Paratext เป็นที่รู้จักกันดีในด้านความสามารถในการซิงโครไนซ์ข้อมูลระหว่างสมาชิกในทีมหลายคน ทั้งแบบออนไลน์และออฟไลน์ มันถูกออกแบบมาเพื่อใช้งานในพื้นที่ที่มีแบนด์วิดท์ต่ำหรือไม่มีอินเทอร์เน็ต ดังนั้นทีมส่วนใหญ่จึงทราบดีถึงความสามารถในการซิงโครไนซ์ข้อมูลบนแฟลชไดรฟ์ อย่างไรก็ตาม มีคนจำนวนน้อยมากที่รู้เกี่ยวกับตัวเลือกการทำงานร่วมกันที่มีประโยชน์อีกอย่างหนึ่ง แม้ว่ามันจะปรากฏอย่างเด่นชัดในกล่องโต้ตอบส่ง/รับทุกครั้งที่คุณใช้งานก็ตาม
ตัวเลือกนั้นคือ Chorus Hub โปรแกรมนี้ช่วยให้สามารถส่ง/รับข้อมูลผ่านเครือข่ายภายในได้โดยไม่ต้องใช้อินเทอร์เน็ต Chorus Hub เป็นโปรแกรมขนาดเล็กที่คุณติดตั้งบนคอมพิวเตอร์เพียงเครื่องเดียวในทีมของคุณ หลังจากดาวน์โหลดและติดตั้งแล้ว โปรแกรมจะทำงานในพื้นหลังและปรากฏให้เห็นบนคอมพิวเตอร์ Paratext เครื่องอื่นๆ ในเครือข่าย
ในภาพด้านบน สังเกตว่าคอมพิวเตอร์ที่มีชื่อว่า MARC-PC กำลังใช้งาน Chorus Hub อยู่ คอมพิวเตอร์ Paratext เครื่องอื่นๆ จะสแกนเครือข่าย ค้นหา Chorus Hub บนคอมพิวเตอร์ของ Marc และเสนอเป็นตัวเลือกสำหรับการส่ง/รับข้อมูล ในสำนักงานแปลที่มีอินเทอร์เน็ตช้า สิ่งที่คุณต้องการก็คือจุดเชื่อมต่อ WiFi ที่เสียบปลั๊กและใช้งานอยู่ แม้ว่าจะไม่ได้เชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ต แต่ก็เป็นจุดเชื่อมต่อที่ช่วยให้คอมพิวเตอร์ทุกเครื่องสามารถแชร์ข้อมูลโดยใช้การส่ง/รับข้อมูลได้ในเวลาเพียงเศษเสี้ยวของเวลาที่ใช้ผ่านการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตที่ช้า หากคุณจ่ายค่าแบนด์วิดท์ การส่ง/รับข้อมูลภายในเครื่องจะช่วยประหยัดค่าใช้จ่ายได้ และส่งไปยังอินเทอร์เน็ตเป็นครั้งคราวเพื่อเป็นข้อมูลสำรองและสำหรับสมาชิกทีมภายนอก
หากคุณใช้ Paratext Live เพื่อทำงานร่วมกันบนข้อความเดียวกันในเวลาเดียวกัน Chorus Hub จะช่วยเพิ่มประสิทธิภาพการทำงานเป็นทีมในห้องเดียวกันได้อย่างมาก และสำหรับวันทำงานปกติ คุณสามารถตั้งเวลาส่ง/รับข้อความทุกชั่วโมงผ่าน Chorus Hub โดยใช้ปุ่มตั้งเวลา หากคุณมีคำถามเกี่ยวกับคุณสมบัติเหล่านี้ คุณสามารถค้นหาได้ในเมนูช่วยเหลือของ Paratext
ศูนย์กลางประสานเสียง โปรแกรมนี้ได้รับการพัฒนาโดย SIL เพื่อใช้ในการซิงโครไนซ์ข้อมูลคำศัพท์หรือพระคัมภีร์ และสามารถดูได้ที่ https://software.sil.org/chorushub/