จัดการหน้าต่างแสดงรายการของคุณด้วย Paratext ให้เรียบร้อย! 🦁 กุมภาพันธ์ 9, 2022 Paratext จะเปิดหน้าต่างรายการเมื่อคุณทำการค้นหาหรือดำเนินการที่คล้ายกัน เรียนรู้วิธีป้องกันไม่ให้หน้าต่างอื่นๆ เลื่อนไปมาเมื่อคุณใช้หน้าต่างรายการ
จดหมายข่าว Paratext 📰 มกราคม 2022 January 19, 2022 เรียนรู้เกี่ยวกับการอัปเดตอัตโนมัติของ Paratext 9.2 ที่กำลังจะมาถึง วิธีการเปิดเครื่องมือ Interlinear ใน Paratext 9.2 และตารางการสัมมนาออนไลน์ The Paratext Hour สำหรับต้นปี 2022! เราวางแผนที่จะเผยแพร่จดหมายข่าวเหล่านี้ประมาณเดือนละครั้ง
การส่งต่อไม้ต่อ: ข้อความเสริมที่ 8 ถึงข้อความเสริมที่ 9 14 ธันวาคม 2021 การสนับสนุนอย่างต่อเนื่องสำหรับ Paratext 8 สิ้นสุดลงเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม 2021 Paratext 8 จะยังคงใช้งานร่วมกับ Paratext 9 ได้ แต่ขณะนี้เรามุ่งเน้นไปที่การปรับปรุง Paratext 9 เราหวังว่าคุณจะสามารถอัปเกรดเป็น Paratext 9 ได้ในเร็ว ๆ นี้
การทำให้ “ข้อมูลเพิ่มเติม” มีความสอดคล้องกันในส่วนอ้างอิงโยงและเชิงอรรถ วันที่ 30 พฤศจิกายน 2021 วิธีการทำให้ข้อมูลอธิบายในอ้างอิงโยงและเชิงอรรถมีความสอดคล้องกัน: ดูหมายเหตุในบทกวี, ต้นฉบับบางฉบับกล่าวว่า, เปรียบเทียบ เป็นต้น
Paratext 9.2 พร้อมใช้งานแล้ว! วันที่ 15 พฤศจิกายน 2021 Paratext 9.2 พร้อมใช้งานแล้ว! มาพร้อมกับการปรับปรุงมากมาย ทั้งในส่วนของ Study Bibles, Interlinearizer, Wordlist, Paratext Live, Paratext Plugin API และการเปลี่ยนแปลงที่เป็นประโยชน์อื่นๆ อีกมากมาย!
10 สิ่งที่คุณควรรู้เกี่ยวกับพาราเท็กซ์ วันที่ 2 พฤศจิกายน 2021 เราได้คัดเลือกประเด็นสำคัญที่สุดเกี่ยวกับ Paratext ที่คุณควรรู้มาไว้ในบทความนี้แล้ว อ่านต่อเพื่อรับข้อมูลที่เป็นประโยชน์ เคล็ดลับ และเทคนิคต่างๆ!
การค้นหาและแก้ไขคำที่เชื่อมต่อหรือแยกออกจากกันอย่างไม่ถูกต้องในส่วนประกอบเสริมของข้อความ September 23, 2021 เครื่องมือ Paratext ที่ชื่อว่า "ค้นหาคำที่เชื่อมหรือแยกไม่ถูกต้อง" จะเปรียบเทียบคำหรือลำดับตัวอักษรที่คล้ายกันในข้อความของคุณ แม้กระทั่งข้ามช่องว่างและเครื่องหมายวรรคตอน เช่น เครื่องหมายยัติภังค์และเครื่องหมายอะพอสโทรฟี จากนั้นจะช่วยให้คุณทำเครื่องหมายคำที่ถูกต้องและแก้ไขคำอื่นๆ ตามต้องการเพื่อให้ถูกต้องและสอดคล้องกัน
Paratext 9.2 เวอร์ชันเบต้าพร้อมใช้งานแล้ว สิงหาคม 25, 2021 เรามีความยินดีเป็นอย่างยิ่งที่จะแจ้งให้ทุกท่านทราบว่า Paratext 9.2 เวอร์ชันเบต้าพร้อมใช้งานแล้ว! ในนามของทีมพัฒนาทั้งหมด เราหวังว่าซอฟต์แวร์นี้จะเป็นประโยชน์อย่างยิ่งต่อการทำงานของท่าน
รายงานสถานะโครงการ ช่วยให้มองเห็นภาพรวมสถานะของโครงการได้อย่างรวดเร็ว สิงหาคม 16, 2021 รายงานสถานะโครงการให้ภาพรวมที่กระชับและรวดเร็วของโครงการ เหมาะสำหรับผู้ดูแลระบบและที่ปรึกษาด้านการแปล และสามารถพิมพ์หรือบันทึกเป็นไฟล์ PDF ได้ นอกจากนี้ รายงานสถานะยังสามารถรวมสถานะของหลายโครงการไว้ในเอกสารเดียวได้อีกด้วย
ปุ่มลัดบนแป้นพิมพ์มีไว้เพื่อช่วยเหลือคุณ! 7 เมษายน 2021 มีคีย์ลัดเกือบ 100 แบบให้เลือกใช้ใน Paratext เพื่อช่วยคุณ! มีคีย์ลัดที่ใช้กันทั่วไป เช่น คัดลอก/วาง บันทึก และพิมพ์ รวมถึงคีย์ลัดเฉพาะของ Paratext ที่จะช่วยประหยัดเวลาในการทำงานซ้ำๆ
จัดการหน้าต่างแสดงรายการของคุณด้วย Paratext ให้เรียบร้อย! 🦁 Paratext จะเปิดหน้าต่างรายการเมื่อคุณทำการค้นหาหรือดำเนินการที่คล้ายกัน เรียนรู้วิธีป้องกันไม่ให้หน้าต่างอื่นๆ เลื่อนไปมาเมื่อคุณใช้หน้าต่างรายการ กุมภาพันธ์ 9, 2022
จดหมายข่าว Paratext 📰 มกราคม 2022 เรียนรู้เกี่ยวกับการอัปเดตอัตโนมัติของ Paratext 9.2 ที่กำลังจะมาถึง วิธีการเปิดเครื่องมือ Interlinear ใน Paratext 9.2 และตารางการสัมมนาออนไลน์ The Paratext Hour สำหรับต้นปี 2022! เราวางแผนที่จะเผยแพร่จดหมายข่าวเหล่านี้ประมาณเดือนละครั้ง January 19, 2022
การส่งต่อไม้ต่อ: ข้อความเสริมที่ 8 ถึงข้อความเสริมที่ 9 การสนับสนุนอย่างต่อเนื่องสำหรับ Paratext 8 สิ้นสุดลงเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม 2021 Paratext 8 จะยังคงใช้งานร่วมกับ Paratext 9 ได้ แต่ขณะนี้เรามุ่งเน้นไปที่การปรับปรุง Paratext 9 เราหวังว่าคุณจะสามารถอัปเกรดเป็น Paratext 9 ได้ในเร็ว ๆ นี้ 14 ธันวาคม 2021
การทำให้ “ข้อมูลเพิ่มเติม” มีความสอดคล้องกันในส่วนอ้างอิงโยงและเชิงอรรถ วิธีการทำให้ข้อมูลอธิบายในอ้างอิงโยงและเชิงอรรถมีความสอดคล้องกัน: ดูหมายเหตุในบทกวี, ต้นฉบับบางฉบับกล่าวว่า, เปรียบเทียบ เป็นต้น วันที่ 30 พฤศจิกายน 2021
Paratext 9.2 พร้อมใช้งานแล้ว! Paratext 9.2 พร้อมใช้งานแล้ว! มาพร้อมกับการปรับปรุงมากมาย ทั้งในส่วนของ Study Bibles, Interlinearizer, Wordlist, Paratext Live, Paratext Plugin API และการเปลี่ยนแปลงที่เป็นประโยชน์อื่นๆ อีกมากมาย! วันที่ 15 พฤศจิกายน 2021
10 สิ่งที่คุณควรรู้เกี่ยวกับพาราเท็กซ์ เราได้คัดเลือกประเด็นสำคัญที่สุดเกี่ยวกับ Paratext ที่คุณควรรู้มาไว้ในบทความนี้แล้ว อ่านต่อเพื่อรับข้อมูลที่เป็นประโยชน์ เคล็ดลับ และเทคนิคต่างๆ! วันที่ 2 พฤศจิกายน 2021
การค้นหาและแก้ไขคำที่เชื่อมต่อหรือแยกออกจากกันอย่างไม่ถูกต้องในส่วนประกอบเสริมของข้อความ เครื่องมือ Paratext ที่ชื่อว่า "ค้นหาคำที่เชื่อมหรือแยกไม่ถูกต้อง" จะเปรียบเทียบคำหรือลำดับตัวอักษรที่คล้ายกันในข้อความของคุณ แม้กระทั่งข้ามช่องว่างและเครื่องหมายวรรคตอน เช่น เครื่องหมายยัติภังค์และเครื่องหมายอะพอสโทรฟี จากนั้นจะช่วยให้คุณทำเครื่องหมายคำที่ถูกต้องและแก้ไขคำอื่นๆ ตามต้องการเพื่อให้ถูกต้องและสอดคล้องกัน September 23, 2021
Paratext 9.2 เวอร์ชันเบต้าพร้อมใช้งานแล้ว เรามีความยินดีเป็นอย่างยิ่งที่จะแจ้งให้ทุกท่านทราบว่า Paratext 9.2 เวอร์ชันเบต้าพร้อมใช้งานแล้ว! ในนามของทีมพัฒนาทั้งหมด เราหวังว่าซอฟต์แวร์นี้จะเป็นประโยชน์อย่างยิ่งต่อการทำงานของท่าน สิงหาคม 25, 2021
รายงานสถานะโครงการ ช่วยให้มองเห็นภาพรวมสถานะของโครงการได้อย่างรวดเร็ว รายงานสถานะโครงการให้ภาพรวมที่กระชับและรวดเร็วของโครงการ เหมาะสำหรับผู้ดูแลระบบและที่ปรึกษาด้านการแปล และสามารถพิมพ์หรือบันทึกเป็นไฟล์ PDF ได้ นอกจากนี้ รายงานสถานะยังสามารถรวมสถานะของหลายโครงการไว้ในเอกสารเดียวได้อีกด้วย สิงหาคม 16, 2021
ปุ่มลัดบนแป้นพิมพ์มีไว้เพื่อช่วยเหลือคุณ! มีคีย์ลัดเกือบ 100 แบบให้เลือกใช้ใน Paratext เพื่อช่วยคุณ! มีคีย์ลัดที่ใช้กันทั่วไป เช่น คัดลอก/วาง บันทึก และพิมพ์ รวมถึงคีย์ลัดเฉพาะของ Paratext ที่จะช่วยประหยัดเวลาในการทำงานซ้ำๆ 7 เมษายน 2021
