Paratext Haber Bülteni: Paratext hakkında faydalı bilgiler, güncellemeler ve duyurular paylaşıyor.
Eğitim videoları artık Arapça olarak da mevcut!
Arapça ekibi, Arapça olarak yepyeni bir eğitim videosu seti oluşturmak için yoğun bir şekilde çalıştı. Tamamladılar. 65 videodan daha fazlasıDevamı da gelecek (ek finansman bekleniyor 🙏).
Lütfen paylaşın Arapça eğitim videoları Arapça konuşulan bölgelerde çalışan meslektaşlarınızla birlikte.
Diğer Dillerde Yeni Eğitim Videoları
Ekiplerimiz ayrıca şunları da yaptı: birçok yeni eğitim videosu Son bir yıl içinde diğer dillerde.
- **Basitleştirilmiş Çince**** (50+ yeni videolar)
- Geleneksel çince (50+ yeni video)
- português (18 yeni video)
- français
- español
- Rusça
- Türkçe
Lütfen bir dakikanızı ayırarak ilgili videoları iş arkadaşlarınızla paylaşır mısınız?
Eğitim Videoları İçin Kritik Finansman Gerekiyor
Son 4 yılda, Paratext videoları toplamda 9,000'den fazla kullanıcı tarafından 64,000'den fazla kez izlendi!
Kritik bir aşamaya geldik ve dünyanın en çok kullanılan dillerinden ikisi olan Arapça ve Çince dillerinde bu eğitim videolarını tamamlamak için 35,000 dolarlık fonlamaya ihtiyacımız var.
Eğer siz veya tanıdığınız biri bu konuda yardımcı olabilecek durumdaysa, lütfen iletişime geçin!
Paratext 30 yaşında!! 🥳
Mütevazı başlangıçlardan, piyasadaki en güvenilir İncil çeviri yazılımı haline gelmeye kadar, Paratext son 30 yılda Kutsal Yazıları 3,220'den fazla dile çevirmeye yardımcı oldu!! Daha fazla bilgi için okumaya devam edin. Paratext'in tarihi ve önümüzdeki 30 yılın neler getireceği için bizimle birlikte dua edin.
Paratext 9.5 Beta Sürümü Yayınlandı
Paratext 9.5 Beta Önemli alanlardaki boşlukları ve görünmez karakterleri görüntüleme ve düzenleme desteği eklenmiştir; ayrıca Çalışma İncili Eklemeleri (artık Ödevler ve İlerleme takibi desteği de içeriyor) iyileştirilmiştir. Envanter özellikleri artık geri alma/yineleme, yerleştirilebilir paneller ve filtrelemeyi desteklemektedir. Ayrıca İncil Terimleri açıklamalarında, Satır Arası Çeviri ayarlarında iyileştirmeler ve çeşitli hata düzeltmeleri yapılmıştır.
Our bakın 9.5 Beta sürümünün tamamına ait makale daha fazla öğrenmek için.
9.5 Beta Sürümündeki Yenilikler
Eski Ahit'in Temel Terimleri (KTOT) Güncellemeleri
Eski Ahit'in Temel Terimleri (KTOT) güncellemelerine artık Paratext içinden ulaşılabilir.
KTOT'u indirme/güncelleme talimatları şu adreste mevcuttur: KTOT web sayfası.
Rabbim tercüme çalışmalarınızı bol bol bereketlesin!
James, Paratext Ekibi adına 👋