ฉันจะติดตั้งและอัปเดต Paratext ได้อย่างไร?

ติดตั้ง Paratext – มาตรฐาน

ผู้ติดตั้งมาตรฐานต้องการ การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตที่ดีโปรแกรมจะใช้การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตในการดาวน์โหลดไฟล์เพิ่มเติมที่ยังไม่ได้ติดตั้งในคอมพิวเตอร์ของคุณ

หากต้องการติดตั้งบนคอมพิวเตอร์เครื่องอื่นที่ไม่ได้เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต โปรดดาวน์โหลดไฟล์ ตัวติดตั้งแบบออฟไลน์และการอัปเดตอยู่ด้านล่างไฟล์นี้มีขนาดใหญ่กว่าและประกอบด้วยส่วนประกอบทั้งหมดที่อาจจำเป็นสำหรับการติดตั้ง Paratext แบบออฟไลน์

1. ดาวน์โหลด โปรแกรมติดตั้ง Paratext เวอร์ชันล่าสุด.
2. ดับเบิ้ลคลิกไฟล์ติดตั้งที่ดาวน์โหลดมา (ตัวอย่างเช่น: Paratext_9.3.103.1_InstallerOnline.exe).
3. ยอมรับข้อกำหนดของใบอนุญาตและคลิก การติดตั้ง.
   1. ขั้นตอนนี้อาจใช้เวลาสักครู่ หากโปรแกรมติดตั้งจำเป็นต้องติดตั้งส่วนประกอบระบบลงในคอมพิวเตอร์ของคุณ
4. หากมีกล่องโต้ตอบปรากฏขึ้นและขออนุญาตจากคุณ (หรือขอข้อมูลประจำตัวผู้ดูแลระบบ) เพื่อให้โปรแกรมติดตั้งสามารถทำการเปลี่ยนแปลงในคอมพิวเตอร์ของคุณได้:
   1. คลิก มี (ใบกำกับภาษีเต็มรูปแบบ) และ/หรือแสดงหลักฐานยืนยันตัวตนตามที่กำหนด
5. เมื่อขั้นตอน "กำลังอัปเดตแบบอักษร" ปรากฏขึ้น:
   1. เลือกอัปเดตแบบอักษรแล้วคลิกถัดไป
6. เมื่อขั้นตอน "โฟลเดอร์ปลายทาง" ปรากฏขึ้น:
   1. อย่าเปลี่ยนค่าเริ่มต้นเว้นแต่คุณจะมีเหตุผลที่จำเป็นอย่างยิ่ง
7. คลิกติดตั้ง
8. เมื่อการติดตั้งเสร็จสมบูรณ์แล้ว ให้คลิก เสร็จสิ้น แล้วก็ ปิดหน้านี้.

ติดตั้งการอัปเดต – ออนไลน์

การติดตั้งการอัปเดต Paratext เป็นประจำนั้นมีความสำคัญมาก เพื่อให้แน่ใจว่าคุณได้รับการแก้ไขข้อผิดพลาด การปรับปรุง และคุณสมบัติล่าสุดอยู่เสมอ

คุณสามารถอนุญาตให้ Paratext ดำเนินการได้ อัปเดตอัตโนมัติ or ตรวจสอบการอัปเดตด้วยตนเอง.

เปิดใช้งานการปรับปรุงอัตโนมัติ

หากคุณเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตได้ดี Paratext จะดาวน์โหลดไฟล์อัปเดตล่าสุดและแจ้งให้คุณติดตั้ง (เว้นแต่ว่าคุณได้ปิดการใช้งานการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของ Paratext ไว้)

1. คลิกที่เมนู Paratext
2. หากจำเป็น ให้คลิกที่ลูกศรขยาย
3. ให้แน่ใจว่า อัปเดต Paratext โดยอัตโนมัติ ถูกเลือก:
   

ตรวจสอบการอัปเดตด้วยตนเอง

หากอินเทอร์เน็ตของคุณมีราคาแพงหรือไม่เสถียร คุณสามารถรอตรวจสอบการอัปเดตจนกว่าคุณจะเชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ตที่ดีกว่าได้

1. คลิกที่เมนู Paratext
2. หากจำเป็น ให้คลิกที่ลูกศรขยาย
3. ให้แน่ใจว่า อัปเดต Paratext โดยอัตโนมัติ ไม่ได้เลือก:
   
4. เมื่อคุณเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตได้ดีแล้ว ให้ไปที่ เมนู Paratext > ความช่วยเหลือ > ตรวจสอบการอัปเดต:
   
5. หาก Paratext เป็นเวอร์ชันล่าสุด คุณจะเห็นข้อความนี้:
   
   1. คลิก OK
6. หากมีการอัปเดต คุณจะเห็นข้อความนี้:
   
   1. คลิก เริ่มดาวน์โหลด:
      
7. เมื่อการดาวน์โหลดเสร็จสิ้น:
   
   1. คลิกตกลง
   2. เริ่มพาราเท็กซ์ใหม่
8. หมายเหตุ หากคุณต้องการบันทึกไฟล์อัปเดตไว้ใช้ในอนาคต (เช่น เพื่อแจกจ่ายให้ผู้ใช้รายอื่น) คุณสามารถค้นหาไฟล์ได้ในตำแหน่งทั่วไปนี้:
   
   1. ป้อนชื่อผู้ใช้สำหรับเครื่องปัจจุบัน: C:\Users\{UserName}\AppData\Local\Paratext93\ParatextUpdate

ติดตั้งการปรับปรุง

1. เมื่อระบบแจ้งให้ติดตั้งการอัปเดตล่าสุด:
   
   1. คลิก OK
2. ส่ง/รับโปรเจ็กต์ของคุณใน Paratext
3. ปิดพาราเท็กซ์
4. เปิดพาราเท็กซ์
5. เมื่อได้รับแจ้งให้ติดตั้งการอัปเดต:
   
   1. คลิก มี (ใบกำกับภาษีเต็มรูปแบบ).
6. หากมีกล่องโต้ตอบปรากฏขึ้นและขออนุญาตจากคุณ (หรือขอข้อมูลประจำตัวผู้ดูแลระบบ) เพื่อให้โปรแกรมติดตั้งสามารถทำการเปลี่ยนแปลงในคอมพิวเตอร์ของคุณได้:
   1. คลิก มี (ใบกำกับภาษีเต็มรูปแบบ) และ/หรือแสดงหลักฐานยืนยันตัวตนตามที่กำหนด
7. หากระบบถามคุณว่าต้องการรีเซ็ตการตั้งค่า Paratext ทั้งหมดหรือไม่:
   
   1. คลิก ไม่ (เว้นแต่คุณต้องการรีเซ็ตการตั้งค่า)

ติดตั้งทรัพยากร

1. ในการติดตั้งทรัพยากรจากเซิร์ฟเวอร์อินเทอร์เน็ต ให้ทำตามขั้นตอนต่อไปนี้ วิดีโอนี้.

ติดตั้ง Paratext – แบบออฟไลน์

• หากคุณมี ให้ใช้ตัวติดตั้งแบบออฟไลน์ การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตไม่ดี (ไฟล์นี้มีขนาดใหญ่กว่าและรวมไฟล์ทั้งหมดที่อาจจำเป็นสำหรับการติดตั้ง Paratext แบบออฟไลน์)
• ไฟล์ออฟไลน์ยังสามารถใช้ในการติดตั้ง Paratext ได้อีกด้วย เครื่องจักรหลายเครื่องและสามารถใช้งานได้ทั้งแบบมีหรือไม่มีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต
• ในการติดตั้งแบบออฟไลน์ คุณจะต้องมีสิ่งต่อไปนี้:
  • การขอ ตัวติดตั้งแบบออฟไลน์
  • การขอ อัพเดทล่าสุด
  • ใด แหล่งข้อมูลข้อความ สำหรับการติดตั้งแบบออฟไลน์ (โดยใช้ขั้นตอนต่อไปนี้) อธิบายที่นี่)

1. ดาวน์โหลด ตัวติดตั้งแบบออฟไลน์.
2. หากมีการอัปเดต โปรดดาวน์โหลด ไฟล์อัปเดตล่าสุด.
3. ดับเบิ้ลคลิกไฟล์ติดตั้งที่ดาวน์โหลดมา (ตัวอย่างเช่น: Paratext_9.3.103.1_InstallerOffline.exe).
4. ยอมรับข้อกำหนดของใบอนุญาตและคลิก การติดตั้ง.
   1. ขั้นตอนนี้อาจใช้เวลาสักครู่ หากโปรแกรมติดตั้งจำเป็นต้องติดตั้งส่วนประกอบระบบลงในคอมพิวเตอร์ของคุณ
5. หากมีกล่องโต้ตอบปรากฏขึ้นและขออนุญาตจากคุณ (หรือขอข้อมูลประจำตัวผู้ดูแลระบบ) เพื่อให้โปรแกรมติดตั้งสามารถทำการเปลี่ยนแปลงในคอมพิวเตอร์ของคุณได้:
   1. คลิก มี (ใบกำกับภาษีเต็มรูปแบบ) และ/หรือแสดงหลักฐานยืนยันตัวตนตามที่กำหนด
6. เมื่อขั้นตอน "กำลังอัปเดตแบบอักษร" ปรากฏขึ้น:
   1. เลือกอัปเดตแบบอักษรแล้วคลิกถัดไป
7. เมื่อขั้นตอน "โฟลเดอร์ปลายทาง" ปรากฏขึ้น:
   1. อย่าเปลี่ยนค่าเริ่มต้นเว้นแต่คุณจะมีเหตุผลที่จำเป็นอย่างยิ่ง
8. คลิกติดตั้ง
9. เมื่อการติดตั้งเสร็จสมบูรณ์แล้ว ให้คลิก เสร็จสิ้น แล้วก็ ปิดหน้านี้.
10. ทำตามคำแนะนำเพื่อดำเนินการ อัปเดตแบบออฟไลน์สำหรับ Paratext.

อัปเดต Paratext – แบบออฟไลน์

1. ติดตั้ง Paratext เวอร์ชันล่าสุดโดยใช้ตัวติดตั้งแบบออฟไลน์ (ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่นี่) ด้านบน).
2. หากมีการอัปเดต โปรดดาวน์โหลด ไฟล์อัปเดตล่าสุด.
3. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ปิด Paratext แล้ว
4. ดับเบิ้ลคลิกไฟล์อัปเดตที่ดาวน์โหลดมา (ตัวอย่างเช่น: แพทช์_9.3.103.12.msp).
5. คลิกเปิด
6. หากมีกล่องโต้ตอบปรากฏขึ้นและขออนุญาตจากคุณ (หรือขอข้อมูลประจำตัวผู้ดูแลระบบ) เพื่อให้โปรแกรมติดตั้งสามารถทำการเปลี่ยนแปลงในคอมพิวเตอร์ของคุณได้:
   1. คลิก มี (ใบกำกับภาษีเต็มรูปแบบ) และ/หรือแสดงหลักฐานยืนยันตัวตนตามที่กำหนด
7. คลิกเสร็จสิ้น

ติดตั้งทรัพยากร – แบบออฟไลน์

1. หากต้องการติดตั้งทรัพยากรโดยไม่ต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต ให้ทำตามขั้นตอนต่อไปนี้ อธิบายที่นี่.

ติดตั้ง Paratext เวอร์ชันเบต้า

ในการติดตั้งเวอร์ชันเบต้าของ Paratext ให้ทำตามคำแนะนำข้างต้น แต่ใช้ไฟล์เหล่านี้แทน

Paratext Beta – การติดตั้งแบบมาตรฐาน

• ตัวติดตั้งเบต้ามาตรฐาน

Paratext Beta – การติดตั้งแบบออฟไลน์

• ตัวติดตั้งเบต้าแบบออฟไลน์
• อัปเดตเบต้าล่าสุด (เมื่อพร้อมใช้งาน)

ติดตั้ง Paratext เวอร์ชันเก่ากว่า

1. หากคุณต้องการติดตั้ง Paratext เวอร์ชันเก่า คุณสามารถค้นหาได้ที่นี่ คำแนะนำที่นี่.