คุณสมบัติ – รายการคำศัพท์ประกอบข้อความ

เครื่องมือ Wordlist สามารถใช้ตรวจสอบและกำหนดสถานะการสะกดคำในข้อความโครงการของคุณได้ ช่วยให้คุณระบุคำที่น่าจะสะกดถูกต้องมากที่สุด รวมถึงคำที่น่าจะสะกดผิดมากที่สุดด้วย

บานหน้าต่างด้านบน

ช่องด้านบนจะแสดงคำที่ไม่ซ้ำกัน สถานะการสะกด และจำนวนครั้งที่ปรากฏสำหรับช่วงข้อความที่เลือกในโครงการ
สร้างบันทึกการอภิปรายเกี่ยวกับการสะกดคำโดยการดับเบิ้ลคลิกที่ไอคอนกลวงในคอลัมน์ด้านซ้ายของคำนั้น

เลือกข้อมูลทางด้านสัณฐานวิทยาและการแบ่งคำจากเมนู "ดู"

หากต้องการค้นหาคำหรือตัวอักษรที่ต้องการ ให้ป้อนคำหรือตัวอักษรนั้นลงในช่องข้อความตัวกรองทางด้านขวาของตัวกรองในรายการดรอปดาวน์ค้นหาบนแถบเครื่องมือ

บานหน้าต่างด้านล่าง

ช่องด้านล่างจะแสดงการอ้างอิงและการปรากฏในบริบทเมื่อคุณคลิกคำในช่องด้านบน

หากคุณดับเบิ้ลคลิกที่บรรทัดในช่องด้านล่าง หน้าต่างข้อความจะเปลี่ยนไปอ้างอิงถึงข้อความนั้น

หากคุณกดปุ่ม Shift ค้างไว้แล้วดับเบิ้ลคลิกที่บรรทัดในบานหน้าต่างด้านล่าง กล่องโต้ตอบแก้ไขจะเปิดขึ้นที่จุดอ้างอิงนั้น

แนวปฏิบัติที่ดีที่สุดสำหรับการตรวจสอบการสะกดคำ

ก่อนที่จะเริ่มแก้ไขปัญหาเรื่องการสะกดคำ โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ตั้งค่าภาษาของโปรเจ็กต์ของคุณเรียบร้อยแล้ว ดูวิธีตั้งค่าภาษาใน Paratext ได้ที่นี่

สิ่งสำคัญคือต้องทำความคุ้นเคยกับเครื่องมือต่างๆ และปฏิบัติตามขั้นตอนบางอย่างก่อนที่จะทุ่มเทเวลาให้กับส่วนใดส่วนหนึ่งของการตรวจสอบการสะกดคำหรือเครื่องมือ Wordlist การปฏิบัติตามขั้นตอนเหล่านี้จะช่วยให้ได้ผลลัพธ์ที่ดีขึ้นและมีประสิทธิภาพมากขึ้น

ฉันควรทำอย่างไรก่อน

หากคุณมีข้อความที่ร่างไว้แล้ว โปรดทำตามสามขั้นตอนด้านล่างนี้ แต่ถ้าคุณเพิ่งเริ่มร่างข้อความ ให้ข้ามไปที่ส่วนถัดไป (จะตรวจสอบการสะกดคำในหน้าต่างแก้ไขได้อย่างไร?) และกลับมาทำตามขั้นตอนในส่วนนี้อีกครั้งเมื่อร่างข้อความเสร็จแล้ว

เปิดเครื่องมือ Wordlist แล้วทำตามขั้นตอนต่อไปนี้ (ดูลิงก์ด้านล่าง):

1. ตรวจสอบการสะกดคำที่ใช้บ่อย
2. ตรวจสอบคำที่ Paratext คิดว่าผิด
3. ตรวจสอบคำที่มีการสะกดคล้ายกัน (เช่น ข้อผิดพลาดในการพิมพ์ที่พบบ่อย)

โดยการทำตามสามขั้นตอนข้างต้นก่อน จะทำให้มีคำที่ถูกทำเครื่องหมายว่า "ถูกต้อง" มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ สถานะ "ถูกต้อง" หรือ "ไม่ถูกต้อง" นี้จะมีผลต่อการตรวจสอบการสะกดคำในหน้าต่างแก้ไขหลัก

ตัวเลขที่มุมล่างซ้ายของหน้าต่าง Wordlist แสดงจำนวนคำในโปรเจ็กต์และจำนวนคำในแต่ละสถานะ

จะตรวจสอบการสะกดคำในหน้าต่างแก้ไขได้อย่างไร?

มีสองวิธีในการตรวจสอบการสะกดคำจากหน้าต่างแก้ไขหลัก

• จาก การตรวจสอบ ให้เลือก แสดงการสะกดคำ เพื่อแสดงเส้นใต้สีแดงเป็นลอนคลื่นใต้คำที่ยังไม่ได้รับการอนุมัติว่าสะกดถูกต้อง
• จาก การตรวจสอบ ให้เลือก ตรวจสอบการสะกดคำ หนังสือปัจจุบัน.

ฉันจะตรวจสอบการสะกดคำในเครื่องมือ Wordlist ได้อย่างไร?

เมื่อดำเนินการตามขั้นตอนทั้งสามในส่วนแรกข้างต้นเสร็จแล้ว ให้เลือกทำอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้จากเมนูเครื่องมือของ Wordlist:

• ชี้ไปที่ ตรวจสอบการสะกด และเลือก เช็คทั้งหมด เพื่อแสดงคำที่มีสถานะการสะกดเป็น "ไม่แน่ใจ" หรือ "ไม่ถูกต้อง"
• เลือก ตรวจสอบการสะกดคำโดยใช้สัณฐานวิทยา เพื่อแสดงคำทั้งหมดที่ไม่สามารถแบ่งได้โดยใช้คำนำหน้าและคำต่อท้ายที่คุณกำหนดไว้