การแปลเป็นแบบอัตโนมัติ รายงานปัญหาการแปล.
การแปลเป็นแบบอัตโนมัติ รายงานปัญหาการแปล.
เป้าหมายของ Paratext Lite คือการขยายขนาดทีมแปลสำหรับการทำงานต่างๆ เช่น การอ่าน การตรวจสอบ และการแก้ไขข้อความ หรือแม้กระทั่งเพื่อการสร้างงานแปลกลับ (back-translation) นอกจากนี้ยังเป็นประโยชน์ในกรณีที่การใช้คอมพิวเตอร์ในบางพื้นที่ของภาษาอาจไม่สะดวกหรือไม่เหมาะสม แม้ว่าจะไม่ใช่โปรแกรมทดแทน Paratext เวอร์ชันเต็ม แต่ก็มีคุณสมบัติที่เป็นประโยชน์มากมายสำหรับทีมแปลทั่วโลก
หากต้องการดาวน์โหลด Paratext Lite สำหรับ Android โปรดดูที่นี่ หน้าร้านค้า Google Play หรือเปิด Play Store บนอุปกรณ์ของคุณแล้วค้นหา Paratext Lite
ด้วย Paratext Lite นักแปลสามารถใช้คุณสมบัติที่มีประโยชน์มากมายเช่นเดียวกับที่ใช้ใน Paratext เวอร์ชันปกติได้ แต่คุณสมบัติเหล่านี้ได้รับการปรับให้ใช้งานได้บนหน้าจอขนาดเล็กแล้ว
หากคุณจะใช้ Paratext บนโทรศัพท์ Android เราคาดหวังว่าคุณจะใช้โทรศัพท์ที่คุณมีอยู่แล้ว และหวังว่ามันจะมีประสิทธิภาพเพียงพอที่จะอ่านและตรวจสอบข้อความที่ทีมของคุณสร้างขึ้นใน Paratext ได้
หากคุณต้องทำการแก้ไขและปรับปรุงเนื้อหาเป็นจำนวนมาก เราขอแนะนำแท็บเล็ต Android ที่มี RAM อย่างน้อย 2 GB, โปรเซสเซอร์ Octa-core และพื้นที่เก็บข้อมูล 32 GB ต่อไปนี้คือตัวอย่างแท็บเล็ตขนาด 10 นิ้วที่แนะนำ (เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น):
| งบประมาณ | Standard | พรีเมี่ยม |
|---|---|---|
|
เลอโนโว แท็บ M10 HD |
Samsung Galaxy แท็บ |
ซัมซุง กาแลคซี่ แท็บ S6 ไลท์ |
|
|
เลอโนโว่ แท็บ M10 FHD |
Samsung S-Series ทุกรุ่น |
|
|
ซัมซุงกาแล็กซีแท็บ A7 Lite (8.7″) |
|
|
|
ซัมซุง กาแลคซี่ แท็บ A7 |
|
|
|
แท็บ Lenovo Yoga Smart |
|
ในการใช้งาน Paratext Lite คุณต้องมีรหัสลงทะเบียนผู้ใช้ Paratext ก่อน
คุณสามารถใช้ เดียวกัน รหัสลงทะเบียนที่คุณใช้บนคอมพิวเตอร์