Paratexti Kimler Kullanıyor?

table.dataTable thead .dt-orderable-asc,table.dataTable thead .dt-orderable-desc{--wpr-bg-08c92b44-4210-49e0-849f-79829aa5d99d: url('https://paratext.b-cdn.net/wp-content/plugins/elementskit-lite/widgets/init/assets/img/arrow.png');}table.dataTable thead .dt-ordering-asc{--wpr-bg-53e8167d-c5e1-4248-8d07-77a2022ef19f: url('https://paratext.b-cdn.net/wp-content/plugins/elementskit-lite/widgets/init/assets/img/sort_asc.png');}table.dataTable thead .dt-ordering-desc{--wpr-bg-ad5c3c80-15af-4fd2-85b2-0385e3c137d4: url('https://paratext.b-cdn.net/wp-content/plugins/elementskit-lite/widgets/init/assets/img/sort_desc.png');}table.dataTable thead .dt-ordering-asc-disabled{--wpr-bg-09175f16-b18c-47a6-8610-07d79360b07c: url('https://paratext.b-cdn.net/wp-content/plugins/elementskit-lite/widgets/init/assets/img/sort_asc_disabled.png');}.site-title a{--wpr-bg-81bb1959-ac71-4df0-986a-bcf64625a0df: url('https://paratext.b-cdn.net/wp-content/uploads/2019/10/cropped-PT9-web-banner.png');}

Paratext'i Kimler Kullanır?

Paratext neredeyse herkes tarafından kullanılır. 550 İncil çeviri ve yayıncılık kuruluşu, bitti 15,000 kullanıcılarının Dünya çapında. Aşağıda, Kutsal Yazıları tercüme etmek ve yayınlamak için Paratext kullanan kuruluşlardan sadece küçük bir örnek verilmiştir.

ALEM

Amerikan İncil Derneği

İsrail'deki İncil Derneği

İncil Ligi Uluslararası

İnciller Uluslararası

İncil

İncil Çevirisi ve Okuryazarlığı

Köprü Bağlantı Çözümleri

CABTAL

Açık İncil

Crossway

Dallas Uluslararası Üniversitesi

ETEN

Etnos 360

Finlandiya İncil Derneği

Alman İncil Derneği

Gana Dilbilim Enstitüsü, Okuryazarlık ve İncil Çevirisi

GILLBT

Küresel Ortaklar

Kore İncil Derneği

Korpu Kelimelerle Köprüler Kuruyor

Lutheran İncil Tercümanları Logosu ve Metin 250px

Lüteriyen İncil Tercümanları

Hollanda İncil Derneği

Yeni Hindistan Evanjelist Derneği

Agape Operasyonu

Filipin İncil Derneği

Öncü İncil Tercümanları

PNGBTA

Tohum Şirketi

SIL Küresel

SIM Uluslararası

Tayland İncil Derneği

Dünya İçin Söz Uluslararası

Birleşik İncil Toplulukları

Unión Nacional de Traductores Indígenas AC

Dünya Girişimi

Wycliffe İncil Çevirmenleri

Wycliffe Küresel İttifakı

Dijital İncil Kütüphanesi

SizSürüm

e-kılıç

İncil ağ geçidi

Kullanıcı Tanıklıkları

kullanıcılarımız AŞK Paratext Ve bunu İncil çevirisi taslaklarının hazırlanmasında, kontrol edilmesinde ve yayınlanmasında sürekli olarak kullanıyoruz.

Paratext'teki güçlü araçlar, çeviri çalışmalarımızın kalitesini ve hızını önemli ölçüde artırıyor. Bu harika program ve onu geliştirip destekleyen herkese şükürler olsun!

Finongan ekibine Paratext 9'daki Gelişmiş Kaynakları gösterdiğimde hayrete düştüler. Paratext 9'u neden kullanmak istemeyeceklerini anlayamadılar.

Paratext'i uzun yıllardır güçlü bir çeviri düzenleme ve kalite kontrol aracı olarak kullanıyoruz.

Bu harika! Paratext'e çok minnettarız. Bunun bize hem ömrümüzden hem de çeviri çalışmalarımızdan yıllar kazandıracağını biliyoruz!

Paratext geliştiricilerinin, hem özellikler hem de teknik sorunlar konusunda dünyanın dört bir yanındaki farklı ekiplerin ihtiyaçlarına gösterdikleri özeni çok takdir ediyorum. Anadili çevirmen olan arkadaşlarımız Paratext'i öğrenip iyi bir şekilde kullanabiliyorlar.

Eski Ahit üzerindeki çalışmalarımız için Paratext'in ne kadar önemli hale geldiğini gerçekten vurgulamalıyım. Artık birkaç kıtaya dağılmış durumdayız ve her zaman en güncel metne erişebilmek ve artık büyük ölçüde güvendiğimiz canlı özelliği kullanabilmek harika bir şey!!! Çalışmalarımızın çoğu artık çevrimiçi olarak yapılıyor.

Diğer Kullanıcılar

Paratext de ücretsiz İncil kaynaklarına, çalışma materyallerine ve orijinal dil araçlarına (Yunanca, İbranice vb.) erişmek isteyen herkes için. Buna ilahiyat öğrencileri, papazlar, profesörler ve daha fazlası dahildir! Hemen bugün başlayın!