Çeviriler otomatiktir. Bir çeviri sorunu bildirin.
Çeviriler otomatiktir. Bir çeviri sorunu bildirin.
Paratext 9.1, 17 Aralık 2020 tarihinde yayınlandı.
Paratext 9.1'in tam sürümünün artık kullanıma sunulduğunu duyurmaktan mutluluk duyuyoruz. Birçok ekibin yakında proje planlarını kullanması gerekecek, bu nedenle Paratext 9.1 önemli ölçüde geliştirildi. kullanılan araçlar Görevleri ve atamaları yönetmek Proje planı üzerinde çalışmak için. Paratext 9.1, Paratext 9.x dalının en son sürümüdür ve sisteminizdeki Paratext 9.0'ın yerini alacaktır.
İşte Paratext 9.1'e eklenen yeni özellikleri tanıtan bazı demo videoları. Paratext'in en son sürümünde (artık resmi olarak yayınlandı!) nelerin mevcut olduğunu size göstermek istedik.
Lütfen bu videoların, resmi olarak güncellenip yayınlanan Paratext 9.1'in test sürümüyle oluşturulduğunu unutmayın.
Yerimizi altında Bu yeni özelliklerin yazılı açıklamaları için.
Kayan Pencerelerde Gezinme | 9.1 Sürümündeki Yenilikler
Paratext 9.1'de kayan pencerelere gezinme araçları eklendi.
Çeviri Önceliklerinin Belirlenmesi | 9.1 Sürümündeki Yenilikler
Kitapların veya bölümlerin hangi sırayla ele alınacağını belirlemek için öncelikler belirlemek.
Görevlerim ve İlerleme Durumum | 9.1 Sürümündeki Yenilikler
Ödevler ve İlerleme bölümündeki "Görevlerim" görünümünde yeni özellikler
Ödevlerde ve İlerlemede İsteğe Bağlı Kontroller | 9.1 Sürümündeki Yenilikler
Görevler ve İlerleme görünümündeki Tüm Görevler bölümünde isteğe bağlı kontrollerle çalışma
Ödevler ve İlerleme bölümünde Görevler Tablosunu Kullanma | 9.1 Sürümündeki Yenilikler
Görevler Tablosunu kullanarak toplu atamalar yapma.
Ödevlerde ve İlerlemede Toplu İşlem | 9.1 Sürümündeki Yenilikler
Aşamaları onaylarken kontrolleri geçici olarak devre dışı bırakmak için toplu ilerleme modunu nasıl kullanabilirsiniz?
Görev Atama ve Kopyalama | 9.1 Sürümündeki Yenilikler
Tüm Görevler görünümünde görevlere toplu atama nasıl yapılır ve bu görevler diğer kitaplara nasıl kopyalanır?
Temel Planın Yeni Bir Sürümüyle Projeyi Güncelleme | 9.1 Sürümündeki Yenilikler
Temel planın yeni bir sürümüyle projeyi nasıl güncelleyebilirsiniz?
Bir düzeni nasıl paylaşırım? | 9.1'deki Yenilikler
Bir düzeni ekip üyeleriyle nasıl paylaşabilirsiniz?
Bir projeyi test için dönüştürme | 9.1'deki Yenilikler
Bir projeyi test amaçlı bir kopya oluşturmak üzere nasıl dönüştürebilirim?
Test için yedekleme kullanma | 9.1'deki Yenilikler
Paratext 9.1'i test etmek için yedek bir "test" projesini geri yükleme
Paratext 9.1'in kullanıcı deneyimi, yukarıda belirtilen değişiklikler dışında Paratext 9.0 ile neredeyse aynıdır. Paratext 9.1 kararlı ve gerçek projelerde günlük kullanım için hazır. Güncelleme yapmamanız için tek neden, 32 bit işletim sistemine sahip olmanızdır.Nasıl söyleyebilirim??)Çünkü 9.1 yalnızca 64 bit Windows'ta çalışır.
Paratext 9 kullanıyorsanız, bu güncelleme Paratext tarafından standart bir güncelleme olarak önümüzdeki ay veya civarında otomatik olarak indirilecektir. Daha erken almak isterseniz, güncellemeyi manuel olarak indirebilirsiniz. Sayfayı indirmek. İndirdiğiniz dosyayı çift tıklayarak yükleyiciyi başlatın. Yükleyici daha sonra sizi kısa bir kurulum prosedürü boyunca yönlendirecektir.
Paratext 9.1, sisteminizdeki Paratext 9.0'ın yerini alacaktır. Sisteminizde Paratext 8 yüklüyse, Paratext 9.1, Paratext 8'in yanına kurulacak ve böylece her iki programı da kullanabileceksiniz – ancak ikisini aynı anda çalıştırmayın.
Eğer ekibinizin diğer üyeleri 32 bit işletim sistemleri kullanıyorsa ve yükseltme yapamıyorsa, sorun değil – Paratext 9.1, Paratext 9.0'daki projelerle uyumludur. Projenizin diğer üyeleri hala Paratext 8.0 kullanıyorsa sorun değil – çeviri ekibi üyeleri aynı projede Paratext 8.0, Paratext 9.0 veya Paratext 9.1 ile Gönder/Al işlemlerini gerçekleştirebilirler.
Tanrı Sözünü dünyanın dört bir yanındaki insanlara ulaştırmak için çok çalışan çeviri ekiplerine minnettarız. Paratext 9.1'in çalışmalarınıza bereket getireceğini umuyoruz.
Bu hizmetteki ortaklarınız,
Paratext geliştirme ekibi