Kayıt Defterine İlişkin İlerleme Değerlendirme Kılavuzu

İlerleme değerlendiricileri, çeviri projelerinin bildirilen ilerlemesini kontrol etmek ve onaylamakla sorumludur. Bu görev yalnızca talep eden kuruluşlarda yerine getirilir, bu nedenle kuruluşunuzun bu göreve ihtiyacı olmayabilir.

Çeviri ilerlemesi, bir ekip proje planını kullandığında ve her kitap için tamamlanan işleri işaretlediğinde raporlanır. Bazı durumlarda, bir kuruluş, bu bilgilerin kuruluşun veritabanında veya kamuya açık olarak resmiyet kazanmasından önce, ekibin raporladığı ilerlemeyi gözden geçirmek ve doğrulamak isteyebilir. ilerleme.İncil.

İlerleme değerlendiricisinin rolü, kuruluşun her projesi için bildirilen ilerlemeyi, resmiyet kazanmadan önce onaylamayı içerir. Bu, ilerlemeyi ayrı ayrı ölçmek için tuttukları diğer kayıtlarla karşılaştırmayı içerebilir.