Paratext Lite'ı nasıl indirip kuracağınız ve Paratext kayıt bilgilerinizi nasıl gireceğiniz hakkında bilgi.
Çeviriler otomatiktir. Bir çeviri sorunu bildirin.
Çeviriler otomatiktir. Bir çeviri sorunu bildirin.
Çalışmaya başlamadan önce cihazınızda pencereleri açıp düzenlemeniz gerekiyor. Bu pencereler şunları içerebilir:
Cihazınızdaki pencereleri düzenlemek için bu videodaki adımları izleyin veya aşağıdaki adımları izleyin. yazılı adımlar altında.
İlk projenizi veya kaynağınızı açmak için, "Aç" seçeneğine dokunun. bölme/pencere menüsü:
Proje veya kaynağı açmak için dokunun:
Açmak istediğiniz projeye veya kaynağa dokunun:
Aç düğmesine dokunun:
Bu, projeyi/kaynağı tam ekran bir pencerede/bölmede açar:
Başka bir pencere açmak için dokunun. panel menüsü (Bu, bölmenin kısa adını gösterir):
Musluk Açık proje veya kaynak:
Açmak istediğiniz projeye veya kaynağa dokunun:
Eğer onu şu şekilde açmak istiyorsanız: ikinci pencere, emin olun Yeni pencerede aç is kontrol:
Eğer istersen değiştirmek mevcut pencere, işaretini kaldırın Yeni pencerede aç:
Aç düğmesine dokunun.
Eğer sen kontrol Yeni pencerede açPencere ikinci bir bölmede açılacaktır (aşağıda #2).
Eğer sen denetlenmeyen Yeni pencerede açBu pencere, önceki pencerenin (aşağıdaki #1) yerini alır.
Ekranın üst kısmındaki küçük dikdörtgenlere dikkat edin.
Bunlar, farklı pencereler açabileceğiniz farklı ekranlardır ("çalışma alanları" olarak adlandırılır).
Yeşil küçük resimler, içinde hiçbir pencerenin açık olmadığı boş çalışma alanlarını temsil eder.
Mevcut çalışma alanının altında siyah bir çizgi bulunmaktadır.
Herhangi bir küçük resme dokunarak ilgili çalışma alanına geçebilirsiniz.
Ayrıca yana doğru kaydırarak farklı bir çalışma alanına geçebilirsiniz:
Başka bir çalışma alanına geçtikten sonra, o çalışma alanı için farklı pencereler açabilirsiniz.
Panelleri farklı çalışma alanlarındaki farklı bölgelere taşıyabilirsiniz.
Taşımak istediğiniz bölme için, bölme menüsüne dokunun:
Musluk Bölmeyi taşı:
Bu paneli taşımak istediğiniz konuma dokunun:
Paratext Lite, paneli yeni konumuna taşıyacaktır:
İki bölmenin yerini değiştirmek (veya yer değiştirmek):
-İlk bölme için bölme menüsüne dokunun.
-Taşı paneline dokunun
-Geçiş yapmak istediğiniz panele dokunun.
Bir paneli kapatmak için, o panelin sağ üst köşesindeki X işaretine dokunmanız yeterlidir.
Paratext Lite'ı nasıl indirip kuracağınız ve Paratext kayıt bilgilerinizi nasıl gireceğiniz hakkında bilgi.
Çeviri çalışmalarına başlamadan önce, bir çeviri projesi indirmeniz (veya almanız) gerekecektir. Bir çeviri projesini ilk kez indirmek için şu adımları izleyin.
Paratext Lite'a çeviri kaynaklarını (İncil çevirileri, İncil Yunanca ve İbranice metinleri, çevirmen notları, İncil sözlükleri ve daha fazlası gibi) nasıl indirip kuracağınız aşağıda açıklanmıştır.
Paratext Lite'ta çalışma alanınızı en üst düzeye çıkarmak için Çeviri projenizi, Notlar penceresini, Görevlerim penceresini ve diğerlerini nasıl düzenleyeceğiniz.