots 2 listesine giriş
Geçerli Canlı Yazım Doğrulaması, Partie 1
Geçerli yayın yazımının doğrulanması: Partie 2
P8TC 2.2.2 Sık Kullanılanların Yazımını Onaylayın
Bu videoda, "Sık motografilerin yazımını onayla" işlevi, motogramların yazımının hızlı bir şekilde onaylanmasına olanak tanır.
Mots listesi – Frappe Courantes'in Fautes'i
İncil Terimleri – İncil Terimlerinin Eşdeğerleri P8TC 2.4
Termes Bibliques – Eşdeğerlerin manuel olarak tanımlanması P8TC 2.4.2
DenyCheckMessages-P8fr
Imprimer une ébauche
P8TC 2.7.1 RTF formatında kayıt yapın
Bu videoda, "RTF formatında kayıt yap" seçeneğini kullanarak projenizi Paratext'e aktarmak için metin özelliği programından yararlanarak yorum yapın. Word, LibreOffice veya OpenOffice'e aktarabileceğiniz bir metin RTF dosyası oluşturun.
P8TC 2.7.2 Word'deki stilleri ayarlama
Bu videoda, bir RTF dosyasındaki sayfada yer alan bölüm başlıkları ve bölüm sayıları için Word'deki stillerde yorum değişikliği yapılmıştır.