Çeviriler otomatiktir. Bir çeviri sorunu bildirin.

Kapsamlı Çeviri Kontrol Araçları

Paratext kontrol araçları Eksik veya geçersiz bölüm/ayet numaralarını, karakterleri, noktalama işaretlerini, alıntıları, kutsal metin referanslarını ve daha fazlasını bulun!

Kapsamlı Kontroller

Paratext'in kontrol araçları, çevrilmiş metindeki birçok sorun türünü hızla tespit ederek, çevirmenlerin yayınlamadan önce bunları bulup düzeltebilmeleri için işaretler.

Temel Kontroller

  • Bölüm/Ayet Numaraları
  • Karakterler
  • Rakamlarla
  • Noktalama
  • Büyük harf kullanma
  • Tekrarlanan Kelimeler
  • Eşleşmeyen Noktalama İşareti Çiftleri
  • ve dahası…

Diğer Kontroller

  • Alıntılar
  • Kutsal Kitap Referansları
  • Bölüm başlıkları
  • Dipnotlar
  • ve dahası…

Gelişmiş Kontroller

  • Temel İncil Terimleri
  • Yazım Denetimi
  • Paralel Geçitler
  • ve dahası…

Kontrol Araçları Eğitimi

Kontrol Araçları Videoları

Temel Kontrol Araçları hakkındaki bu eğitim videolarına göz atın.
Video Serisi

Paratext'i bugün kullanmaya başlayın!

Kayıt Ol