ภาษาในคลังข้อมูลพาราเท็กซ์

จดหมายข่าว Paratext 📰 มกราคม 2024

January 24, 2024

เรียนรู้เกี่ยวกับ Paratext 9.4 (เปิดตัวแล้ว!), เจ้าของผลิตภัณฑ์ Paratext คนใหม่, วิดีโอฝึกอบรมใหม่/ที่ได้รับการปรับปรุง และการใช้งาน Paratext ในภาษาอื่นๆ เพิ่มเติม

จดหมายข่าว Paratext 📰 เมษายน 2023

4 เมษายน 2023

Paratext 9.3 เปิดตัวแล้ว พร้อมวิดีโอฝึกอบรมในหลายภาษา การใช้งาน Paratext ในภาษาเพิ่มเติม การอัปเดต KTOT หลักสูตรฝึกอบรมใหม่ และตำแหน่งงานที่เกี่ยวข้องกับ Paratext

ตัวอักษรภาษาอังกฤษ – จำตัวอักษร ABC ไว้ให้ดี 🔤

March 15, 2023

การกำหนดตัวอักษรหรืออักขระที่ใช้สร้างคำอย่างถูกต้องสำหรับโครงการแปลนั้นมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการใช้ประโยชน์จากความสามารถของ Paratext อย่างเต็มที่

จดหมายข่าว Paratext 📰 ธันวาคม 2022

8 ธันวาคม 2022

ข่าวสารเกี่ยวกับ Paratext 9.3, สื่อการฝึกอบรมใหม่ในภาษาอังกฤษและฝรั่งเศส, วิดีโอ Interlinearizer ใหม่, การใช้งาน Paratext ในภาษาต่างๆ เพิ่มเติม และวิดีโอ PTXprint ใหม่!

จดหมายข่าว Paratext 📰 เมษายน 2022

4 เมษายน 2022

เรียนรู้เกี่ยวกับชุดวิดีโอตรวจสอบการสะกดคำ การสร้าง/ลงทะเบียนโครงการใหม่ แหล่งข้อมูลที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ โอกาสในการฝึกอบรม (เช่น การอบรมเชิงปฏิบัติการ PubAssist!) และอื่นๆ อีกมากมาย

จดหมายข่าว Paratext 📰 กุมภาพันธ์ 2022

กุมภาพันธ์ 24, 2022

เรียนรู้เกี่ยวกับการใช้ Paratext ในภาษาใหม่ๆ แหล่งข้อมูลการแปลใหม่ๆ โอกาสในการฝึกอบรม (เวิร์คช็อปสำหรับผู้เริ่มต้น!) และชุดวิดีโอ Project Notes

แปลและศึกษาด้วยแหล่งข้อมูลทางพระคัมภีร์

March 25, 2021

Paratext นำเสนอแหล่งข้อมูลการแปลพระคัมภีร์จำนวนมาก (ตัวอย่างข้อความ คู่มือการแปล และแหล่งข้อมูลอื่นๆ) จากห้องสมุดพระคัมภีร์ดิจิทัล

แปลเป็นภาษาใดก็ได้

วันที่ 8 พฤศจิกายน 2021

ข้อความเสริม (Paratext) สามารถใช้ในการแปลเป็นภาษาใดก็ได้ โดยใช้ระบบการเขียนใดก็ได้ และไม่ว่าจะมีความซับซ้อนแค่ไหน หากคุณสามารถเขียนได้ ข้อความเสริมก็สามารถช่วยแปลได้

ใช้พาราเท็กซ์ในภาษาต่างๆ

กุมภาพันธ์ 23, 2022

ทั้ง Paratext และ Paratext Lite สามารถใช้งานได้ในหลากหลายภาษาทั่วโลก ทำให้งานแปลง่ายยิ่งขึ้น!

ตรวจสอบการสะกดคำในภาษาท้องถิ่น

มิถุนายน 17, 2021

เครื่องมือ Wordlist ช่วยสร้างพจนานุกรมการสะกดคำแบบกำหนดเองสำหรับภาษาท้องถิ่น เพื่อให้มั่นใจได้ว่าการสะกดคำในพระคัมภีร์ฉบับแปลทั้งหมดมีความสม่ำเสมอและถูกต้องแม่นยำ