การแปลเป็นแบบอัตโนมัติ รายงานปัญหาการแปล.

คู่มือผู้ดูแลระบบโครงการเกี่ยวกับการลงทะเบียน

ผู้ดูแลระบบของโครงการที่ลงทะเบียนไว้ทุกโครงการ สามารถเพิ่มผู้ใช้ใหม่ลงในทะเบียน และเพิ่มหรือลบผู้ใช้จากโครงการของตน รวมถึงเปลี่ยนแปลงบทบาทของผู้ใช้ที่มีอยู่แล้วในทะเบียนได้

สารบัญหน้า

การสัมมนาออนไลน์สำหรับผู้ดูแลระบบทะเบียน

รับชมการสัมมนาออนไลน์เกี่ยวกับผู้ดูแลระบบรีจิสทรีได้ที่นี่ หรืออ่านรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่นี่ คำแนะนำเป็นลายลักษณ์อักษร ด้านล่าง

การเพิ่มผู้ใช้ใหม่ลงในทะเบียน

ถ้าคุณไปที่ ผู้ใช้งาน ในส่วนของรีจิสทรี คุณจะเห็นปุ่มสำหรับเพิ่มผู้ใช้ใหม่ คลิกปุ่มนั้น แล้วคุณสามารถกรอกข้อมูลของผู้ใช้ลงในแบบฟอร์มได้

ผู้ใช้งานที่มีหรือไม่มีอีเมล

คุณสามารถเพิ่มอีเมลของผู้ใช้ได้ ระบบจะส่งข้อความพร้อมลิงก์ให้พวกเขาคลิกเพื่อยืนยันที่อยู่อีเมล หากผู้ใช้ไม่มีที่อยู่อีเมล คุณสามารถเว้นช่องอีเมลว่างไว้ และระบบจะส่งรหัสลงทะเบียนให้คุณ ผู้ใช้ที่ลงทะเบียนโดยไม่มีอีเมลจะไม่สามารถเข้าสู่ระบบได้ด้วยตนเอง และต้องพึ่งพาความช่วยเหลือจากคุณหากต้องการสร้างรหัสผู้ใช้ใหม่ ดังนั้นจึงควรกรอกที่อยู่อีเมลของผู้ใช้หากพวกเขามี

องค์กรผู้ใช้

โดยค่าเริ่มต้น การลงทะเบียนผู้ใช้ใหม่จะแสดงองค์กรที่คุณสังกัดอยู่ หากไม่ถูกต้อง คุณสามารถเปลี่ยนได้ ไม่ว่าคุณจะออกจากองค์กรเริ่มต้นหรือเปลี่ยนไปเป็นองค์กรอื่น ผู้ใช้จะไม่ได้รับสิทธิ์การเป็นสมาชิกในองค์กรที่ระบุโดยอัตโนมัติ คำขอรับการเป็นสมาชิกจะต้องได้รับการอนุมัติจากผู้มีอำนาจอนุมัติการเป็นสมาชิกในองค์กรนั้น

ผู้ใช้ Paratext 7

หากชื่อผู้ใช้ตรงกับผู้ใช้ที่ลงทะเบียนใน Paratext 7 ระบบจะแจ้งเตือนและขอรหัสลงทะเบียน Paratext 7 หากคุณไม่ทราบรหัส คุณสามารถขอความช่วยเหลือจากฝ่ายสนับสนุนของ Paratext ได้หมายเหตุ เราสามารถเข้าถึงรหัส Paratext 7 ที่จัดเก็บไว้ได้ แต่เราไม่สามารถเข้าถึงรหัสลงทะเบียนสำหรับผู้ใช้ Paratext ปัจจุบันได้ เนื่องจากระบบลงทะเบียนไม่ได้จัดเก็บรหัสเหล่านั้นไว้

การเพิ่มหรือลบผู้ใช้ในโครงการของคุณ การเปลี่ยนแปลงบทบาทในโครงการ

คุณอาจรู้วิธีเพิ่มหรือลบผู้ใช้จากโปรเจ็กต์ของคุณใน Paratext อยู่แล้ว (การตั้งค่าโปรเจ็กต์ > สิทธิ์ผู้ใช้) คุณยังสามารถทำเช่นนี้กับโปรเจ็กต์ที่แชร์ในรีจิสทรีได้ หากคุณคิดว่าสะดวกกว่า หรือหากคุณเดินทางโดยไม่มีคอมพิวเตอร์ คุณสามารถค้นหาการตั้งค่าโปรเจ็กต์ของคุณได้โดยไปที่... โครงการ ไปที่แท็บ ค้นหาโปรเจ็กต์ของคุณหากไม่พบในรายการ จากนั้นคลิกที่ Edit ปุ่ม ในแท็บผู้ใช้ คุณสามารถคลิก เพิ่มผู้ใช้ เพื่อเพิ่มผู้ใช้ใหม่ลงในโครงการ สำหรับผู้ใช้ที่มีอยู่แล้ว คุณสามารถคลิกที่ไอคอนรูปสามเหลี่ยมทางด้านขวาของปุ่มได้ ดูประวัติและนี่แสดงให้เห็นถึงการกระทำเพิ่มเติมอีกสองอย่าง เปลี่ยนบทบาทผู้ใช้ และ ลบผู้ใช้ออกจากโปรเจ็กต์.

การขอ เปลี่ยนบทบาทผู้ใช้ โปรแกรมนี้อนุญาตให้คุณเปลี่ยนบทบาทพื้นฐานของพวกเขาได้ ไม่ว่าจะเป็น ผู้ดูแลระบบ นักแปล ที่ปรึกษา หรือผู้สังเกตการณ์ คุณไม่สามารถเปลี่ยนสิทธิ์เฉพาะสำหรับผู้ใช้ในรีจิสทรีได้ และคุณไม่สามารถมอบหมายงานเฉพาะให้กับพวกเขาในแผนโครงการได้ คุณต้องทำสิ่งเหล่านี้ใน Paratext

การขอ ลบผู้ใช้ออกจากระบบ โครงการ หากคลิก ระบบจะขอให้คุณยืนยันว่าต้องการลบผู้ใช้หรือไม่ OK เพื่อเป็นการยืนยัน ข้อมูลเหล่านั้นจะถูกลบออก

การระบุผู้ใช้สำหรับโครงการใหม่

ความสามารถในการเพิ่มหรือลบผู้ใช้ในรีจิสทรีนี้ใช้ไม่ได้กับโปรเจกต์ที่เพิ่งลงทะเบียนใหม่ หากคุณสร้างโปรเจกต์และลงทะเบียนแล้ว คุณต้องเริ่มต้นการแชร์โปรเจกต์โดยการเพิ่มผู้ใช้ใน Paratext (การตั้งค่าโปรเจกต์ > สิทธิ์ผู้ใช้) จากนั้นทำการส่ง/รับข้อมูลครั้งแรกไปยังอินเทอร์เน็ต เมื่อโปรเจกต์ได้รับการแชร์และอยู่บนเซิร์ฟเวอร์อินเทอร์เน็ตแล้ว คุณจึงจะสามารถเพิ่มหรือลบผู้ใช้ หรือแก้ไขบทบาทของผู้ใช้ได้ในภายหลัง รีจิสทรี.