คุณต้องการเปลี่ยนองค์กรที่คุณลงทะเบียนไว้หรือไม่? คุณสามารถทำได้ทุกเมื่อ แต่คุณต้องทราบสองสิ่งต่อไปนี้ก่อน:
- การลงทะเบียนของคุณจะต้องได้รับการอนุมัติจากผู้มีอำนาจอนุมัติสมาชิกขององค์กรใหม่ และอาจใช้เวลานานพอสมควร ขึ้นอยู่กับการตอบสนองของพวกเขา
- หากการลงทะเบียนของคุณได้รับการอนุมัติ คุณจะได้รับรหัสลงทะเบียนใหม่ ซึ่งต้องป้อนลงใน Paratext เพื่อให้สามารถใช้งานฟังก์ชันทั้งหมดได้ต่อไป
ขอสมัครสมาชิกองค์กร
นี่คือวิธีการขอสมัครสมาชิกองค์กรสำหรับผู้ที่ลงทะเบียนไว้แล้ว
- ไปที่ https://registry.paratext.org และเข้าสู่ระบบโดยใช้อีเมลที่คุณใช้ลงทะเบียนไว้
- คลิกที่ ชื่อของคุณ ที่มุมบนขวาของหน้า:
- คลิก My Profile .
- เลื่อนลงไปที่ องค์กรหลัก.
- คลิก ขอสมัครเป็นสมาชิกขององค์กร:
- ค้นหาและเลือกองค์กรของคุณ:
- คลิก ขอร้อง ปุ่ม
- หากคุณไม่ได้เป็นสมาชิกขององค์กรใดๆ ที่ระบุไว้ คุณอาจ ขอสมัครเป็นนักแปลอิสระ
เปลี่ยนไปเป็นสมาชิกขององค์กรอื่น
หากคุณเห็นข้อความ “ขอสมัครเป็นสมาชิกของ [ชื่อองค์กร]” แสดงว่าคำขอของคุณอยู่ระหว่างดำเนินการ

หากใช้เวลานานเกินไป หรือคุณสมัครเป็นสมาชิกขององค์กรที่ไม่ถูกต้อง คุณสามารถยื่นคำขอใหม่ได้ดังนี้:
- ไปที่ https://registry.paratext.org/orgs
- ค้นหาชื่อองค์กรของคุณให้ถูกต้องจากรายการด้านล่าง:
- ห้ามคลิกปุ่ม "ดู"
- แต่ให้คลิกที่นี่ ลูกศรลง ถัดจาก รายละเอียด ปุ่ม:
- คลิก คำขอสมัครสมาชิก.
ขอสมัครเป็นนักแปลอิสระ (ไม่เกี่ยวข้องกับองค์กร)
หากคุณไม่ได้สังกัดองค์กรใด แต่มีส่วนร่วมในโครงการแปลพระคัมภีร์ที่ปฏิบัติตามหลักเกณฑ์ดังกล่าว มาตรฐานการแปลของ FOBAIคุณอาจ คำขออนุมัติเป็นนักแปลอิสระ.