Çeviriler otomatiktir. Bir çeviri sorunu bildirin.
Çeviri Notları (Proje Notları) hakkındaki bu eğitim videolarına göz atın.
Not Ekleme Nasıl Yapılır?
Projenize notlar ekleyerek diğer ekip üyeleriyle iletişim kurabilirsiniz; örneğin sorular sorabilir, önerilerde bulunabilir, belirsizlikleri belirtebilirsiniz.
Notlar: Yorum Ekle, Ata, Düzenle, Etiketle, Sil
Birisi Paratext'e not ekledikten sonra çeşitli işlemler yapabilirsiniz: yanıtla (yorum ekle), ata, etiketleri değiştir, düzenle veya sil.
Notlar: Değişiklikleri Göster, Çöz
Not oluşturulduktan sonra ayette nelerin değiştiğini nasıl görebilir ve yapılacak iş tamamlandığında notu nasıl çözebilirsiniz?
Not Listesi
Notlar listesini açarak notlarınız arasında daha verimli bir şekilde çalışabilirsiniz.
Not Listesi: Notları Filtreleme ve Sıralama Nasıl Yapılır?
Notlar Listesi'ndeki notları nasıl filtreleyeceğinizi, çözülmüş notları nasıl göreceğinizi ve çözülmüş notları nasıl geri alacağınızı, notları nasıl sıralayacağınızı ve ilgilenilmesi gereken ilgili notları filtrelemek için Görevler ve İlerleme iletişim kutusunu nasıl kullanacağınızı öğrenin!
Notlar Listesi: Hashtag'leri Arama ve Kullanma
Notlar listesinde notları nasıl arayacağınızı öğrenin. Ayrıca, daha sonra arama özelliğini kullanarak benzer not gruplarını bulabilmek için notlara etiket (veya kısaltma) eklemeyi de öğrenin.
Notlar: Notu tekrar ekleyin
Bir not doğru kutsal metinle ilgili değilse ne yapabilirsiniz? Not iletişim kutusunda, yeni bir metin seçimi yapmanıza ve böylece notu taşımanıza olanak tanıyan bir "Notu Yeniden Ekle" düğmesi bulunur.
P8TC 2.8.5 Notlar - Notlarda Arama ve Etiket Kullanımı
Paratext'te notları nasıl arayacağınızı ve notları bulmak için etiketleri nasıl kullanacağınızı öğrenin.
P8TC 2.8.3 Notlar - Notları Filtrele ve Sırala
Paratext'te Notlar Listesi penceresinde gösterilen not listesini nasıl filtreleyip sıralayabilirsiniz?
P8TC 2.8.2 Notları - Notları Açın ve Kullanın
Paratext'te Proje Notları Listesi penceresini nasıl açıp kullanacağınız aşağıda açıklanmıştır.
P8TC 2.8.4 Notlar - Notları Değiştirme ve Yeniden Ekleme
Paratext'te bir notun hangi kelimelere eklendiğini nasıl değiştirebilirsiniz?
P8TC 2.8.1 Notlar - Notlara Yorum Ekleme, Düzenleme, Değişiklikleri Görüntüleme ve Notları Çözme
Paratext'te proje notlarına nasıl yorum yapılır, notlar nasıl düzenlenir, değişiklikler nasıl görüntülenir ve notlar nasıl çözülür?
P8TC 2.8 Notlar - Not Ekleme Yöntemi
Paratext'e proje notu nasıl eklenir?