Çeviriler otomatiktir. Bir çeviri sorunu bildirin.

Paratext 8 için yeni kayıt seçenekleri

Paratext 8'e kayıt olmak oldukça basitti, tek yapmanız gereken şuraya gitmekti: kayıt.paratext.org E-posta adresinizle kimliğinizi doğruladıktan sonra, kurumunuzu seçip diğer dört boşluğu dolduruyorsunuz; bunlardan sadece biri zorunlu. İnternet bağlantınız varsa oldukça basit, yani. hem de G Suite (Google tabanlı) bir e-posta adresine sahip olmanız gerekiyordu. Eğer yoksa, şansınız yoktu – ancak bu sınırlamanın sadece geçici olduğunu biliyorduk.

Artık kayıt sitesine iki yeni kayıt seçeneği eklendi ve bunların hiçbiri Google hesabı gerektirmiyor.

Proje yöneticisi, kullanıcıları kayıt sitesine manuel olarak kaydedebilir.

Bu seçenek, proje yöneticilerinin ekip üyelerini kaydetmelerine olanak tanır. Giriş yaptığınızda kayıt.paratext.org Kullanıcılar sekmesine gidin, orada "Yeni Kullanıcı Kaydet" yazan bir düğme görmelisiniz.

 

Lütfen dikkat edin, bu düğme yalnızca kayıt defterindeki bir veya daha fazla projede yöneticiyseniz çalışacaktır. Yönetici olmak için yeni bir proje kaydetmeniz veya mevcut bir projeyi taşımanız gerekir. Proje zaten kayıtlıysa, o projenin yöneticisi tarafından size yönetici izinleri verilmesi gerekir.

Yeni kullanıcı kaydı butonuna tıkladığınızda, kullanıcının adını, kuruluşunu, ülkesini, saha birimini, amirini ve Paratext'i kullanma nedenini ekleyebilirsiniz. Bu işlem bir kod oluşturacak ve e-posta adresinize gönderecektir.

Bu kayıt kodu türü bazı kısıtlamalarla birlikte gelir. Yeni kayıtlı kullanıcı projelere katılabilir ve kaynakları kullanabilir, ancak kayıt sitesinde kendi adına kayıt olana kadar bir projede yönetici olamaz veya kendi projelerini kaydedemez.

Daha sonra, üçüncü bir tarafça kayıt edilmiş bir kullanıcı tam olarak kayıt olmak istediğinde, Google hesabı veya sadece bir e-posta adresiyle yeni bir kayıt oluşturarak bunu yapabilir. Kayıt sistemi, orijinal adlarını ve kodlarını vermelerini isteyerek yeni kayıtlarını mevcut kimliklerine bağlama seçeneği sunar. Bundan sonra, kuruluşları için normal ayrıcalıklara sahip olacaklardır.

Kullanıcılar geçerli herhangi bir e-posta adresiyle kayıt olabilirler.

Paratext'e kayıt olmak için öncelikle e-posta adresinizi girmeniz gerekiyor. E-posta adresiniz sistem tarafından Google hesabı olarak biliniyorsa, bir Google kimlik doğrulama penceresi açılacaktır. Bilinmiyorsa, aşağıdaki resimde olduğu gibi Google hesabı kullanmama seçeneği sunulacaktır.

 

Google'ı kullanmamayı tercih ederseniz, yeni hesabınız için bir şifre oluşturacaksınız ve doğrulama e-postasının gönderilmesini beklemeniz gerekecektir. E-posta bağlantısını açtığınızda, hesabınız doğrulanacak ve geçici bir kod alacaksınız. Bu kod, Paratext'in üzerinde çalışmasını sağlayacaktır. Temel Katman Bir kuruluşta göreviniz onaylanana kadar.

Paratext'te kullanıcı kaydının önündeki engellerin artık kalmamış olmasından dolayı çok heyecanlıyız. Bu, Paratext'in herkes için erişilebilir kalması açısından çok önemli!

Son Haberler