Paratext สามารถเชื่อมต่อกับโปรแกรมอื่นๆ เช่น FLEx และ Logos ได้ อย่างไรก็ตาม โปรแกรมเหล่านี้เวอร์ชันต่างๆ อาจมีปัญหาในการเชื่อมต่อกับ Paratext เวอร์ชันต่างๆ ต่อไปนี้คือข้อมูลบางส่วนที่เราทราบเกี่ยวกับความเข้ากันได้ของเวอร์ชันต่างๆ
ฟิลด์เวิร์คส์ (FLEx)
| เวอร์ชันพาราเท็กซ์ | ปัญหาที่ทราบ |
| ข้อความเสริม 8 | ใช้งานได้กับ FLEx 8 และ 9.01 ถึง 9.07 ในเวอร์ชัน 32 บิต Paratext 8 จะไม่สามารถแสดงคุณสมบัติของโปรเจ็กต์ได้เมื่อติดตั้ง FLEx 9 เวอร์ชันที่ใหม่กว่าแล้ว |
| ข้อความเสริม 9.0 | ใช้งานร่วมกับ FLEx 8 และ 9 ทั้งเวอร์ชัน 32 บิตและ 64 บิตได้ |
| ข้อความเสริม 9.1 | ใช้งานได้กับ FLEx 9.08 และเวอร์ชันที่ใหม่กว่าในเวอร์ชัน 64 บิต ไม่สามารถใช้งานร่วมกับ FLEx 8 ได้ |
โลโก้
Paratext เวอร์ชัน 8 และ 9.0 สามารถใช้งานร่วมกับ Logos 8 ได้ เวอร์ชันเบต้าก่อนหน้าบางเวอร์ชันของ 9.1 มีปัญหา แต่เวอร์ชันเบต้าล่าสุดไม่มีปัญหา เรายังไม่ได้ทดสอบกับ Logos 9
ทรานส์เซลเลอเรเตอร์
เวอร์ชันเบต้า 9.1 บางเวอร์ชันอาจใช้งานร่วมกับ Transcelerator ไม่ได้ แต่เวอร์ชัน 9.1 ที่วางจำหน่ายแล้วสามารถใช้งานได้