วิดีโอ Pelatihan Paratext 9 บน YouTube

PT9_0.0.1a _id_เต็นท์ เจนเดล่า

Video ini menjelaskan tentang perbedaan jendela di Paratext 9 ในทางกลับกัน. วิดีโอ sebelumnya: 1. 002 Mengapa Mengganti Menu : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 2. 021a Bahasa Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg8 3. 021b Dasar Proyek และ Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 4. 021c Mengatur Jendela : https://youtu.be/RJopQdCx7II 5. 022a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 6. 023a Kelompok gulir : https://youtu.be/3G_TWCbgcg4 7. 023b แป้นพิมพ์ Bagaimana mengatur : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 8. 023c Mengganti เทคส์ : https://youtu.be/u_oO5wwriK8 9. 023d Tips Tambahan Mengatur Jendela : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 10. 023e non-Alkitab : https://youtu.be/1muM4ekU0x4 11. 04 คิริม เทริมา : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 12. 041 เมเนริมา เปอร์ตามา กาลี : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 13. 042a Saat Kirim/Terima : https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 14. 042b Menghindari Konflik : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI Facebook : @yayasansuluh Website : www.suluh.org Musik : https://www.bensound.com

PT9_0.0.1b_id_Tentang Jendela

Video ini menjelaskan tentang pengaturan and fitur baru jendela di Paratext 9. วีดีโอ sebelumnya: 1. 001a เต็นท์ Jendela (Bagian pertama) : https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. 002 Mengapa Mengganti Menu : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 3. 021a Bahasa Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg8 4. 021b Dasar Proyek และ Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFdaM 5. 021c Mengatur Jendela : https://youtu.be/RJopQdCx7II 6. 0211 Menemukan Item Menu : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 7. 022a โคเลกซี เทคส์ https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 8. 023a Kelompok gulir : https://youtu.be/3G_TWCbgcg4 9. 023b Bagaimana mengatur แป้นพิมพ์ : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 10. 023c Mengganti Teks : https://youtu.be/u_oO5wwriK8 11. 023d Tips Tambahan Mengatur Jendela : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 12. 023e non-Alkitab : https://youtu.be/1muM4ekU0x4 13. 03b Memasang Sumber yang ditingkatkan : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 14. 04 Kirim Terima : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 15. 041 เมเนริมา เปอร์ตามา kali : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 16. 042a Saat Kirim/Terima : https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 17. 042b Menghindari Konflik : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI Facebook : @yayasansuluh Website : www.suluh.org Musik : https://www.bensound.com

PT9_0.0.2_id_เมนูเมนู

Video ini menjelaskan alasan mengapa Paratext 9 เมนูนี้ใช้แทนกัน. วิดีโอต่อไปนี้: 1. 021a Bahasa Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg8 2. 021b Dasar Proyek และ Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFdaM 3. 021c Mengatur Jendela : https://youtu.be/RJopQdCx7II 4. 022a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 5. 023a Kelompok gulir : https://youtu.be/3G_TWCbgcg4 6. 023b Bagaimana mengatur แป้นพิมพ์ : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 7. 023c Mengganti Teks : https://youtu.be/u_oO5wwriK8 8. 023d เคล็ดลับ ตัมบาฮัน เมงกาตูร์ เจนเดลา: https://youtu.be/odfFpmd9HvI 9. 023e non-Alkitab : https://youtu.be/1muM4ekU0x4 10. 04 Kirim Terima : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 11. 041 Menerima pertama kali : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 12. 042a Saat Kirim/Terima : https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 13. 042b Menghindari Konflik : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI Facebook : @yayasansuluh Website : www.suluh.org Musik : https://www.bensound.com

PT9_0.0.3_id_ปานดวน เจนเดลา ผู้ตัดสิน เซปัต

วิดีโอนี้เริ่มต้นจากการอ้างอิง Jendela Referensi Cepat ใน Paratext 9. วิดีโอที่เกี่ยวข้อง: 1. 001a ข้อมูลเบื้องต้น (Bagian pertama) : https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. 001b ข้อมูลอ้างอิง (Bagian kedua) : https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. 002 Mengapa Mengganti Menu : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. 021a Bahasa Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg8 5. 021b Dasar Proyek และ Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFdaM 6. 021c Mengatur Jendela : https://youtu.be/RJopQdCx7II 7. 0211 เมเนมูกัน เมนู : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 8. 022a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 9. 023a Kelompok gulir : https://youtu.be/3G_TWCbgcg4 10. 023b แป้นพิมพ์ Bagaimana mengatur : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 11. 023c Mengganti Teks : https://youtu.be/u_oO5wwriK8 12. 023d Tips Tambahan Mengatur Jendela : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 13. 023e non-Alkitab : https://youtu.be/1muM4ekU0x4 14. 03 บันตวน : https://youtu.be/lG3tsEmZub8 15. 03b เมษาสังข์ ซัมเบอร์ยังไดติงกัตกัน : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 16. 04 Kirim Terima : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 17. 041 Menerima pertama kali : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 18. 042a Saat Kirim/Terima : https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 19. 042b Menghindari Konflik : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI Facebook dan IG : @yayasansuluh Website : www.suluh.org เพลง : https://www.bensound.com

PT9_0.1_id_Apakah Paratext และ

Video ini menjelaskan tenang perangkat lunak Paratext secara singkat. Facebook : @yayasansuluh Website : www.suluh.org ดนตรี : https://www.bensound.com

PT9_0.2.1a_id_บาฮาซา อันตาร์มูกา

Di dalam video ini dijelaskan tentang bagaimana mengganti bahasa antarmuka di dalam Paratext 9. ดนตรี : https://www.bensound.com

PT9_0.2.1b_id_ดาซาร์ โปรเย็ก และ ซัมเบอร์

Video ini menjelaskan tentang proyek dan sumber yang digunakan dalam penerjemahan Alkitab menggunakan Paratext9. Video sebelumnya tentang bahasa antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg8 Musik : https://www.bensound.com/

PT9_0.2.1c_id_ เมนูรายการเมเนมูกัน

วิดีโอนี้เริ่มต้นจากการใช้แป้นพิมพ์ Keyboard menggunakan Keyman ใน Paratext 9. วิดีโอที่เกี่ยวข้อง: 1. 001a หัวข้อ Jendela (ภาษาอินโดนีเซีย) : https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. 002 Mengapa Mengganti Menu : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 3. 021a ภาษาอังกฤษ Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg8 4. 021b Dasar Proyek และ Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 5. 021c Mengatur Jendela : https://youtu.be/RJopQdCx7II 6. 022a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 7. 023a เกลอมโปก กูลีร์ : https://youtu.be/3G_TWCbgcg4 8. 023b แป้นพิมพ์ Bagaimana mengatur : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 9. 023c Mengganti Teks : https://youtu.be/u_oO5wwriK8 10. 023d Tips Tambahan Mengatur Jendela : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 11. 023e non-Alkitab : https://youtu.be/1muM4ekU0x4 12. 04 Kirim Terima : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 13. 041 Menerima pertama kali : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 14. 042a Saat Kirim/Terima : https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 15. 042b Menghindari Konflik : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI Facebook : @yayasansuluh Website : www.suluh.org เพลง : https://www.bensound.com

PT9_0.2.1d_id_เมนกาตูร์ เจนเดลา

Dalam video ini dijelaskan bagimana mengatur jendela di Paratext 9. Video sebelumnya: 021a ภาษาอังกฤษ: https://youtu.be/_UylGUHuLg8 021b Dasar Proyek dan Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFdaM Musik : https://www.bensound.com

PT9_0.2.2a_id_Koleksi Teks

Dalam video ini dijelaskan bagaimana membuat and mengatur Koleksi Teks di Paratext 9. Video sebelumnya: 021a Bahasa Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg8 021b Dasar Proyek dan Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 021c Mengatur Jendela : https://youtu.be/10KOrXe2veU 021d Tips Tambahan Mengatur Jendela : https://youtu.be/odfFpmd9HvI Facebook : @yayasansuluh Website : www.suluh.org ดนตรี : https://www.bensound.com

PT9_0.2.3a_id_Kelompok gulir

Dalam video ini dijelaskan bagaimana mengatur Kelompok gulir di Paratext 9. Video sebelumnya: 021a Bahasa Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg8 021b Dasar Proyek dan Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFdaM 021c Mengatur Jendela : https://youtu.be/10KOrXe2veU 021d Tips Tambahan Mengatur Jendela : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 022a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ Facebook : @yayasansuluh Website : www.suluh.org Musik : https://www.bensound.com

PT9_0.2.3b_id_Bagaimana แป้นพิมพ์ลัด

วิดีโอนี้เริ่มต้นจากการใช้แป้นพิมพ์ Keyboard ใน Keyman ใน Paratext 9. วิดีโอ sebelumnya: 021a Bahasa Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg8 021b Dasar Proyek และ Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFdaM 021c Mengatur Jendela : https://youtu.be/10KOrXe2veU 021d Tips Tambahan Mengatur Jendela : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 022a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 023a Kelompok gulir : https://youtu.be/3G_TWCbgcg4 Facebook : @yayasansuluh Website : www.suluh.org เพลง : https://www.bensound.com

PT9_0.2.3c_id_Mengganti Teks

ดูวิดีโอนี้โดยคลิกที่ลิงก์เพื่อดูตัวอย่าง Paratext 9. Video sebelumnya: 1. 021a Bahasa Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg8 2. 021b Dasar Proyek และ Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFdaM 3. 021c Mengatur Jendela : https://youtu.be/10KOrXe2veU 4. 021d Tips Tambahan Mengatur Jendela : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 5. 022a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 6. 023a Kelompok gulir : https://youtu.be/3G_TWCbgcg4 7. 023b แป้นพิมพ์ Bagaimana Mengatur: https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 8. 04 คีริม เทริมา : https://youtu.be/lGZVLZtluTk Facebook : @yayasansuluh Website : www.suluh.org Musik : https://www.bensound.com

PT9_0.2.3d_id_เคล็ดลับ Mengatur Jendela

วิดีโอนี้แนะนำเคล็ดลับต่างๆ ของคุณโดยเฉพาะ Paratext 9. Video sebelumnya: 021a Bahasa Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg8 021b Dasar Proyek dan Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFdaM 021c Mengatur Jendela : https://youtu.be/10KOrXe2veU Facebook : @yayasansuluh Website : www.suluh.org ดนตรี : https://www.bensound.com

PT9_0.2.3e_id_non-alkitab

Dalam video ini dijelaskan bagaimana membuat kitba-kitab tambahan di Paratext 9. Video sebelumnya: 1. 021a Bahasa Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg8 2. 021b Dasar Proyek dan Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 3. 021c Mengatur Jendela : https://youtu.be/10KOrXe2veU 4. 021d Tips Tambahan Mengatur Jendela : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 5. 022a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 6. 023a Kelompok gulir : https://youtu.be/3G_TWCbgcg4 7. 023b แป้นพิมพ์ Bagaimana Mengatur: https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 8. 023c Mengganti Teks : https://youtu.be/u_oO5wwriK8 9. 04 Kirim Terima : https://youtu.be/lGZVLZtluTk Facebook : @yayasansuluh Website : www.suluh.org Musik : https://www.bensound.com

PT9_0.2.4_id_Navigasi Cepat ผู้อ้างอิง อัลกีตาบ

วิดีโอเริ่มต้นใหม่ การอ้างอิงอ้างอิง Alkitab secara cepat Daftar video lain : 1. PT9id 0.0.1a เต้น เจนเดลา (บาเกียน เปอร์ตามา) : https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b เทนทัง เจนเดลา (บาเกียน เคดัว) : https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 เมนกะป้า เมนู : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 ปันดวน เจนเดล่า ผู้อ้างอิง : https://youtu.be/uMbTBIse3I 5. PT9id 0.2.1a ภาษา Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg 6. PT9id 0.2.1b การทดสอบและแหล่งที่มา : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c เมนกาตูร์ เจนเดล่า : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. PT9id 0.2.1.1. เมนูรายการเมเนมูกัน : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a วิทยาคม https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. PT9id 0.2.3a พิษณุโลก : https://youtu.be/3G_TWCbgcg 11. PT9id 0.2.3b แป้นพิมพ์สำหรับเล่นเกม : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c Mengganti Teks : https://youtu.be/u_oO5wwriK 13. PT9id 0.2.3d เคล็ดลับ Mengatur Jendela : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e ไม่ใช่อัลคิแทบ : https://youtu.be/1muM4ekU0x 15. PT9id 0.3. บ้านทวน : https://youtu.be/lG3tsEmZub 16. PT9id 0.3a เมมาซัง ซัมเบอร์ ยัง ติงคัทกัน : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. PT9id 0.4. คิริม เทริมะ : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. PT9id 0.4.1. เมเนริมา เปอร์ตามา กาลี : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. PT9id 0.4.2a แซทคีริม/เทริมา: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. PT9id 0.4.2b ความรู้ทั่วไป : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. PT9id 1.2.1. USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a มาตรฐานมาตรฐาน : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23. PT9id 1.2.2b มีรูปแบบ : https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24. PT9id 1.2.2c ดาซาร์ ดาซาร์ : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d รูปแบบ Tanpa : https://youtu.be/RX022qVNurA 26. PT9id 1.2.2e ประทินเจา : https://youtu.be/_S2WzksCJt 27. PT9id 1.2.3. ทอมบอล การิส มิริง เตอร์บาลิก : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. PT9id 1.2.4. นมอ อยัต : https://youtu.be/xKSD1KDIgG 29. PT9id 1.3a เทมปิลกัน เซมูอา ปาซัล: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30. PT9id 1.3b ซูม : https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31. PT9_1.2.5_id_Markah Non-Alkitab : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah ย่อหน้าเพิ่มเติม : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_คาตาทัน คากิ : https://youtu.be/G9myI0LVJWA 34. PT9_1A.4a_id_ เมนัมบาห์ กลอสซาเรียม : https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin กลอสซาเรียม : https://youtu.be/4fKCQsuA34M 36. PT9_1A.4c_id_Menemukan ตัวเต็ม : https://youtu.be/-buP3SM12yk 37. PT9_1A.4d_id_Sunting รายการ : https://youtu.be/Z9l3J2tlxug 38. PT9_1A5_id_Menyisipkan ภาพประกอบ : https://youtu.be/RFV4pgmQUXs 39. PT9_1A5b_id_Lebih lanjut tentang ภาพประกอบ : https://youtu.be/wguR4zpHUM4 40. PT9_3.2a_id_ภาษาบาลิก : https://youtu.be/ApmCdjEKK1w 41. PT9_3.2b_id_ภาษาบาลิก : https://youtu.be/dWh2GworN-w 42. PT9_2.1a_id_Setujui อีจัน กะตะอุมุม : https://youtu.be/XMAhYJq7RQw 43. PT9_2.1b_id_Periksa Ejaan Kitab Saat ini : https://youtu.be/NEIbREZ3yfo 44. PT9_2.1c_id_Pemeriksaan Ejaan Kesalahan Ketik Umum : https://youtu.be/Xy6i-ozLryU 45.PT9_2.1d_id_Daftar Kata : https://youtu.be/AQ_uLMt8gQU 46. PT9_2.1e_id_Menyunting Ayat จาก Daftar Kata: https://youtu.be/5ZmycUGf1xo 47. PT9_2.1f_id_Pemeriksaan Ejaan Tanda Merah : https://youtu.be/g8z-4Dtfm48 48. PT9_2.2a_id_Istilah Alkitab Pendahuluan : https://youtu.be/5EdM7Bpzihs 49. PT9_2.2b_id_Mengidentifikasi ปาดานัน อิสติลาห์ อัลกีตาบ : https://youtu.be/OQMOa_t8uYA 50. PT9_2.2c_id_Menyunting Istilah Alkitab : https://youtu.be/KXi6mNgQV6s Facebook : @yayasansuluh Website : www.suluh.org เพลง : https://www.bensound.com

PT9_0.3_id_Bantuan

เนื้อหาวิดีโอนี้แสดงโดย: https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. 001b เนื้อหาใน Paratext: 1. 001a Tentang Jendela (Bagian pertama) : https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. 001b Tentang Jendela (Bagian kedua) : https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. 002 Mengapa Mengganti Menu : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. 021a Bahasa Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg8 5. 021b Dasar Proyek และ Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFdaM 6. 021c Mengatur Jendela : https://youtu.be/RJopQdCx7II 7. 0211 เมเนมูกัน Item Menu : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 8. 022a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 9. 023a Kelompok gulir : https://youtu.be/3G_TWCbgcg4 10. 023b Bagaimana mengatur คีย์บอร์ด : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 11. 023c Mengganti Teks : https://youtu.be/u_oO5wwriK8 12. 023d Tips Tambahan Mengatur Jendela : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 13. 023e non-Alkitab : https://youtu.be/1muM4ekU0x4 14. 03b Memasang Sumber yang ditingkatkan : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 15. 04 คิริม เทริมา : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 16. 041 เมเนริมา เปอร์ตามา กาลี : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 17. 042a ซัต คีริม/เทริมา : https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 18. 042b Menghindari Konflik : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI Facebook dan IG : @yayasansuluh Website : www.suluh.org Musik : https://www.bensound.com

PT9_0.3a_id_Memasang Sumber ยัง Ditingkatkan

ดูวิดีโอนี้โดยคลิกที่ลิงก์เพื่อดูรายละเอียด 9. ดูวิดีโอ: 1. 001a หัวข้อ Jendela (ความคิดเห็นแบบ Bagian) : https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. 002 Mengapa Mengganti Menu : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 3. 021a Bahasa Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg8 4. 021b Dasar Proyek dan Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFdaM 5. 021c Mengatur Jendela : https://youtu.be/RJopQdCx7II 6. 0211 Menemukan Item Menu : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 7. 022a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 8. 023a Kelompok gulir : https://youtu.be/3G_TWCbgcg4 9. 023b Bagaimana mengatur แป้นพิมพ์ : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 10. 023c Mengganti Teks : https://youtu.be/u_oO5wwriK8 11. 023d Tips Tambahan Mengatur Jendela : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 12. 023e non-Alkitab : https://youtu.be/1muM4ekU0x4 13. 04 Kirim Terima : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 14. 041 เมเนริมา เปอร์ตามา กาลี : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 15. 042a สัต Kirim/Terima : https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 16. 042b Menghindari Konflik : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI Facebook : @yayasansuluh Website : www.suluh.org Musik : https://www.bensound.com

PT9_0.4a_id_Kirim Terima

Didalam video ini dijelaskan bagaimana menggunakan fitur Kirim/Terima untuk saling berbagi pekerjaan antar anggota tim penerjemah di dalam Paratext 9. Dalam video ini dijelaskan bagaimana mengatur Keyboard menggunakan Keyman di Paratext 9. Video sebelumnya: 1. 021a Bahasa Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg8 2. 021b Dasar Proyek และหมายเลข : https://youtu.be/zI_p9CtFdaM 3. 021c Mengatur Jendela : https://youtu.be/10KOrXe2veU 4. 021d Tips Tambahan Mengatur Jendela : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 5. 022a ​​โกเลกซี เทคส์ https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 6. 023a Kelompok gulir : https://youtu.be/3G_TWCbgcg4 7. 023b แป้นพิมพ์ Bagaimana mengatur : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU Facebook : @yayasansuluh Website : www.suluh.org Musik : https://www.bensound.com

PT9_0.4b_id_เมเนอริมาเปอร์ตามากาลี

การติดตั้งวิดีโอนี้ทำขึ้นเพื่อเริ่มต้นใช้งาน Kirim/Terima di Paratext 9. Video sebelumnya: 1. 021a Bahasa Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg8 2. 021b Dasar Proyek และ Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 3. 021c Mengatur Jendela : https://youtu.be/RJopQdCx7II 4. 021d Tips Tambahan Mengatur Jendela : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 5. 022a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 6. 023a Kelompok gulir : https://youtu.be/3G_TWCbgcg4 7. 023b แป้นพิมพ์ Bagaimana mengatur : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 8. 023c Mengganti Teks : https://youtu.be/u_oO5wwriK8 9. 023e non-Alkitab : https://youtu.be/1muM4ekU0x4 10. 04 Kirim Terima : https://youtu.be/lGZVLZtluTk Facebook : @yayasansuluh Website : www.suluh.org ดนตรี : https://www.bensound.com

PT9_0.4c_id_Saat Kirim/Terima

ดาลัมวิดีโอในไดเจลาสกันบาไกมานา Mengatur Kirim/Terima lebih mudah dengan pengaturan yang terjadwal secara berkala di dalam Paratext 9. Video sebelumnya: 1. 021a Bahasa Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg8 2. 021b Dasar Proyek dan Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 3. 021c Mengatur Jendela : https://youtu.be/RJopQdCx7II 4. 021d Tips แทมบาฮัน Mengatur Jendela : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 5. 022a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 6. 023a เกลอมโปก กูลีร์ : https://youtu.be/3G_TWCbgcg4 7. 023b แป้นพิมพ์ Bagaimana mengatur : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 8. 023c Mengganti Teks : https://youtu.be/u_oO5wwriK8 9. 023e non-Alkitab : https://youtu.be/1muM4ekU0x4 10. 04 Kirim เทริมา : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 11. 041 เมเนริมา เปอร์ตามา กาลี : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc Facebook : @yayasansuluh Website : www.suluh.org Musik : https://www.bensound.com

PT9_0.4d_id_เมนกินดาริคอนฟลิก

จัดทำวิดีโอในส่วนนี้โดยเฉพาะ: 1. 021a ภาษาบาฮาซา Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg8 2. 021b ดาซาร์ โปรเยค และเนื้อหา : https://youtu.be/zI_p9CtFdaM 3. 021c Mengatur Jendela : https://youtu.be/RJopQdCx7II 4. 021d Tips Tambahan Mengatur Jendela : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 5. 022a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 6. 023a Kelompok gulir : https://youtu.be/3G_TWCbgcg4 7. 023b แป้นพิมพ์ Bagaimana mengatur : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 8. 023c Mengganti Teks : https://youtu.be/u_oO5wwriK8 9. 023e non-Alkitab : https://youtu.be/1muM4ekU0x4 10. 04 Kirim Terima : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 11. 041 เมเนอริมา เปอร์ตามา กาลี : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 12. 042a สาตคีริม/Terima : https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q Facebook : @yayasansuluh Website : www.suluh.org Musik : https://www.bensound.com

PT9_0.5_id_ซัมเบอร์ ติงกัตกัน เพนดาฮูลวน

ต่อไปนี้เป็นวิดีโอโดยละเอียดเกี่ยวกับ Paratext 9. 1. PT9id 0.0.1a เต้น เจนเดลา (บาเกียน เปอร์ตามา) : https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b เทนทัง เจนเดลา (บาเกียน เคดัว) : https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 เมนกะป้า เมนู : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 ปันดวน เจนเดล่า ผู้อ้างอิง : https://youtu.be/uMbTBIse3I 5. PT9id 0.2.1a ภาษา Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg 6. PT9id 0.2.1b การทดสอบและแหล่งที่มา : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c เมนกาตูร์ เจนเดล่า : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. PT9id 0.2.1.1. เมนูรายการเมเนมูกัน : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a วิทยาคม https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. PT9id 0.2.3a พิษณุโลก : https://youtu.be/3G_TWCbgcg 11. PT9id 0.2.3b แป้นพิมพ์สำหรับเล่นเกม : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c Mengganti Teks : https://youtu.be/u_oO5wwriK 13. PT9id 0.2.3d เคล็ดลับ Mengatur Jendela : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e ไม่ใช่อัลคิแทบ : https://youtu.be/1muM4ekU0x 15. PT9id 0.3. บ้านทวน : https://youtu.be/lG3tsEmZub 16. PT9id 0.3a เมมาซัง ซัมเบอร์ ยัง ติงคัทกัน : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. PT9id 0.4. คิริม เทริมะ : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. PT9id 0.4.1. เมเนริมา เปอร์ตามา กาลี : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. PT9id 0.4.2a แซทคีริม/เทริมา: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. PT9id 0.4.2b ความรู้ทั่วไป : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. PT9id 1.2.1. USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a มาตรฐานมาตรฐาน : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23. PT9id 1.2.2b มีรูปแบบ : https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24. PT9id 1.2.2c ดาซาร์ ดาซาร์ : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d รูปแบบ Tanpa : https://youtu.be/RX022qVNurA 26. PT9id 1.2.2e ประทินเจา : https://youtu.be/_S2WzksCJt 27. PT9id 1.2.3. ทอมบอล การิส มิริง เตอร์บาลิก : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. PT9id 1.2.4. นมอ อยัต : https://youtu.be/xKSD1KDIgG 29. PT9id 1.3a เทมปิลกัน เซมูอา ปาซัล: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30. PT9id 1.3b ซูม : https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31. PT9_1.2.5_id_Markah Non-Alkitab : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah ย่อหน้าเพิ่มเติม : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_คาตาทัน คากิ : https://youtu.be/G9myI0LVJWA 34. PT9_1A.4a_id_ เมนัมบาห์ กลอสซาเรียม : https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin กลอสซาเรียม : https://youtu.be/4fKCQsuA34M 36. PT9_1A.4c_id_Menemukan ตัวเต็ม : https://youtu.be/-buP3SM12yk 37. PT9_1A.4d_id_Sunting รายการ : https://youtu.be/Z9l3J2tlxug 38. PT9_1A5_id_Menyisipkan ภาพประกอบ : https://youtu.be/RFV4pgmQUXs 39. PT9_1A5b_id_Lebih lanjut tentang ภาพประกอบ : https://youtu.be/wguR4zpHUM4 40. PT9_3.2a_id_ภาษาบาลิก : https://youtu.be/ApmCdjEKK1w 41. PT9_3.2b_id_ภาษาบาลิก : https://youtu.be/dWh2GworN-w 42. PT9_2.1a_id_Setujui อีจัน กะตะอุมุม : https://youtu.be/XMAhYJq7RQw 43. PT9_2.1b_id_Periksa Ejaan Kitab Saat ini : https://youtu.be/NEIbREZ3yfo 44. PT9_2.1c_id_Pemeriksaan Ejaan Kesalahan Ketik Umum : https://youtu.be/Xy6i-ozLryU 45.PT9_2.1d_id_Daftar Kata : https://youtu.be/AQ_uLMt8gQU 46. PT9_2.1e_id_Menyunting Ayat จาก Daftar Kata: https://youtu.be/5ZmycUGf1xo 47. PT9_2.1f_id_Pemeriksaan Ejaan Tanda Merah : https://youtu.be/g8z-4Dtfm48 48. PT9_2.2a_id_Istilah Alkitab Pendahuluan : https://youtu.be/5EdM7Bpzihs 49. PT9_2.2b_id_Mengidentifikasi ปาดานัน อิสติลาห์ อัลกีตาบ : https://youtu.be/OQMOa_t8uYA 50. PT9_2.2c_id_Menyunting อิสติลาห์ อัลกีตาบ : https://youtu.be/KXi6mNgQV6s 51. PT9_0.2.4_id_Navigasi Cepat Referensi Alkitab : https://youtu.be/3ilrRwOmo0M Facebook : @yayasansuluh Website : www.suluh.org เพลง : https://www.bensound.com

PT9_0.5.1_id_Sumber ประเด็นสำคัญ : เมนูโปรเย็ก

Video ini merupakan seri tentang Sumber yang Ditingkatkan, saat ini membahas tentang menautkan proyek dengan sumber yang ditingkatkan di Paratext 9. 1. PT9id 0.0.1a เต้น เจนเดลา (บาเกียน เปอร์ตามา) : https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b เทนทัง เจนเดลา (บาเกียน เคดัว) : https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 เมนกะป้า เมนู : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 ปันดวน เจนเดล่า ผู้อ้างอิง : https://youtu.be/uMbTBIse3I 5. PT9id 0.2.1a ภาษา Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg 6. PT9id 0.2.1b การทดสอบและแหล่งที่มา : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c เมนกาตูร์ เจนเดล่า : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. PT9id 0.2.1.1. เมนูรายการเมเนมูกัน : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a วิทยาคม https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. PT9id 0.2.3a พิษณุโลก : https://youtu.be/3G_TWCbgcg 11. PT9id 0.2.3b แป้นพิมพ์สำหรับเล่นเกม : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c Mengganti Teks : https://youtu.be/u_oO5wwriK 13. PT9id 0.2.3d เคล็ดลับ Mengatur Jendela : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e ไม่ใช่อัลคิแทบ : https://youtu.be/1muM4ekU0x 15. PT9id 0.3. บ้านทวน : https://youtu.be/lG3tsEmZub 16. PT9id 0.3a เมมาซัง ซัมเบอร์ ยัง ติงคัทกัน : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. PT9id 0.4. คิริม เทริมะ : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. PT9id 0.4.1. เมเนริมา เปอร์ตามา กาลี : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. PT9id 0.4.2a แซทคีริม/เทริมา: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. PT9id 0.4.2b ความรู้ทั่วไป : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. PT9id 1.2.1. USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a มาตรฐานมาตรฐาน : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23. PT9id 1.2.2b มีรูปแบบ : https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24. PT9id 1.2.2c ดาซาร์ ดาซาร์ : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d รูปแบบ Tanpa : https://youtu.be/RX022qVNurA 26. PT9id 1.2.2e ประทินเจา : https://youtu.be/_S2WzksCJt 27. PT9id 1.2.3. ทอมบอล การิส มิริง เตอร์บาลิก : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. PT9id 1.2.4. นมอ อยัต : https://youtu.be/xKSD1KDIgG 29. PT9id 1.3a เทมปิลกัน เซมูอา ปาซัล: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30. PT9id 1.3b ซูม : https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31. PT9_1.2.5_id_Markah Non-Alkitab : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah ย่อหน้าเพิ่มเติม : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_คาตาทัน คากิ : https://youtu.be/G9myI0LVJWA 34. PT9_1A.4a_id_ เมนัมบาห์ กลอสซาเรียม : https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin กลอสซาเรียม : https://youtu.be/4fKCQsuA34M 36. PT9_1A.4c_id_Menemukan ตัวเต็ม : https://youtu.be/-buP3SM12yk 37. PT9_1A.4d_id_Sunting รายการ : https://youtu.be/Z9l3J2tlxug 38. PT9_1A5_id_Menyisipkan ภาพประกอบ : https://youtu.be/RFV4pgmQUXs 39. PT9_1A5b_id_Lebih lanjut tentang ภาพประกอบ : https://youtu.be/wguR4zpHUM4 40. PT9_3.2a_id_ภาษาบาลิก : https://youtu.be/ApmCdjEKK1w 41. PT9_3.2b_id_ภาษาบาลิก : https://youtu.be/dWh2GworN-w 42. PT9_2.1a_id_Setujui อีจัน กะตะอุมุม : https://youtu.be/XMAhYJq7RQw 43. PT9_2.1b_id_Periksa Ejaan Kitab Saat ini : https://youtu.be/NEIbREZ3yfo 44. PT9_2.1c_id_Pemeriksaan Ejaan Kesalahan Ketik Umum : https://youtu.be/Xy6i-ozLryU 45.PT9_2.1d_id_Daftar Kata : https://youtu.be/AQ_uLMt8gQU 46. PT9_2.1e_id_Menyunting Ayat จาก Daftar Kata: https://youtu.be/5ZmycUGf1xo 47. PT9_2.1f_id_Pemeriksaan Ejaan Tanda Merah : https://youtu.be/g8z-4Dtfm48 48. PT9_2.2a_id_Istilah Alkitab Pendahuluan : https://youtu.be/5EdM7Bpzihs 49. PT9_2.2b_id_Mengidentifikasi ปาดานัน อิสติลาห์ อัลกีตาบ : https://youtu.be/OQMOa_t8uYA 50. PT9_2.2c_id_Menyunting อิสติลาห์ อัลกีตาบ : https://youtu.be/KXi6mNgQV6s 51. PT9_0.2.4_id_Navigasi Cepat Referensi Alkitab : https://youtu.be/3ilrRwOmo0M 52. PT9_0.5_id_Sumber ติ๊งกัตกัน เพ็ญดาหลู่: https://youtu.be/qb7He-It_ys Facebook : @yayasansuluh Website : www.suluh.org Musik : https://www.bensound.com

PT9_0.5.2_id_Sumber Ditingkatkan : เมเนมูกัน และ มาซาลาห์ อิสติลาห์

Video ini merupakan seri tentang Sumber yang Ditingkatkan, saat ini membahas tentang tombol "Menemukan" dan "Masalah" dalam sumber yang ditingkatkan di Paratext 9. 1. PT9id 0.0.1a เต้น เจนเดลา (บาเกียน เปอร์ตามา) : https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b เทนทัง เจนเดลา (บาเกียน เคดัว) : https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 เมนกะป้า เมนู : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 ปันดวน เจนเดล่า ผู้อ้างอิง : https://youtu.be/uMbTBIse3I 5. PT9id 0.2.1a ภาษา Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg 6. PT9id 0.2.1b การทดสอบและแหล่งที่มา : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c เมนกาตูร์ เจนเดล่า : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. PT9id 0.2.1.1. เมนูรายการเมเนมูกัน : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a วิทยาคม https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. PT9id 0.2.3a พิษณุโลก : https://youtu.be/3G_TWCbgcg 11. PT9id 0.2.3b แป้นพิมพ์สำหรับเล่นเกม : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c Mengganti Teks : https://youtu.be/u_oO5wwriK 13. PT9id 0.2.3d เคล็ดลับ Mengatur Jendela : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e ไม่ใช่อัลคิแทบ : https://youtu.be/1muM4ekU0x 15. PT9id 0.3. บ้านทวน : https://youtu.be/lG3tsEmZub 16. PT9id 0.3a เมมาซัง ซัมเบอร์ ยัง ติงคัทกัน : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. PT9id 0.4. คิริม เทริมะ : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. PT9id 0.4.1. เมเนริมา เปอร์ตามา กาลี : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. PT9id 0.4.2a แซทคีริม/เทริมา: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. PT9id 0.4.2b ความรู้ทั่วไป : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. PT9id 1.2.1. USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a มาตรฐานมาตรฐาน : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23. PT9id 1.2.2b มีรูปแบบ : https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24. PT9id 1.2.2c ดาซาร์ ดาซาร์ : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d รูปแบบ Tanpa : https://youtu.be/RX022qVNurA 26. PT9id 1.2.2e ประทินเจา : https://youtu.be/_S2WzksCJt 27. PT9id 1.2.3. ทอมบอล การิส มิริง เตอร์บาลิก : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. PT9id 1.2.4. นมอ อยัต : https://youtu.be/xKSD1KDIgG 29. PT9id 1.3a เทมปิลกัน เซมูอา ปาซัล: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30. PT9id 1.3b ซูม : https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31. PT9_1.2.5_id_Markah Non-Alkitab : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah ย่อหน้าเพิ่มเติม : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_คาตาทัน คากิ : https://youtu.be/G9myI0LVJWA 34. PT9_1A.4a_id_ เมนัมบาห์ กลอสซาเรียม : https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin กลอสซาเรียม : https://youtu.be/4fKCQsuA34M 36. PT9_1A.4c_id_Menemukan ตัวเต็ม : https://youtu.be/-buP3SM12yk 37. PT9_1A.4d_id_Sunting รายการ : https://youtu.be/Z9l3J2tlxug 38. PT9_1A5_id_Menyisipkan ภาพประกอบ : https://youtu.be/RFV4pgmQUXs 39. PT9_1A5b_id_Lebih lanjut tentang ภาพประกอบ : https://youtu.be/wguR4zpHUM4 40. PT9_3.2a_id_ภาษาบาลิก : https://youtu.be/ApmCdjEKK1w 41. PT9_3.2b_id_ภาษาบาลิก : https://youtu.be/dWh2GworN-w 42. PT9_2.1a_id_Setujui อีจัน กะตะอุมุม : https://youtu.be/XMAhYJq7RQw 43. PT9_2.1b_id_Periksa Ejaan Kitab Saat ini : https://youtu.be/NEIbREZ3yfo 44. PT9_2.1c_id_Pemeriksaan Ejaan Kesalahan Ketik Umum : https://youtu.be/Xy6i-ozLryU 45.PT9_2.1d_id_Daftar Kata : https://youtu.be/AQ_uLMt8gQU 46. PT9_2.1e_id_Menyunting Ayat จาก Daftar Kata: https://youtu.be/5ZmycUGf1xo 47. PT9_2.1f_id_Pemeriksaan Ejaan Tanda Merah : https://youtu.be/g8z-4Dtfm48 48. PT9_2.2a_id_Istilah Alkitab Pendahuluan : https://youtu.be/5EdM7Bpzihs 49. PT9_2.2b_id_Mengidentifikasi ปาดานัน อิสติลาห์ อัลกีตาบ : https://youtu.be/OQMOa_t8uYA 50. PT9_2.2c_id_Menyunting อิสติลาห์ อัลกีตาบ : https://youtu.be/KXi6mNgQV6s 51. PT9_0.2.4_id_Navigasi Cepat Referensi Alkitab : https://youtu.be/3ilrRwOmo0M 52. PT9_0.5_id_Sumber กันต์กัน เพ็ญดาหลู่: https://youtu.be/qb7He-It_ys 53. : PT9_0.5.1_id_Sumber Ditingkatkan : เมนูโปรเยก: https://youtu.be/0qkkUcOs8rE Facebook : @yayasansuluh Website : www.suluh.org Musik : https://www.bensound.com

PT9_0.5.3_id_Sumber ไดติงกัตกัน ดาฟตาร์ อิสติลาห์ อัลกีตาบ

Video ini merupakan seri tentang Sumber yang Ditingkatkan, saat ini membahas tentang tombol "Menemukan" dan "Masalah" dalam sumber yang ditingkatkan di Paratext 9. 1. PT9id 0.0.1a เต้น เจนเดลา (บาเกียน เปอร์ตามา) : https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b เทนทัง เจนเดลา (บาเกียน เคดัว) : https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 เมนกะป้า เมนู : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 ปันดวน เจนเดล่า ผู้อ้างอิง : https://youtu.be/uMbTBIse3I 5. PT9id 0.2.1a ภาษา Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg 6. PT9id 0.2.1b การทดสอบและแหล่งที่มา : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c เมนกาตูร์ เจนเดล่า : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. PT9id 0.2.1.1. เมนูรายการเมเนมูกัน : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a วิทยาคม https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. PT9id 0.2.3a พิษณุโลก : https://youtu.be/3G_TWCbgcg 11. PT9id 0.2.3b แป้นพิมพ์สำหรับเล่นเกม : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c Mengganti Teks : https://youtu.be/u_oO5wwriK 13. PT9id 0.2.3d เคล็ดลับ Mengatur Jendela : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e ไม่ใช่อัลคิแทบ : https://youtu.be/1muM4ekU0x 15. PT9id 0.3. บ้านทวน : https://youtu.be/lG3tsEmZub 16. PT9id 0.3a เมมาซัง ซัมเบอร์ ยัง ติงคัทกัน : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. PT9id 0.4. คิริม เทริมะ : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. PT9id 0.4.1. เมเนริมา เปอร์ตามา กาลี : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. PT9id 0.4.2a แซทคีริม/เทริมา: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. PT9id 0.4.2b ความรู้ทั่วไป : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. PT9id 1.2.1. USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a มาตรฐานมาตรฐาน : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23. PT9id 1.2.2b มีรูปแบบ : https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24. PT9id 1.2.2c ดาซาร์ ดาซาร์ : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d รูปแบบ Tanpa : https://youtu.be/RX022qVNurA 26. PT9id 1.2.2e ประทินเจา : https://youtu.be/_S2WzksCJt 27. PT9id 1.2.3. ทอมบอล การิส มิริง เตอร์บาลิก : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. PT9id 1.2.4. นมอ อยัต : https://youtu.be/xKSD1KDIgG 29. PT9id 1.3a เทมปิลกัน เซมูอา ปาซัล: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30. PT9id 1.3b ซูม : https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31. PT9_1.2.5_id_Markah Non-Alkitab : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah ย่อหน้าเพิ่มเติม : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_คาตาทัน คากิ : https://youtu.be/G9myI0LVJWA 34. PT9_1A.4a_id_ เมนัมบาห์ กลอสซาเรียม : https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin กลอสซาเรียม : https://youtu.be/4fKCQsuA34M 36. PT9_1A.4c_id_Menemukan ตัวเต็ม : https://youtu.be/-buP3SM12yk 37. PT9_1A.4d_id_Sunting รายการ : https://youtu.be/Z9l3J2tlxug 38. PT9_1A5_id_Menyisipkan ภาพประกอบ : https://youtu.be/RFV4pgmQUXs 39. PT9_1A5b_id_Lebih lanjut tentang ภาพประกอบ : https://youtu.be/wguR4zpHUM4 40. PT9_3.2a_id_ภาษาบาลิก : https://youtu.be/ApmCdjEKK1w 41. PT9_3.2b_id_ภาษาบาลิก : https://youtu.be/dWh2GworN-w 42. PT9_2.1a_id_Setujui อีจัน กะตะอุมุม : https://youtu.be/XMAhYJq7RQw 43. PT9_2.1b_id_Periksa Ejaan Kitab Saat ini : https://youtu.be/NEIbREZ3yfo 44. PT9_2.1c_id_Pemeriksaan Ejaan Kesalahan Ketik Umum : https://youtu.be/Xy6i-ozLryU 45.PT9_2.1d_id_Daftar Kata : https://youtu.be/AQ_uLMt8gQU 46. PT9_2.1e_id_Menyunting Ayat จาก Daftar Kata: https://youtu.be/5ZmycUGf1xo 47. PT9_2.1f_id_Pemeriksaan Ejaan Tanda Merah : https://youtu.be/g8z-4Dtfm48 48. PT9_2.2a_id_Istilah Alkitab Pendahuluan : https://youtu.be/5EdM7Bpzihs 49. PT9_2.2b_id_Mengidentifikasi ปาดานัน อิสติลาห์ อัลกีตาบ : https://youtu.be/OQMOa_t8uYA 50. PT9_2.2c_id_Menyunting อิสติลาห์ อัลกีตาบ : https://youtu.be/KXi6mNgQV6s 51. PT9_0.2.4_id_Navigasi Cepat Referensi Alkitab : https://youtu.be/3ilrRwOmo0M 52. PT9_0.5_id_Sumber กันต์กัน เพ็ญดาหลู่: https://youtu.be/qb7He-It_ys 53. : PT9_0.5.1_id_Sumber การแยกส่วน : เมนูโปรเย็ก: https://youtu.be/0qkkUcOs8rE 54. PT9_0.5.2_id_Sumber Ditingkatkan : Menemukan dan masalah Istilah : https://youtu.be/yGtSzEDCWYg Facebook : @yayasansuluh Website : www.suluh.org Musik : https://www.bensound.com

PT9_0.5.4_id_Sumber สอบคัดเลือก คลิกที่นี่

Video ini merupakan seri tentang Sumber yang Ditingkatkan, saat ini membahas tentang tombol "Menemukan" dan "Masalah" dalam sumber yang ditingkatkan di Paratext 9. 1. PT9id 0.0.1a เต้น เจนเดลา (บาเกียน เปอร์ตามา) : https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b เทนทัง เจนเดลา (บาเกียน เคดัว) : https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 เมนกะป้า เมนู : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 ปันดวน เจนเดล่า ผู้อ้างอิง : https://youtu.be/uMbTBIse3I 5. PT9id 0.2.1a ภาษา Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg 6. PT9id 0.2.1b การทดสอบและแหล่งที่มา : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c เมนกาตูร์ เจนเดล่า : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. PT9id 0.2.1.1. เมนูรายการเมเนมูกัน : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a วิทยาคม https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. PT9id 0.2.3a พิษณุโลก : https://youtu.be/3G_TWCbgcg 11. PT9id 0.2.3b แป้นพิมพ์สำหรับเล่นเกม : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c Mengganti Teks : https://youtu.be/u_oO5wwriK 13. PT9id 0.2.3d เคล็ดลับ Mengatur Jendela : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e ไม่ใช่อัลคิแทบ : https://youtu.be/1muM4ekU0x 15. PT9id 0.3. บ้านทวน : https://youtu.be/lG3tsEmZub 16. PT9id 0.3a เมมาซัง ซัมเบอร์ ยัง ติงคัทกัน : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. PT9id 0.4. คิริม เทริมะ : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. PT9id 0.4.1. เมเนริมา เปอร์ตามา กาลี : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. PT9id 0.4.2a แซทคีริม/เทริมา: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. PT9id 0.4.2b ความรู้ทั่วไป : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. PT9id 1.2.1. USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a มาตรฐานมาตรฐาน : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23. PT9id 1.2.2b มีรูปแบบ : https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24. PT9id 1.2.2c ดาซาร์ ดาซาร์ : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d รูปแบบ Tanpa : https://youtu.be/RX022qVNurA 26. PT9id 1.2.2e ประทินเจา : https://youtu.be/_S2WzksCJt 27. PT9id 1.2.3. ทอมบอล การิส มิริง เตอร์บาลิก : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. PT9id 1.2.4. นมอ อยัต : https://youtu.be/xKSD1KDIgG 29. PT9id 1.3a เทมปิลกัน เซมูอา ปาซัล: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30. PT9id 1.3b ซูม : https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31. PT9_1.2.5_id_Markah Non-Alkitab : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah ย่อหน้าเพิ่มเติม : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_คาตาทัน คากิ : https://youtu.be/G9myI0LVJWA 34. PT9_1A.4a_id_ เมนัมบาห์ กลอสซาเรียม : https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin กลอสซาเรียม : https://youtu.be/4fKCQsuA34M 36. PT9_1A.4c_id_Menemukan ตัวเต็ม : https://youtu.be/-buP3SM12yk 37. PT9_1A.4d_id_Sunting รายการ : https://youtu.be/Z9l3J2tlxug 38. PT9_1A5_id_Menyisipkan ภาพประกอบ : https://youtu.be/RFV4pgmQUXs 39. PT9_1A5b_id_Lebih lanjut tentang ภาพประกอบ : https://youtu.be/wguR4zpHUM4 40. PT9_3.2a_id_ภาษาบาลิก : https://youtu.be/ApmCdjEKK1w 41. PT9_3.2b_id_ภาษาบาลิก : https://youtu.be/dWh2GworN-w 42. PT9_2.1a_id_Setujui อีจัน กะตะอุมุม : https://youtu.be/XMAhYJq7RQw 43. PT9_2.1b_id_Periksa Ejaan Kitab Saat ini : https://youtu.be/NEIbREZ3yfo 44. PT9_2.1c_id_Pemeriksaan Ejaan Kesalahan Ketik Umum : https://youtu.be/Xy6i-ozLryU 45.PT9_2.1d_id_Daftar Kata : https://youtu.be/AQ_uLMt8gQU 46. PT9_2.1e_id_Menyunting Ayat จาก Daftar Kata: https://youtu.be/5ZmycUGf1xo 47. PT9_2.1f_id_Pemeriksaan Ejaan Tanda Merah : https://youtu.be/g8z-4Dtfm48 48. PT9_2.2a_id_Istilah Alkitab Pendahuluan : https://youtu.be/5EdM7Bpzihs 49. PT9_2.2b_id_Mengidentifikasi ปาดานัน อิสติลาห์ อัลกีตาบ : https://youtu.be/OQMOa_t8uYA 50. PT9_2.2c_id_Menyunting อิสติลาห์ อัลกีตาบ : https://youtu.be/KXi6mNgQV6s 51. PT9_0.2.4_id_Navigasi Cepat Referensi Alkitab : https://youtu.be/3ilrRwOmo0M 52. PT9_0.5_id_Sumber กันต์กัน เพ็ญดาหลู่: https://youtu.be/qb7He-It_ys 53. : PT9_0.5.1_id_Sumber การแยกส่วน : เมนูโปรเย็ก: https://youtu.be/0qkkUcOs8rE 54. PT9_0.5.2_id_Sumber การตีความ : เมเนมูกัน และ มาซาลาห์ อิสติลาห์ : https://youtu.be/yGtSzEDCWYg 55. PT9_0.5.3_id_Sumber Ditingkatkan Daftar Istilah Alkitab : https://youtu.be/EPMmeNu9WHk Facebook : @yayasansuluh Website : www.suluh.org เพลง : https://www.bensound.com

PT9_0.5.5_id_Sumber สอบปากคำ

Video ini merupakan seri tentang Sumber yang Ditingkatkan, saat ini membahas tentang tombol pintas pencarian dalam sumber yang ditingkatkan di Paratext 9. 1. PT9id 0.0.1a เต้น เจนเดลา (บาเกียน เปอร์ตามา) : https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b เทนทัง เจนเดลา (บาเกียน เคดัว) : https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 เมนกะป้า เมนู : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 ปันดวน เจนเดล่า ผู้อ้างอิง : https://youtu.be/uMbTBIse3I 5. PT9id 0.2.1a ภาษา Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg 6. PT9id 0.2.1b การทดสอบและแหล่งที่มา : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c เมนกาตูร์ เจนเดล่า : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. PT9id 0.2.1.1. เมนูรายการเมเนมูกัน : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a วิทยาคม https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. PT9id 0.2.3a พิษณุโลก : https://youtu.be/3G_TWCbgcg 11. PT9id 0.2.3b แป้นพิมพ์สำหรับเล่นเกม : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c Mengganti Teks : https://youtu.be/u_oO5wwriK 13. PT9id 0.2.3d เคล็ดลับ Mengatur Jendela : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e ไม่ใช่อัลคิแทบ : https://youtu.be/1muM4ekU0x 15. PT9id 0.3. บ้านทวน : https://youtu.be/lG3tsEmZub 16. PT9id 0.3a เมมาซัง ซัมเบอร์ ยัง ติงคัทกัน : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. PT9id 0.4. คิริม เทริมะ : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. PT9id 0.4.1. เมเนริมา เปอร์ตามา กาลี : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. PT9id 0.4.2a แซทคีริม/เทริมา: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. PT9id 0.4.2b ความรู้ทั่วไป : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. PT9id 1.2.1. USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a มาตรฐานมาตรฐาน : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23. PT9id 1.2.2b มีรูปแบบ : https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24. PT9id 1.2.2c ดาซาร์ ดาซาร์ : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d รูปแบบ Tanpa : https://youtu.be/RX022qVNurA 26. PT9id 1.2.2e ประทินเจา : https://youtu.be/_S2WzksCJt 27. PT9id 1.2.3. ทอมบอล การิส มิริง เตอร์บาลิก : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. PT9id 1.2.4. นมอ อยัต : https://youtu.be/xKSD1KDIgG 29. PT9id 1.3a เทมปิลกัน เซมูอา ปาซัล: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30. PT9id 1.3b ซูม : https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31. PT9_1.2.5_id_Markah Non-Alkitab : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah ย่อหน้าเพิ่มเติม : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_คาตาทัน คากิ : https://youtu.be/G9myI0LVJWA 34. PT9_1A.4a_id_ เมนัมบาห์ กลอสซาเรียม : https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin กลอสซาเรียม : https://youtu.be/4fKCQsuA34M 36. PT9_1A.4c_id_Menemukan ตัวเต็ม : https://youtu.be/-buP3SM12yk 37. PT9_1A.4d_id_Sunting รายการ : https://youtu.be/Z9l3J2tlxug 38. PT9_1A5_id_Menyisipkan ภาพประกอบ : https://youtu.be/RFV4pgmQUXs 39. PT9_1A5b_id_Lebih lanjut tentang ภาพประกอบ : https://youtu.be/wguR4zpHUM4 40. PT9_3.2a_id_ภาษาบาลิก : https://youtu.be/ApmCdjEKK1w 41. PT9_3.2b_id_ภาษาบาลิก : https://youtu.be/dWh2GworN-w 42. PT9_2.1a_id_Setujui อีจัน กะตะอุมุม : https://youtu.be/XMAhYJq7RQw 43. PT9_2.1b_id_Periksa Ejaan Kitab Saat ini : https://youtu.be/NEIbREZ3yfo 44. PT9_2.1c_id_Pemeriksaan Ejaan Kesalahan Ketik Umum : https://youtu.be/Xy6i-ozLryU 45.PT9_2.1d_id_Daftar Kata : https://youtu.be/AQ_uLMt8gQU 46. PT9_2.1e_id_Menyunting Ayat จาก Daftar Kata: https://youtu.be/5ZmycUGf1xo 47. PT9_2.1f_id_Pemeriksaan Ejaan Tanda Merah : https://youtu.be/g8z-4Dtfm48 48. PT9_2.2a_id_Istilah Alkitab Pendahuluan : https://youtu.be/5EdM7Bpzihs 49. PT9_2.2b_id_Mengidentifikasi ปาดานัน อิสติลาห์ อัลกีตาบ : https://youtu.be/OQMOa_t8uYA 50. PT9_2.2c_id_Menyunting อิสติลาห์ อัลกีตาบ : https://youtu.be/KXi6mNgQV6s 51. PT9_0.2.4_id_Navigasi Cepat Referensi Alkitab : https://youtu.be/3ilrRwOmo0M 52. PT9_0.5_id_Sumber กันต์กัน เพ็ญดาหลู่: https://youtu.be/qb7He-It_ys 53. PT9_0.5.1_id_Sumber การอ้างอิง : เมนูโปรเยก: https://youtu.be/0qkkUcOs8rE 54. PT9_0.5.2_id_Sumber ประเด็นสำคัญ : เมเนมูกัน และ มาซาลาห์ อิสติลาห์: https://youtu.be/yGtSzEDCWYg 55. PT9_0.5.3_id_Sumber เจาะลึก Daftar Istilah Alkitab: https://youtu.be/EPMmeNu9WHk 56. PT9_0.5.4_id_Sumber สอบปากคำ คลิกเลย: https://youtu.be/axKpuF-TFKU Facebook : @yayasansuluh Website : www.suluh.org Musik : https://www.bensound.com

PT9_1.1_id_Tugas Saya

Video ini menjelaskan tentang fitus dan Kemajuan yang ada di Paratext 9 untuk membantu penerjemah agar fokus pada apa yang menajdi tugasnya. 1. PT9id 0.0.1a เต้น เจนเดลา (บาเกียน เปอร์ตามา) : https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b เทนทัง เจนเดลา (บาเกียน เคดัว) : https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 เมนกะป้า เมนู : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 ปันดวน เจนเดล่า ผู้อ้างอิง : https://youtu.be/uMbTBIse3I 5. PT9id 0.2.1a ภาษา Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg 6. PT9id 0.2.1b การทดสอบและแหล่งที่มา : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c เมนกาตูร์ เจนเดล่า : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. PT9id 0.2.1.1. เมนูรายการเมเนมูกัน : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a วิทยาคม https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. PT9id 0.2.3a พิษณุโลก : https://youtu.be/3G_TWCbgcg 11. PT9id 0.2.3b แป้นพิมพ์สำหรับเล่นเกม : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c Mengganti Teks : https://youtu.be/u_oO5wwriK 13. PT9id 0.2.3d เคล็ดลับ Mengatur Jendela : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e ไม่ใช่อัลคิแทบ : https://youtu.be/1muM4ekU0x 15. PT9id 0.3. บ้านทวน : https://youtu.be/lG3tsEmZub 16. PT9id 0.3a เมมาซัง ซัมเบอร์ ยัง ติงคัทกัน : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. PT9id 0.4. คิริม เทริมะ : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. PT9id 0.4.1. เมเนริมา เปอร์ตามา กาลี : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. PT9id 0.4.2a แซทคีริม/เทริมา: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. PT9id 0.4.2b ความรู้ทั่วไป : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. PT9id 1.2.1. USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a มาตรฐานมาตรฐาน : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23. PT9id 1.2.2b มีรูปแบบ : https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24. PT9id 1.2.2c ดาซาร์ ดาซาร์ : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d รูปแบบ Tanpa : https://youtu.be/RX022qVNurA 26. PT9id 1.2.2e ประทินเจา : https://youtu.be/_S2WzksCJt 27. PT9id 1.2.3. ทอมบอล การิส มิริง เตอร์บาลิก : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. PT9id 1.2.4. นมอ อยัต : https://youtu.be/xKSD1KDIgG 29. PT9id 1.3a เทมปิลกัน เซมูอา ปาซัล: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30. PT9id 1.3b ซูม : https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31. PT9_1.2.5_id_Markah Non-Alkitab : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah ย่อหน้าเพิ่มเติม : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_คาตาทัน คากิ : https://youtu.be/G9myI0LVJWA 34. PT9_1A.4a_id_ เมนัมบาห์ กลอสซาเรียม : https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin กลอสซาเรียม : https://youtu.be/4fKCQsuA34M 36. PT9_1A.4c_id_Menemukan ตัวเต็ม : https://youtu.be/-buP3SM12yk 37. PT9_1A.4d_id_Sunting รายการ : https://youtu.be/Z9l3J2tlxug 38. PT9_1A5_id_Menyisipkan ภาพประกอบ : https://youtu.be/RFV4pgmQUXs 39. PT9_1A5b_id_Lebih lanjut tentang ภาพประกอบ : https://youtu.be/wguR4zpHUM4 40. PT9_3.2a_id_ภาษาบาลิก : https://youtu.be/ApmCdjEKK1w 41. PT9_3.2b_id_ภาษาบาลิก : https://youtu.be/dWh2GworN-w 42. PT9_2.1a_id_Setujui อีจัน กะตะอุมุม : https://youtu.be/XMAhYJq7RQw 43. PT9_2.1b_id_Periksa Ejaan Kitab Saat ini : https://youtu.be/NEIbREZ3yfo 44. PT9_2.1c_id_Pemeriksaan Ejaan Kesalahan Ketik Umum : https://youtu.be/Xy6i-ozLryU 45.PT9_2.1d_id_Daftar Kata : https://youtu.be/AQ_uLMt8gQU 46. PT9_2.1e_id_Menyunting Ayat จาก Daftar Kata: https://youtu.be/5ZmycUGf1xo 47. PT9_2.1f_id_Pemeriksaan Ejaan Tanda Merah : https://youtu.be/g8z-4Dtfm48 48. PT9_2.2a_id_Istilah Alkitab Pendahuluan : https://youtu.be/5EdM7Bpzihs 49. PT9_2.2b_id_Mengidentifikasi ปาดานัน อิสติลาห์ อัลกีตาบ : https://youtu.be/OQMOa_t8uYA 50. PT9_2.2c_id_Menyunting อิสติลาห์ อัลกีตาบ : https://youtu.be/KXi6mNgQV6s 51. PT9_0.2.4_id_Navigasi Cepat Referensi Alkitab : https://youtu.be/3ilrRwOmo0M 52. PT9_0.5_id_Sumber กันต์กัน เพ็ญดาหลู่: https://youtu.be/qb7He-It_ys 53. PT9_0.5.1_id_Sumber การอ้างอิง : เมนูโปรเยก: https://youtu.be/0qkkUcOs8rE 54. PT9_0.5.2_id_Sumber ประเด็นสำคัญ : เมเนมูกัน และ มาซาลาห์ อิสติลาห์: https://youtu.be/yGtSzEDCWYg 55. PT9_0.5.3_id_Sumber เจาะลึก Daftar Istilah Alkitab: https://youtu.be/EPMmeNu9WHk 56. PT9_0.5.4_id_Sumber สอบคัดเลือก คลิกที่ลิงค์: https://youtu.be/axKpuF-TFKU 57. PT9_0.5.5_id_Sumber สอบปากคำ : https://youtu.be/pZNXUZoghPo 58. PT9_3.3_id_Menggunakan interlinearlizer: https://youtu.be/3bXMuN5Cu0E Facebook : @yayasansuluh Website : www.suluh.org Musik : https://www.bensound.com

PT9_1.2.1_id_USFM

วิดีโอนี้แสดงโดย USFM ใน Paratext 9. วิดีโอที่เผยแพร่: 1. 001a Tentang Jendela (Bagian pertama) : https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. 001b Tentang Jendela (Bagian kedua) : https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. 002 Mengapa Mengganti เมนู : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. 003 Panduan Jendela Referensi Cepat : https://youtu.be/uMbTBIse3I8 5. 021a Bahasa Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg8 6. 021b Dasar Proyek และ Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFdaM 7. 021c เมนกาตูร์ เจนเดลา : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. 0211 เมเนมูกัน Item Menu : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. 022a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. 023a Kelompok gulir : https://youtu.be/3G_TWCbgcg4 11. 023b Bagaimana mengatur แป้นพิมพ์ : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. 023c Mengganti Teks : https://youtu.be/u_oO5wwriK8 13. 023d Tips Tambahan Mengatur Jendela : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. 023e non-Alkitab : https://youtu.be/1muM4ekU0x4 15. 03 Bantuan : https://youtu.be/lG3tsEmZub8 16. 03b Memasang Sumber ยัง ditingkatkan : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. 04 Kirim Terima : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. 041 เมเนริมา เปอร์ตามา กาลี : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. 042a Saat Kirim/Terima : https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. 042b Menghindari Konflik : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI Facebook และ IG : @yayasansuluh Website : www.suluh.org Musik : https://www.bensound.com

PT9_1.2.2a_id_มาตรฐานทัมปิลัน

วิดีโอนี้ทำโดยวิธีใดวิธีหนึ่งโดยใช้ USFM โดยใช้มาตรฐาน Paratext 9. วิดีโอที่อ่าน: 1. 001a หัวข้อ Jendela (Bagian pertama) : https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. 001b Tentang Jendela (Bagian kedua) : https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. 002 Mengapa Mengganti Menu : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. 003 Panduan Jendela Referensi Cepat : https://youtu.be/uMbTBIse3I8 5. 021a Bahasa Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg8 6. 021b Dasar Proyek dan Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFdaM 7. 021c Mengatur Jendela : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. 0211 Menemukan Item Menu : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. 022a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. 023a Kelompok gulir : https://youtu.be/3G_TWCbgcg4 11. 023b แป้นพิมพ์ Bagaimana mengatur : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. 023c Mengganti Teks : https://youtu.be/u_oO5wwriK8 13. 023d Tips Tambahan Mengatur Jendela : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. 023e ไม่ใช่อัลคิแท็บ : https://youtu.be/1muM4ekU0x4 15. 03 Bantuan : https://youtu.be/lG3tsEmZub8 16. 03b Memasang Sumber yang ditingkatkan : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. 04 Kirim Terima : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. 041 เมเนอริมา เปอร์ทามา kali : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. 042a Saat Kirim/Terima : https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. 042b Menghindari Konflik : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. PT9id 1.2.1. USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA Facebook และ IG : @yayasansuluh Website : www.suluh.org เพลง : https://www.bensound.com

PT9_1.2.2b_id_Dengan Format

เนื้อหาวิดีโอนี้ประกอบด้วยเนื้อหาทั้งหมด รูปแบบ Paratext 9. วิดีโอ เนื้อหา: 1. 001a หัวข้อ Jendela (Bagian pertama) : https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. 001b เนื้อหา Jendela (Bagian kedua) : https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. 002 Mengapa Mengganti Menu : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. 003 Panduan Jendela Referensi Cepat : https://youtu.be/uMbTBIse3I8 5. 021a Bahasa Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg8 6. 021b Dasar Proyek dan Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFdaM 7. 021c Mengatur Jendela : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. 0211 Menemukan Item Menu : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. 022a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. 023a Kelompok gulir : https://youtu.be/3G_TWCbgcg4 11. 023b แป้นพิมพ์ Bagaimana mengatur : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. 023c Mengganti Teks : https://youtu.be/u_oO5wwriK8 13. 023d Tips Tambahan Mengatur Jendela : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. 023e non-Alkitab : https://youtu.be/1muM4ekU0x4 15. 03 Bantuan : https://youtu.be/lG3tsEmZub8 16. 03b Memasang Sumber yang ditingkatkan : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. 04 Kirim Terima : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. 041 เมเนริมา เปอร์ตามา กาลี : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. 042a Saat Kirim/Terima : https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. 042b Menghindari Konflik : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. PT9id 1.2.1. USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a มาตรฐานมาตรฐาน : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ Facebook และ IG : @yayasansuluh Website : www.suluh.org เพลง : https://www.bensound.com

PT9_1.2.2c_id_Tampilan Dasar

จัดทำวิดีโอนี้โดยย่อส่วนอื่น ๆ ของหน้าหลัก 9. Video sebelumnya: 1. 001a Tentang Jendela (Bagian pertama) : https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. 001b Tentang Jendela (Bagian kedua) : https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. 002 Mengapa Mengganti Menu : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. 003 Panduan Jendela Referensi Cepat : https://youtu.be/uMbTBIse3I8 5. 021a Bahasa Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg8 6. 021b Dasar Proyek dan Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFdaM 7. 021c Mengatur Jendela : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. 0211 Menemukan Item Menu : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. 022a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. 023a Kelompok gulir : https://youtu.be/3G_TWCbgcg4 11. 023b แป้นพิมพ์ Bagaimana mengatur : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. 023c Mengganti Teks : https://youtu.be/u_oO5wwriK8 13. 023d Tips Tambahan Mengatur Jendela : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. 023e ไม่ใช่อัลคิแท็บ : https://youtu.be/1muM4ekU0x4 15. 03 Bantuan : https://youtu.be/lG3tsEmZub8 16. 03b Memasang Sumber yang ditingkatkan : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. 04 Kirim Terima : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. 041 เมเนอริมา เปอร์ทามา kali : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. 042a Saat Kirim/Terima : https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. 042b Menghindari Konflik : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. PT9id 1.2.1. USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a มาตรฐานมาตรฐาน : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23. PT9id 1.2.2b รูปแบบทั้งหมด : https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM Facebook และ IG : @yayasansuluh Website : www.suluh.org เพลง : https://www.bensound.com

PT9_1.2.2d_id_Tanpa Format

Video ini menjelaskan mengapa harus menggunakan tampilan Tanpa Format di dalam Paratext 9. วิดีโอ sebelumnya: 1. 001a เต็นท์ Jendela (Bagian pertama) : https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. 001b เต็นท์ Jendela (Bagian kedua) : https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. 002 Mengapa Mengganti Menu : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. 003 Panduan Jendela Referensi Cepat : https://youtu.be/uMbTBIse3I8 5. 021a Bahasa Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg8 6. 021b Dasar Proyek dan Sumber : https://youtu.be/zI_p9CtFdaM 7. 021c Mengatur Jendela : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. 0211 Menemukan Item Menu : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. 022a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. 023a Kelompok gulir : https://youtu.be/3G_TWCbgcg4 11. 023b แป้นพิมพ์ Bagaimana mengatur : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. 023c Mengganti Teks : https://youtu.be/u_oO5wwriK8 13. 023d Tips Tambahan Mengatur Jendela : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. 023e non-Alkitab : https://youtu.be/1muM4ekU0x4 15. 03 Bantuan : https://youtu.be/lG3tsEmZub8 16. 03b Memasang Sumber yang ditingkatkan : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. 04 Kirim Terima : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. 041 เมเนริมา เปอร์ตามา กาลี : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. 042a Saat Kirim/Terima : https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. 042b Menghindari Konflik : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. PT9id 1.2.1. USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a มาตรฐานมาตรฐาน : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23. PT9id 1.2.2b รูปแบบทั้งหมด : https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24. PT9id 1.2.2c ดาซาร์ดาซาร์ : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU Facebook dan IG : @yayasansuluh Website : www.suluh.org Musik : https://www.bensound.com

PT9_1.2.2e_id_Pratinjau

เนื้อหาวิดีโอในส่วนนี้ของเนื้อหาย่อ Paratext 9. เนื้อหาวิดีโอ: 1. PT9id 0.0.1a เนื้อหา Jendela (Bagian kedua) : https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b เนื้อหา Jendela (Bagian kedua) : https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 Mengapa mengganti Menu : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 Panduan Jendela Referensi Cepat : https://youtu.be/uMbTBIse3I8 5. PT9id 0.2.1a ภาษา Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg8 6. PT9id 0.2.1b ดาซาร์ ผลผลิตและผลผลิต : https://youtu.be/zI_p9CtFdaM 7. PT9id 0.2.1c เมนเกเตอร์ เจนเดลา : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. PT9id 0.2.1.1. เมนูรายการเมนู : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. PT9id 0.2.3a Kelompok gulir : https://youtu.be/3G_TWCbgcg4 11. PT9id 0.2.3b แป้นพิมพ์ Bagaimana Mengatur : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c Mengganti Teks : https://youtu.be/u_oO5wwriK8 13. PT9id 0.2.3d เคล็ดลับ Mengatur Jendela : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e ไม่ใช่อัลคิแท็บ : https://youtu.be/1muM4ekU0x4 15.PT9id 0.3. บ้านทวน : https://youtu.be/lG3tsEmZub8 16. PT9id 0.3a เมมาซัง ซัมเบอร์ ยัง ติงคัทกัน : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. PT9id 0.4. คิริม เทริมะ : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. PT9id 0.4.1. เงื่อนไขการจ่าย : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. PT9id 0.4.2a จ่ายคีริม/Terima: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. PT9id 0.4.2b เงื่อนไขการชำระเงิน : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. PT9id 1.2.1. USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a มาตรฐานมาตรฐาน : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23. PT9id 1.2.2b รูปแบบทั้งหมด : https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24. PT9id 1.2.2c ดาซาร์ดาซาร์ : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d Tanpa Format : https://youtu.be/RX022qVNurA Facebook dan IG : @yayasansuluh Website : www.suluh.org Musik : https://www.bensound.com

PT9_1.2.3_id_Tombo อยู่ระหว่างการแปล

ดูวิดีโอนี้โดยคลิกที่ลิงก์เพื่อดูตัวอย่าง (\) ketika tidak ada di keyboard ketika menggunakan Paratext 9. ดูวิดีโอ: 1. PT9id 0.0.1a เนื้อหา Jendela (เนื้อหาบางส่วน) : https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b เนื้อหา Jendela (Bagian kedua) : https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 Mengapa mengganti Menu : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 Panduan Jendela Referensi Cepat : https://youtu.be/uMbTBIse3I8 5. PT9id 0.2.1a บาฮาซา อันตาร์มูกา : https://youtu.be/_UylGUHuLg8 6. PT9id 0.2.1b การทดสอบและหมายเลข : https://youtu.be/zI_p9CtFdaM 7. PT9id 0.2.1c เมนเกเตอร์ เจนเดลา : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. PT9id 0.2.1.1. เมนูรายการเมนู : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. PT9id 0.2.3a Kelompok gulir : https://youtu.be/3G_TWCbgcg4 11. PT9id 0.2.3b แป้นพิมพ์ Bagaimana Mengatur : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c Mengganti Teks : https://youtu.be/u_oO5wwriK8 13. PT9id 0.2.3d เคล็ดลับ Mengatur Jendela : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e ไม่ใช่อัลคิแท็บ : https://youtu.be/1muM4ekU0x4 15.PT9id 0.3. บ้านทวน : https://youtu.be/lG3tsEmZub8 16. PT9id 0.3a เมมาซัง ซัมเบอร์ ยัง ติงคัทกัน : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. PT9id 0.4. คิริม เทริมะ : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. PT9id 0.4.1. เงื่อนไขการจ่าย : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. PT9id 0.4.2a จ่ายคีริม/Terima: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. PT9id 0.4.2b เงื่อนไขการชำระเงิน : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. PT9id 1.2.1. USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a มาตรฐานมาตรฐาน : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23. PT9id 1.2.2b รูปแบบทั้งหมด : https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24. PT9id 1.2.2c ดาซาร์ดาซาร์ : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d Tanpa Format : https://youtu.be/RX022qVNurA 26. PT9id 1.2.2e Pratinjau : https://youtu.be/_S2WzksCJt8 Facebook dan IG : @yayasansuluh Website : www.suluh.org Musik : https://www.bensound.com

PT9_1.2.4_id_Nomor Ayat

ดูวิดีโอนี้อีกครั้งโดยย่อพารามิเตอร์ Paratext 9. ดูวิดีโอ: 1. PT9id 0.0.1a หัวข้อ Jendela (Bagian kedua) : https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b เนื้อหา Jendela (Bagian kedua) : https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 Mengapa mengganti Menu : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 Panduan Jendela Referensi Cepat : https://youtu.be/uMbTBIse3I8 5. PT9id 0.2.1a ภาษา Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg8 6. PT9id 0.2.1b ดาซาร์ ผลผลิตและผลผลิต : https://youtu.be/zI_p9CtFdaM 7. PT9id 0.2.1c เมนเกเตอร์ เจนเดลา : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. PT9id 0.2.1.1. เมนูรายการเมนู : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. PT9id 0.2.3a Kelompok gulir : https://youtu.be/3G_TWCbgcg4 11. PT9id 0.2.3b แป้นพิมพ์ Bagaimana Mengatur : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c Mengganti Teks : https://youtu.be/u_oO5wwriK8 13. PT9id 0.2.3d เคล็ดลับ Mengatur Jendela : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e ไม่ใช่อัลคิแท็บ : https://youtu.be/1muM4ekU0x4 15.PT9id 0.3. บ้านทวน : https://youtu.be/lG3tsEmZub8 16. PT9id 0.3a เมมาซัง ซัมเบอร์ ยัง ติงคัทกัน : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. PT9id 0.4. คิริม เทริมะ : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. PT9id 0.4.1. เงื่อนไขการจ่าย : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. PT9id 0.4.2a จ่ายคีริม/Terima: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. PT9id 0.4.2b เงื่อนไขการชำระเงิน : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. PT9id 1.2.1. USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a มาตรฐานมาตรฐาน : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23. PT9id 1.2.2b รูปแบบทั้งหมด : https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24. PT9id 1.2.2c ดาซาร์ดาซาร์ : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d Tanpa Format : https://youtu.be/RX022qVNurA 26. PT9id 1.2.2e Pratinjau : https://youtu.be/_S2WzksCJt8 27. PT9id 1.2.3 ตําบลการิส miring terbalik : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA Facebook และ IG : @yayasansuluh Website : www.suluh.org ดนตรี : https://www.bensound.com

PT9_1.2.5_id มาร์กาห์ นอน อัลคิแท็บ

วิดีโอเริ่มต้นใหม่นี้โดยการใช้ aimana menandai, menambah และ menyunting teks non-Alkitab วิดีโอชุด: 1. PT9id 0.0.1a Tentang Jendela (Bagian pertama) : https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b Tentang Jendela (Bagian kedua) : https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 Mengapa mengganti Menu : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 Panduan Jendela Referensi Cepat : https://youtu.be/uMbTBIse3I PT9id 0.2.1a ภาษา Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg PT9id 0.2.1b Dasar Proyek และจำนวน : https://youtu.be/zI_p9CtFdaM 7.PT9id 0.2.1c เมนกาตูร์ เจนเดล่า : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. PT9id 0.2.1.1. เมนูรายการเมนู : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. PT9id 0.2.3a Kelompok gulir : https://youtu.be/3G_TWCbgcg PT9id 0.2.3b แป้นพิมพ์ Bagaimana mengatur : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c Mengganti Teks : https://youtu.be/u_oO5wwriK PT9id 0.2.3d เคล็ดลับ Mengatur Jendela : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e non-alkitab : https://youtu.be/1muM4ekU0x PT9id 0.3. บ้านทวน : https://youtu.be/lG3tsEmZub PT9id 0.3a เมมาซัง ซัมเบอร์ ยัง ติงคัทการ : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. PT9id 0.4. คิริม เทริมะ : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. PT9id 0.4.1. เงื่อนไขการจ่าย : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. PT9id 0.4.2a จ่ายคีริม/Terima: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. PT9id 0.4.2b เงื่อนไขการชำระเงิน : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. PT9id 1.2.1. USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a มาตรฐานมาตรฐาน : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23. PT9id 1.2.2b รูปแบบทั้งหมด : https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24. PT9id 1.2.2c ดาซาร์ดาซาร์ : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d รูปแบบ Tanpa : https://youtu.be/RX022qVNurA 26. PT9id 1.2.2e ประทินเจา : https://youtu.be/_S2WzksCJt PT9id 1.2.3. ทอมบอล การิส เทอร์บาลิก : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. PT9id 1.2.4. นมอร์ อายัต : https://youtu.be/xKSD1KDIgG PT9id 1.3a ตัมพิลกัน เสมัว ปาซาล: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30. PT9id 1.3b Zoom : https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 Facebook dan IG : @yayasansuluh Website : www.suluh.org Musik : https://www.bensound.com

PT9_1.3a_id_ทัมปิลกัน เซมูอา ปาซาล

ดูวิดีโอนี้โดยคลิกที่ลิงค์ด้านล่าง: https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b แชร์วิดีโอ (Bagian kedua) : https://youtu.be/cdgrxWBtHIw https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 Mengapa mengganti Menu : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 Panduan Jendela Referensi Cepat : https://youtu.be/uMbTBIse3I8 5. PT9id 0.2.1a ภาษา Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg8 6. PT9id 0.2.1b การทดสอบและแหล่งที่มา : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c การทดสอบ Jendela : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. PT9id 0.2.1.1. เมนูรายการเมนู : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. PT9id 0.2.3a Kelompok gulir : https://youtu.be/3G_TWCbgcg4 11. PT9id 0.2.3b แป้นพิมพ์ Bagaimana Mengatur : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c Mengganti Teks : https://youtu.be/u_oO5wwriK8 13. PT9id 0.2.3d เคล็ดลับ Mengatur Jendela : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e ไม่ใช่อัลคิแท็บ : https://youtu.be/1muM4ekU0x4 15.PT9id 0.3. บ้านทวน : https://youtu.be/lG3tsEmZub8 16. PT9id 0.3a เมมาซัง ซัมเบอร์ ยัง ติงคัทกัน : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. PT9id 0.4. คิริม เทริมะ : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. PT9id 0.4.1. เงื่อนไขการจ่าย : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. PT9id 0.4.2a จ่ายคีริม/Terima: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. PT9id 0.4.2b เงื่อนไขการชำระเงิน : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. PT9id 1.2.1. USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a มาตรฐานมาตรฐาน : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23. PT9id 1.2.2b รูปแบบทั้งหมด : https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24. PT9id 1.2.2c ดาซาร์ดาซาร์ : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d Tanpa Format : https://youtu.be/RX022qVNurA 26. PT9id 1.2.2e Pratinjau : https://youtu.be/_S2WzksCJt8 27. PT9id 1.2.3 ตําบลการิส miring terbalik : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28.PT9id 1.2.4. นมอ Ayat : https://youtu.be/xKSD1KDIgG8 Facebook dan IG : @yayasansuluh Website : www.suluh.org Musik : https://www.bensound.com

PT9_1.3b_id_Zoom

ดูวิดีโอนี้โดยคลิกที่ลิงค์ด้านล่าง: https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b หัวข้อ Jendela (Bagian) kedua) : https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 Mengapa mengganti Menu : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 Panduan Jendela Referensi Cepat : https://youtu.be/uMbTBIse3I8 5. PT9id 0.2.1a ภาษาไทย แอนตาร์มูก้า : https://youtu.be/_UylGUHuLg8 6. PT9id 0.2.1b การทดสอบและแหล่งที่มา : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c การทดสอบ Jendela : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. PT9id 0.2.1.1. เมนูรายการเมนู : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. PT9id 0.2.3a Kelompok gulir : https://youtu.be/3G_TWCbgcg4 11. PT9id 0.2.3b แป้นพิมพ์ Bagaimana Mengatur : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c Mengganti Teks : https://youtu.be/u_oO5wwriK8 13. PT9id 0.2.3d เคล็ดลับ Mengatur Jendela : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e ไม่ใช่อัลคิแท็บ : https://youtu.be/1muM4ekU0x4 15.PT9id 0.3. บ้านทวน : https://youtu.be/lG3tsEmZub8 16. PT9id 0.3a เมมาซัง ซัมเบอร์ ยัง ติงคัทกัน : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. PT9id 0.4. คิริม เทริมะ : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. PT9id 0.4.1. เงื่อนไขการจ่าย : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. PT9id 0.4.2a จ่ายคีริม/Terima: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. PT9id 0.4.2b เงื่อนไขการชำระเงิน : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. PT9id 1.2.1. USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a มาตรฐานมาตรฐาน : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23. PT9id 1.2.2b รูปแบบทั้งหมด : https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24. PT9id 1.2.2c ดาซาร์ดาซาร์ : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d Tanpa Format : https://youtu.be/RX022qVNurA 26. PT9id 1.2.2e Pratinjau : https://youtu.be/_S2WzksCJt8 27. PT9id 1.2.3 ตําบลการิส miring terbalik : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28.PT9id 1.2.4. นมอร์ Ayat : https://youtu.be/xKSD1KDIgG8 29. PT9id 1.3a Tampilkan semua pasal: https://youtu.be/dv1b3i682TM Facebook dan IG : @yayasansuluh Website : www.suluh.org Musik : https://www.bensound.com

PT9_1.3c_ id_Markah ย่อหน้าอื่น ๆ

วิดีโอเริ่มต้นใหม่นี้ วิดีโอชุด: 1. PT9id 0.0.1a Tentang Jendela (Bagian pertama) : https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b Tentang Jendela (Bagian kedua) : https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 Mengapa mengganti Menu : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 Panduan Jendela Referensi Cepat : https://youtu.be/uMbTBIse3I PT9id 0.2.1a ภาษา Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg PT9id 0.2.1b Dasar Proyek และจำนวน : https://youtu.be/zI_p9CtFdaM 7.PT9id 0.2.1c เมนกาตูร์ เจนเดล่า : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. PT9id 0.2.1.1. เมนูรายการเมนู : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. PT9id 0.2.3a Kelompok gulir : https://youtu.be/3G_TWCbgcg PT9id 0.2.3b แป้นพิมพ์ Bagaimana mengatur : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c Mengganti Teks : https://youtu.be/u_oO5wwriK PT9id 0.2.3d เคล็ดลับ Mengatur Jendela : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e non-alkitab : https://youtu.be/1muM4ekU0x PT9id 0.3. บ้านทวน : https://youtu.be/lG3tsEmZub PT9id 0.3a เมมาซัง ซัมเบอร์ ยัง ติงคัทการ : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. PT9id 0.4. คิริม เทริมะ : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. PT9id 0.4.1. เงื่อนไขการจ่าย : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. PT9id 0.4.2a จ่ายคีริม/Terima: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. PT9id 0.4.2b เงื่อนไขการชำระเงิน : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. PT9id 1.2.1. USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a มาตรฐานมาตรฐาน : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23. PT9id 1.2.2b รูปแบบทั้งหมด : https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24. PT9id 1.2.2c ดาซาร์ดาซาร์ : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d รูปแบบ Tanpa : https://youtu.be/RX022qVNurA 26. PT9id 1.2.2e ประทินเจา : https://youtu.be/_S2WzksCJt PT9id 1.2.3. ทอมบอล การิส เทอร์บาลิก : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. PT9id 1.2.4. โนมอร์ อายัต : https://youtu.be/xKSD1KDIgG PT9id 1.3a เทมพิลกัน เสมัว ปาซาล: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30. PT9id 1.3b Zoom : https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31. PT9_1.2.5_id_Markah Non-Alkitab : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A Facebook dan IG : @yayasansuluh Website : www.suluh.org Musik : https://www.bensound.com

PT9_1.5_id_Tandai Selesai

Video ini menjelaskan tentang menandai tugas dalam tahap-tahap penerjemahan sebagai selesai di Paratext 9. วิดีโออื่น : 1. PT9id 0.0.1a เต้น เจนเดลา (บาเกียน เปอร์ตามา) : https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b เทนทัง เจนเดลา (บาเกียน เคดัว) : https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 เมนกะป้า เมนู : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 ปันดวน เจนเดล่า ผู้อ้างอิง : https://youtu.be/uMbTBIse3I 5. PT9id 0.2.1a ภาษา Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg 6. PT9id 0.2.1b การทดสอบและแหล่งที่มา : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c เมนกาตูร์ เจนเดล่า : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. PT9id 0.2.1.1. เมนูรายการเมเนมูกัน : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a วิทยาคม https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. PT9id 0.2.3a พิษณุโลก : https://youtu.be/3G_TWCbgcg 11. PT9id 0.2.3b แป้นพิมพ์สำหรับเล่นเกม : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c Mengganti Teks : https://youtu.be/u_oO5wwriK 13. PT9id 0.2.3d เคล็ดลับ Mengatur Jendela : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e ไม่ใช่อัลคิแทบ : https://youtu.be/1muM4ekU0x 15. PT9id 0.3. บ้านทวน : https://youtu.be/lG3tsEmZub 16. PT9id 0.3a เมมาซัง ซัมเบอร์ ยัง ติงคัทกัน : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. PT9id 0.4. คิริม เทริมะ : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. PT9id 0.4.1. เมเนริมา เปอร์ตามา กาลี : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. PT9id 0.4.2a แซทคีริม/เทริมา: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. PT9id 0.4.2b ความรู้ทั่วไป : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. PT9id 1.2.1. USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a มาตรฐานมาตรฐาน : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23. PT9id 1.2.2b มีรูปแบบ : https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24. PT9id 1.2.2c ดาซาร์ ดาซาร์ : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d รูปแบบ Tanpa : https://youtu.be/RX022qVNurA 26. PT9id 1.2.2e ประทินเจา : https://youtu.be/_S2WzksCJt 27. PT9id 1.2.3. ทอมบอล การิส มิริง เตอร์บาลิก : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. PT9id 1.2.4. นมอ อยัต : https://youtu.be/xKSD1KDIgG 29. PT9id 1.3a เทมปิลกัน เซมูอา ปาซัล: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30. PT9id 1.3b ซูม : https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31. PT9_1.2.5_id_Markah Non-Alkitab : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah ย่อหน้าเพิ่มเติม : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_คาตาทัน คากิ : https://youtu.be/G9myI0LVJWA 34. PT9_1A.4a_id_ เมนัมบาห์ กลอสซาเรียม : https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin กลอสซาเรียม : https://youtu.be/4fKCQsuA34M 36. PT9_1A.4c_id_Menemukan ตัวเต็ม : https://youtu.be/-buP3SM12yk 37. PT9_1A.4d_id_Sunting รายการ : https://youtu.be/Z9l3J2tlxug 38. PT9_1A5_id_Menyisipkan ภาพประกอบ : https://youtu.be/RFV4pgmQUXs 39. PT9_1A5b_id_Lebih lanjut tentang ภาพประกอบ : https://youtu.be/wguR4zpHUM4 40. PT9_3.2a_id_ภาษาบาลิก : https://youtu.be/ApmCdjEKK1w 41. PT9_3.2b_id_ภาษาบาลิก : https://youtu.be/dWh2GworN-w 42. PT9_2.1a_id_Setujui อีจัน กะตะอุมุม : https://youtu.be/XMAhYJq7RQw 43. PT9_2.1b_id_Periksa Ejaan Kitab Saat ini : https://youtu.be/NEIbREZ3yfo 44. PT9_2.1c_id_Pemeriksaan Ejaan Kesalahan Ketik Umum : https://youtu.be/Xy6i-ozLryU 45.PT9_2.1d_id_Daftar Kata : https://youtu.be/AQ_uLMt8gQU 46. PT9_2.1e_id_Menyunting Ayat จาก Daftar Kata: https://youtu.be/5ZmycUGf1xo 47. PT9_2.1f_id_Pemeriksaan Ejaan Tanda Merah : https://youtu.be/g8z-4Dtfm48 48. PT9_2.2a_id_Istilah Alkitab Pendahuluan : https://youtu.be/5EdM7Bpzihs 49. PT9_2.2b_id_Mengidentifikasi ปาดานัน อิสติลาห์ อัลกีตาบ : https://youtu.be/OQMOa_t8uYA 50. PT9_2.2c_id_Menyunting อิสติลาห์ อัลกีตาบ : https://youtu.be/KXi6mNgQV6s 51. PT9_0.2.4_id_Navigasi Cepat Referensi Alkitab : https://youtu.be/3ilrRwOmo0M 52. PT9_0.5_id_Sumber กันต์กัน เพ็ญดาหลู่: https://youtu.be/qb7He-It_ys 53. PT9_0.5.1_id_Sumber การอ้างอิง : เมนูโปรเยก: https://youtu.be/0qkkUcOs8rE 54. PT9_0.5.2_id_Sumber ประเด็นสำคัญ : เมเนมูกัน และ มาซาลาห์ อิสติลาห์: https://youtu.be/yGtSzEDCWYg 55. PT9_0.5.3_id_Sumber เจาะลึก Daftar Istilah Alkitab: https://youtu.be/EPMmeNu9WHk 56. PT9_0.5.4_id_Sumber สอบคัดเลือก คลิกที่ลิงค์: https://youtu.be/axKpuF-TFKU 57. PT9_0.5.5_id_Sumber สอบปากคำ : https://youtu.be/pZNXUZoghPo 58. PT9_3.3_id_Menggunakan อินเตอร์ลิเนียร์ไลเซอร์: https://youtu.be/3bXMuN5Cu0E 59. PT9_1.1_id_ทูกาส ซายา : https://youtu.be/f40Nj4ksH2o 60. PT9_1A.6_id_Pendahuluan Kitab : https://youtu.be/eStKRLtJDRE 61. PT9_1.4_id_Pemeriksaan Dasar : https://youtu.be/o2h3KdXH2G4 Facebook : @yayasansuluh Website : www.suluh.org ดนตรี : https://www.bensound.com

PT9_1.6_id_Konflik

จัดทำวิดีโอ ต่อไปนี้เป็นตัวอย่าง Paratext 9. Facebook : @yayasansuluh Website : www.suluh.org Musik : https://www.bensound.com

PT9_1A.3_id_Catatan Kaki

ดูวิดีโอนี้โดยคลิกที่ลิงค์ด้านล่าง, หัวข้อ, เมนูและเมนูแผง Catatan Kaki di Paratext 9. วิดีโอที่เกี่ยวข้อง: 1. PT9id 0.0.1a หัวข้อ Jendela (มุมมองบางส่วน) : https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b หัวข้อ Jendela (Bagian kedua) : https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 Mengapa mengganti Menu : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 Panduan Jendela Referensi Cepat : https://youtu.be/uMbTBIse3I PT9id 0.2.1a ภาษา Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg PT9id 0.2.1b การทดสอบและแหล่งที่มา : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c การทดสอบ Jendela : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. PT9id 0.2.1.1. เมนูรายการเมนู : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. PT9id 0.2.3a Kelompok gulir : https://youtu.be/3G_TWCbgcg PT9id 0.2.3b แป้นพิมพ์ Bagaimana mengatur : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c Mengganti Teks : https://youtu.be/u_oO5wwriK PT9id 0.2.3d เคล็ดลับ Mengatur Jendela : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e non-alkitab : https://youtu.be/1muM4ekU0x PT9id 0.3. บ้านทวน : https://youtu.be/lG3tsEmZub PT9id 0.3a เมมาซัง ซัมเบอร์ ยัง ติงคัทการ : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. PT9id 0.4. คิริม เทริมะ : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. PT9id 0.4.1. เงื่อนไขการจ่าย : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. PT9id 0.4.2a จ่ายคีริม/Terima: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. PT9id 0.4.2b เงื่อนไขการชำระเงิน : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. PT9id 1.2.1. USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a มาตรฐานมาตรฐาน : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23. PT9id 1.2.2b รูปแบบทั้งหมด : https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24. PT9id 1.2.2c ดาซาร์ดาซาร์ : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d รูปแบบ Tanpa : https://youtu.be/RX022qVNurA 26. PT9id 1.2.2e ประทินเจา : https://youtu.be/_S2WzksCJt PT9id 1.2.3. ทอมบอล การิส เทอร์บาลิก : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. PT9id 1.2.4. โนมอร์ อายัต : https://youtu.be/xKSD1KDIgG PT9id 1.3a เทมพิลกัน เสมัว ปาซาล: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30. PT9id 1.3b Zoom : https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31. PT9_1.2.5_id_Markah Non-Alkitab : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah ย่อหน้า ยัง diperlukan : https://youtu.be/9Umje79rZoI Facebook dan IG : @yayasansuluh Website : www.suluh.org Musik : https://www.bensound.com

PT9_1A.4a_id_เมนัมบาห์ กลอซาเรียม

ดูวิดีโอนี้โดยคลิกที่ลิงค์ด้านล่าง Paratext 9. Video sebelumnya: 1. PT9id 0.0.1a หัวข้อ Jendela (Bagian pertama) : https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b หัวข้อ Jendela (Bagian kedua) : https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 Mengapa mengganti Menu : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 Panduan Jendela Referensi Cepat : https://youtu.be/uMbTBIse3I PT9id 0.2.1a Bahasa Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg PT9id 0.2.1b ดาซาร์ โปรเย็ก แดน ที่มา : https://youtu.be/zI_p9CtFdaM 7. PT9id 0.2.1c Mengatur Jendela : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. PT9id 0.2.1.1. เมนูรายการเมนู : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. PT9id 0.2.3a Kelompok gulir : https://youtu.be/3G_TWCbgcg PT9id 0.2.3b แป้นพิมพ์ Bagaimana mengatur : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c Mengganti Teks : https://youtu.be/u_oO5wwriK PT9id 0.2.3d เคล็ดลับ Mengatur Jendela : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e non-alkitab : https://youtu.be/1muM4ekU0x PT9id 0.3. บ้านทวน : https://youtu.be/lG3tsEmZub PT9id 0.3a เมมาซัง ซัมเบอร์ ยัง ติงคัทการ : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. PT9id 0.4. คิริม เทริมะ : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. PT9id 0.4.1. เงื่อนไขการจ่าย : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. PT9id 0.4.2a จ่ายคีริม/Terima: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. PT9id 0.4.2b เงื่อนไขการชำระเงิน : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. PT9id 1.2.1. USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a มาตรฐานมาตรฐาน : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23. PT9id 1.2.2b รูปแบบทั้งหมด : https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24. PT9id 1.2.2c ดาซาร์ดาซาร์ : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d รูปแบบ Tanpa : https://youtu.be/RX022qVNurA 26. PT9id 1.2.2e ประทินเจา : https://youtu.be/_S2WzksCJt PT9id 1.2.3. ทอมบอล การิส เทอร์บาลิก : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. PT9id 1.2.4. โนมอร์ อายัต : https://youtu.be/xKSD1KDIgG PT9id 1.3a เทมพิลกัน เสมัว ปาซาล: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30. PT9id 1.3b Zoom : https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31. PT9_1.2.5_id_Markah Non-Alkitab : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah Paragraf ยัง diperlukan : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_Catatan Kaki : https://youtu.be/G9myI0LVJWA Facebook dan IG : @yayasansuluh Website : www.suluh.org Musik : https://www.bensound.com

PT9_1A.4b_id_Izin Glosarium

การติดตั้งวิดีโอในขั้นตอนนี้ hal yang diperlukan agar dapat menambah dan menyunting glosarium di Paratext 9. Video sebelumnya: 1. PT9id 0.0.1a Tentang Jendela (Bagian kedua) : https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b เนื้อหา Jendela (Bagian kedua) : https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 Mengapa mengganti Menu : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 Panduan Jendela Referensi Cepat : https://youtu.be/uMbTBIse3I PT9id 0.2.1a Bahasa Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg PT9id 0.2.1b การทดสอบและแหล่งที่มา : https://youtu.be/zI_p9CtFdaM 7. PT9id 0.2.1c Mengatur Jendela : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. PT9id 0.2.1.1. เมนูรายการเมนู : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. PT9id 0.2.3a Kelompok gulir : https://youtu.be/3G_TWCbgcg PT9id 0.2.3b แป้นพิมพ์ Bagaimana mengatur : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c Mengganti Teks : https://youtu.be/u_oO5wwriK PT9id 0.2.3d เคล็ดลับ Mengatur Jendela : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e non-alkitab : https://youtu.be/1muM4ekU0x PT9id 0.3. บ้านทวน : https://youtu.be/lG3tsEmZub PT9id 0.3a เมมาซัง ซัมเบอร์ ยัง ติงคัทการ : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. PT9id 0.4. คิริม เทริมะ : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. PT9id 0.4.1. เงื่อนไขการจ่าย : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. PT9id 0.4.2a จ่ายคีริม/Terima: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. PT9id 0.4.2b เงื่อนไขการชำระเงิน : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. PT9id 1.2.1. USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a มาตรฐานมาตรฐาน : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23. PT9id 1.2.2b รูปแบบทั้งหมด : https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24. PT9id 1.2.2c ดาซาร์ดาซาร์ : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d รูปแบบ Tanpa : https://youtu.be/RX022qVNurA 26. PT9id 1.2.2e ประทินเจา : https://youtu.be/_S2WzksCJt PT9id 1.2.3. ทอมบอล การิส เทอร์บาลิก : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. PT9id 1.2.4. โนมอร์ อายัต : https://youtu.be/xKSD1KDIgG PT9id 1.3a เทมพิลกัน เสมัว ปาซาล: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30. PT9id 1.3b Zoom : https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31. PT9_1.2.5_id_Markah Non-Alkitab : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah ย่อหน้า yang diperlukan : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_Catatan Kaki : https://youtu.be/G9myI0LVJWA 34. PT9_1A4a_id_ Menambah Glosarium :https://youtu.be/MfFVEwdueDI Facebook dan IG : @yayasansuluh Website : www.suluh.org เพลง : https://www.bensound.com

PT9_1A.4c_id_เมเนมูกัน โตทัน เอนทรี

ดูวิดีโอนี้โดยคลิกที่ลิงก์ด้านล่างและด้านล่างของ Paratext 9. Video sebelumnya: 1. PT9id 0.0.1a หัวข้อ Jendela (Bagian kedua) : https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b เนื้อหา Jendela (Bagian kedua) : https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 Mengapa mengganti Menu : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 Panduan Jendela Referensi Cepat : https://youtu.be/uMbTBIse3I PT9id 0.2.1a Bahasa Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg PT9id 0.2.1b การทดสอบและแหล่งที่มา : https://youtu.be/zI_p9CtFdaM 7. PT9id 0.2.1c Mengatur Jendela : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. PT9id 0.2.1.1. เมนูรายการเมนู : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. PT9id 0.2.3a Kelompok gulir : https://youtu.be/3G_TWCbgcg PT9id 0.2.3b แป้นพิมพ์ Bagaimana mengatur : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c Mengganti Teks : https://youtu.be/u_oO5wwriK PT9id 0.2.3d เคล็ดลับ Mengatur Jendela : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e non-alkitab : https://youtu.be/1muM4ekU0x PT9id 0.3. บ้านทวน : https://youtu.be/lG3tsEmZub PT9id 0.3a เมมาซัง ซัมเบอร์ ยัง ติงคัทการ : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. PT9id 0.4. คิริม เทริมะ : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. PT9id 0.4.1. เงื่อนไขการจ่าย : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. PT9id 0.4.2a จ่ายคีริม/Terima: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. PT9id 0.4.2b เงื่อนไขการชำระเงิน : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. PT9id 1.2.1. USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a มาตรฐานมาตรฐาน : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23. PT9id 1.2.2b รูปแบบทั้งหมด : https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24. PT9id 1.2.2c ดาซาร์ดาซาร์ : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d รูปแบบ Tanpa : https://youtu.be/RX022qVNurA 26. PT9id 1.2.2e ประทินเจา : https://youtu.be/_S2WzksCJt PT9id 1.2.3. ทอมบอล การิส เทอร์บาลิก : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. PT9id 1.2.4. โนมอร์ อายัต : https://youtu.be/xKSD1KDIgG PT9id 1.3a เทมพิลกัน เสมัว ปาซาล: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30. PT9id 1.3b Zoom : https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31. PT9_1.2.5_id_Markah Non-Alkitab : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah ย่อหน้า yang diperlukan : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_Catatan Kaki : https://youtu.be/G9myI0LVJWA 34. PT9_1A.4a_id_ Menambah Glosarium : https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin Glosarium : https://youtu.be/4fKCQsuA34M Facebook และ IG : @yayasansuluh Website : www.suluh.org เพลง : https://www.bensound.com

PT9_1.A4d_ id_Sunting Entri

ดูวิดีโอนี้โดยคลิกที่ลิงค์ด้านล่าง: https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b หัวข้อ Jendela (Bagian kedua) : https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 Mengapa mengganti Menu : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 Panduan Jendela Referensi Cepat : https://youtu.be/uMbTBIse3I PT9id 0.2.1a Bahasa Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg PT9id 0.2.1b ดาซาร์ โปรเย็ค และแหล่งที่มา : https://youtu.be/zI_p9CtFdaM 7. PT9id 0.2.1c หัวข้อ Jendela : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. PT9id 0.2.1.1. เมนูรายการเมนู : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. PT9id 0.2.3a Kelompok gulir : https://youtu.be/3G_TWCbgcg PT9id 0.2.3b แป้นพิมพ์ Bagaimana mengatur : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c Mengganti Teks : https://youtu.be/u_oO5wwriK PT9id 0.2.3d เคล็ดลับ Mengatur Jendela : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e non-alkitab : https://youtu.be/1muM4ekU0x PT9id 0.3. บ้านทวน : https://youtu.be/lG3tsEmZub PT9id 0.3a เมมาซัง ซัมเบอร์ ยัง ติงคัทการ : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. PT9id 0.4. คิริม เทริมะ : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. PT9id 0.4.1. เงื่อนไขการจ่าย : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. PT9id 0.4.2a จ่ายคีริม/Terima: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. PT9id 0.4.2b เงื่อนไขการชำระเงิน : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. PT9id 1.2.1. USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a มาตรฐานมาตรฐาน : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23. PT9id 1.2.2b รูปแบบทั้งหมด : https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24. PT9id 1.2.2c ดาซาร์ดาซาร์ : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d รูปแบบ Tanpa : https://youtu.be/RX022qVNurA 26. PT9id 1.2.2e ประทินเจา : https://youtu.be/_S2WzksCJt PT9id 1.2.3. ทอมบอล การิส เทอร์บาลิก : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. PT9id 1.2.4. โนมอร์ อายัต : https://youtu.be/xKSD1KDIgG PT9id 1.3a เทมพิลกัน เสมัว ปาซาล: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30. PT9id 1.3b Zoom : https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31. PT9_1.2.5_id_Markah Non-Alkitab : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah ย่อหน้า yang diperlukan : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_Catatan Kaki : https://youtu.be/G9myI0LVJWA 34. PT9_1A.4a_id_ Menambah Glosarium : https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin Glosarium : https://youtu.be/4fKCQsuA34M 36. PT9_1A.4c_id_Menemukan Tautan ผู้เข้าแข่งขัน : https://youtu.be/-buP3SM12yk Facebook และ IG : @yayasansuluh Website : www.suluh.org Musik : https://www.bensound.com

PT9_1.A5a_id_Menyisipkan ภาพประกอบ

ดูวิดีโอนี้โดยคลิกที่ลิงค์ด้านล่าง Paratext 9. วิดีโอที่เกี่ยวข้อง: 1. PT9id 0.0.1a เนื้อหา Jendela (รูปภาพของ Bagian) : https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b เนื้อหา Jendela (Bagian kedua) : https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 Mengapa mengganti Menu : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 Panduan Jendela Referensi Cepat : https://youtu.be/uMbTBIse3I 5. PT9id 0.2.1a ภาษา Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg 6. PT9id 0.2.1b การทดสอบและแหล่งที่มา : https://youtu.be/zI_p9CtFdaM 7. PT9id 0.2.1c Mengatur Jendela : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. PT9id 0.2.1.1. เมนูรายการเมนู : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. PT9id 0.2.3a Kelompok gulir : https://youtu.be/3G_TWCbgcg 11. PT9id 0.2.3b Bagaimana แป้นพิมพ์ mengatur : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c Mengganti Teks : https://youtu.be/u_oO5wwriK 13. PT9id 0.2.3d เคล็ดลับ Mengatur Jendela : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e non-alkitab : https://youtu.be/1muM4ekU0x 15. PT9id 0.3. บ้านทวน : https://youtu.be/lG3tsEmZub 16. PT9id 0.3a เมมาซัง ซัมเบอร์ ยัง ติงกัตกัน : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. PT9id 0.4. คิริม เทริมะ : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. PT9id 0.4.1. เงื่อนไขการจ่าย : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. PT9id 0.4.2a จ่ายคีริม/Terima: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. PT9id 0.4.2b เงื่อนไขการชำระเงิน : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. PT9id 1.2.1. USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a มาตรฐานมาตรฐาน : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23. PT9id 1.2.2b รูปแบบทั้งหมด : https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24. PT9id 1.2.2c ดาซาร์ดาซาร์ : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d รูปแบบ Tanpa : https://youtu.be/RX022qVNurA 26. PT9id 1.2.2e ประทินเจา : https://youtu.be/_S2WzksCJt 27. PT9id 1.2.3. ทอมบอล การิส เทอร์บาลิก : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. PT9id 1.2.4. นอมอร์ อายัต : https://youtu.be/xKSD1KDIgG 29. PT9id 1.3a เทมพิลกัน เซมูอา ปาซาล: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30. PT9id 1.3b Zoom : https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31. PT9_1.2.5_id_Markah Non-Alkitab : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah ย่อหน้า yang diperlukan : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_Catatan Kaki : https://youtu.be/G9myI0LVJWA 34. PT9_1A.4a_id_ Menambah Glosarium : https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin Glosarium : https://youtu.be/4fKCQsuA34M 36. PT9_1A.4c_id_Menemukan Tautan Entri : https://youtu.be/-buP3SM12yk 37. PT9_1A.4d_id_Sunting Entri : https://youtu.be/Z9l3J2tlxug Facebook dan IG : @yayasansuluh Website : www.suluh.org Musik : https://www.bensound.com

PT9_1A.5b_id_Lebih lanjut tentang ภาพประกอบ

ดูวิดีโอนี้โดยคลิกที่ลิงค์ด้านล่างขวาของ Paratext 9. ดูวิดีโอ: 1. PT9id 0.0.1a หัวข้อ Jendela (บางส่วน) : https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b หัวข้อ Jendela (Bagian kedua) : https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 Mengapa mengganti Menu : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 Panduan Jendela Referensi Cepat : https://youtu.be/uMbTBIse3I 5. PT9id 0.2.1a ภาษา Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg 6.PT9id 0.2.1b การทดสอบและแหล่งที่มา : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c การทดสอบ Jendela : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. PT9id 0.2.1.1. เมนูรายการเมนู : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. PT9id 0.2.3a Kelompok gulir : https://youtu.be/3G_TWCbgcg 11. PT9id 0.2.3b Bagaimana แป้นพิมพ์ mengatur : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c Mengganti Teks : https://youtu.be/u_oO5wwriK 13. PT9id 0.2.3d เคล็ดลับ Mengatur Jendela : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e non-alkitab : https://youtu.be/1muM4ekU0x 15. PT9id 0.3. บ้านทวน : https://youtu.be/lG3tsEmZub 16. PT9id 0.3a เมมาซัง ซัมเบอร์ ยัง ติงกัตกัน : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. PT9id 0.4. คิริม เทริมะ : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. PT9id 0.4.1. เงื่อนไขการจ่าย : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. PT9id 0.4.2a จ่ายคีริม/Terima: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. PT9id 0.4.2b เงื่อนไขการชำระเงิน : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. PT9id 1.2.1. USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a มาตรฐานมาตรฐาน : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23. PT9id 1.2.2b รูปแบบทั้งหมด : https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24. PT9id 1.2.2c ดาซาร์ดาซาร์ : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d รูปแบบ Tanpa : https://youtu.be/RX022qVNurA 26. PT9id 1.2.2e ประทินเจา : https://youtu.be/_S2WzksCJt 27. PT9id 1.2.3. ทอมบอล การิส เทอร์บาลิก : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. PT9id 1.2.4. นอมอร์ อายัต : https://youtu.be/xKSD1KDIgG 29. PT9id 1.3a เทมพิลกัน เซมูอา ปาซาล: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30. PT9id 1.3b Zoom : https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31. PT9_1.2.5_id_Markah Non-Alkitab : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah ย่อหน้า yang diperlukan : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_Catatan Kaki : https://youtu.be/G9myI0LVJWA 34. PT9_1A.4a_id_ Menambah Glosarium : https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin Glosarium : https://youtu.be/4fKCQsuA34M 36. PT9_1A.4c_id_Menemukan Tautan Entri : https://youtu.be/-buP3SM12yk 37. PT9_1A.4d_id_Sunting Entri : https://youtu.be/Z9l3J2tlxug 38. PT9_1A5_id_Menyisipkan ภาพประกอบ : https://youtu.be/RFV4pgmQUXs Facebook dan IG : @yayasansuluh Website : www.suluh.org Musik : https://www.bensound.com

PT9_1A.6_id_Pendahuluan Kitab

Video ini menjelaskan tentang markah yang digunakan dalam suatu pendahuluan sebuah kitab di Paratext 9. 1. PT9id 0.0.1a เต้น เจนเดลา (บาเกียน เปอร์ตามา) : https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b เทนทัง เจนเดลา (บาเกียน เคดัว) : https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 เมนกะป้า เมนู : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 ปันดวน เจนเดล่า ผู้อ้างอิง : https://youtu.be/uMbTBIse3I 5. PT9id 0.2.1a ภาษา Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg 6. PT9id 0.2.1b การทดสอบและแหล่งที่มา : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c เมนกาตูร์ เจนเดล่า : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. PT9id 0.2.1.1. เมนูรายการเมเนมูกัน : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a วิทยาคม https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. PT9id 0.2.3a พิษณุโลก : https://youtu.be/3G_TWCbgcg 11. PT9id 0.2.3b แป้นพิมพ์สำหรับเล่นเกม : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c Mengganti Teks : https://youtu.be/u_oO5wwriK 13. PT9id 0.2.3d เคล็ดลับ Mengatur Jendela : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e ไม่ใช่อัลคิแทบ : https://youtu.be/1muM4ekU0x 15. PT9id 0.3. บ้านทวน : https://youtu.be/lG3tsEmZub 16. PT9id 0.3a เมมาซัง ซัมเบอร์ ยัง ติงคัทกัน : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. PT9id 0.4. คิริม เทริมะ : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. PT9id 0.4.1. เมเนริมา เปอร์ตามา กาลี : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. PT9id 0.4.2a แซทคีริม/เทริมา: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. PT9id 0.4.2b ความรู้ทั่วไป : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. PT9id 1.2.1. USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a มาตรฐานมาตรฐาน : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23. PT9id 1.2.2b มีรูปแบบ : https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24. PT9id 1.2.2c ดาซาร์ ดาซาร์ : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d รูปแบบ Tanpa : https://youtu.be/RX022qVNurA 26. PT9id 1.2.2e ประทินเจา : https://youtu.be/_S2WzksCJt 27. PT9id 1.2.3. ทอมบอล การิส มิริง เตอร์บาลิก : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. PT9id 1.2.4. นมอ อยัต : https://youtu.be/xKSD1KDIgG 29. PT9id 1.3a เทมปิลกัน เซมูอา ปาซัล: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30. PT9id 1.3b ซูม : https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31. PT9_1.2.5_id_Markah Non-Alkitab : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah ย่อหน้าเพิ่มเติม : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_คาตาทัน คากิ : https://youtu.be/G9myI0LVJWA 34. PT9_1A.4a_id_ เมนัมบาห์ กลอสซาเรียม : https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin กลอสซาเรียม : https://youtu.be/4fKCQsuA34M 36. PT9_1A.4c_id_Menemukan ตัวเต็ม : https://youtu.be/-buP3SM12yk 37. PT9_1A.4d_id_Sunting รายการ : https://youtu.be/Z9l3J2tlxug 38. PT9_1A5_id_Menyisipkan ภาพประกอบ : https://youtu.be/RFV4pgmQUXs 39. PT9_1A5b_id_Lebih lanjut tentang ภาพประกอบ : https://youtu.be/wguR4zpHUM4 40. PT9_3.2a_id_ภาษาบาลิก : https://youtu.be/ApmCdjEKK1w 41. PT9_3.2b_id_ภาษาบาลิก : https://youtu.be/dWh2GworN-w 42. PT9_2.1a_id_Setujui อีจัน กะตะอุมุม : https://youtu.be/XMAhYJq7RQw 43. PT9_2.1b_id_Periksa Ejaan Kitab Saat ini : https://youtu.be/NEIbREZ3yfo 44. PT9_2.1c_id_Pemeriksaan Ejaan Kesalahan Ketik Umum : https://youtu.be/Xy6i-ozLryU 45.PT9_2.1d_id_Daftar Kata : https://youtu.be/AQ_uLMt8gQU 46. PT9_2.1e_id_Menyunting Ayat จาก Daftar Kata: https://youtu.be/5ZmycUGf1xo 47. PT9_2.1f_id_Pemeriksaan Ejaan Tanda Merah : https://youtu.be/g8z-4Dtfm48 48. PT9_2.2a_id_Istilah Alkitab Pendahuluan : https://youtu.be/5EdM7Bpzihs 49. PT9_2.2b_id_Mengidentifikasi ปาดานัน อิสติลาห์ อัลกีตาบ : https://youtu.be/OQMOa_t8uYA 50. PT9_2.2c_id_Menyunting อิสติลาห์ อัลกีตาบ : https://youtu.be/KXi6mNgQV6s 51. PT9_0.2.4_id_Navigasi Cepat Referensi Alkitab : https://youtu.be/3ilrRwOmo0M 52. PT9_0.5_id_Sumber กันต์กัน เพ็ญดาหลู่: https://youtu.be/qb7He-It_ys 53. PT9_0.5.1_id_Sumber การอ้างอิง : เมนูโปรเยก: https://youtu.be/0qkkUcOs8rE 54. PT9_0.5.2_id_Sumber ประเด็นสำคัญ : เมเนมูกัน และ มาซาลาห์ อิสติลาห์: https://youtu.be/yGtSzEDCWYg 55. PT9_0.5.3_id_Sumber เจาะลึก Daftar Istilah Alkitab: https://youtu.be/EPMmeNu9WHk 56. PT9_0.5.4_id_Sumber สอบคัดเลือก คลิกที่ลิงค์: https://youtu.be/axKpuF-TFKU 57. PT9_0.5.5_id_Sumber สอบปากคำ : https://youtu.be/pZNXUZoghPo 58. PT9_3.3_id_Menggunakan อินเตอร์ลิเนียร์ไลเซอร์: https://youtu.be/3bXMuN5Cu0E 59. PT9_1.1_id_Tugas Saya : https://youtu.be/f40Nj4ksH2o Facebook : @yayasansuluh Website : www.suluh.org Musik : https://www.bensound.com

PT9_1A.7a_id_อินเวนทาริส คารักเตอร์

Video ini merupakan seri Pemeriksaan Dasar , saat ini membahas tentang Inventaris Karakter dalam proyek di Paratext 9. Facebook : @yayasansuluh Website : www.suluh.org Musik : https://www.bensound.com

PT9_1A.7b_id_Inventarisทันดาบาคา

Video ini merupakan seri tentang Pemeriksaan Dasar, saat ini membahas tentang Inventaris Tanda Baca dalam proyek di Paratext 9. Facebook : @yayasansuluh Website : www.suluh.org เพลง : https://www.bensound.

PT9_2.1a_id_Setujui เอจาน กะตะ อุมุม

ดูวิดีโอนี้โดยคลิกที่ลิงก์เพื่อดูตัวอย่าง Paratext 9. 1. PT9id 0.0.1a เนื้อหา Jendela (รูปภาพแบบ Bagian) : https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b เนื้อหา Jendela (Bagian kedua) : https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 Mengapa mengganti Menu : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 Panduan Jendela Referensi Cepat : https://youtu.be/uMbTBIse3I 5. PT9id 0.2.1a ภาษา Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg 6.PT9id 0.2.1b การทดสอบและแหล่งที่มา : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c การทดสอบ Jendela : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. PT9id 0.2.1.1. เมนูรายการเมนู : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. PT9id 0.2.3a Kelompok gulir : https://youtu.be/3G_TWCbgcg 11. PT9id 0.2.3b Bagaimana แป้นพิมพ์ mengatur : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c Mengganti Teks : https://youtu.be/u_oO5wwriK 13. PT9id 0.2.3d เคล็ดลับ Mengatur Jendela : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e non-alkitab : https://youtu.be/1muM4ekU0x 15. PT9id 0.3. บ้านทวน : https://youtu.be/lG3tsEmZub 16. PT9id 0.3a เมมาซัง ซัมเบอร์ ยัง ติงกัตกัน : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. PT9id 0.4. คิริม เทริมะ : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. PT9id 0.4.1. เงื่อนไขการจ่าย : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. PT9id 0.4.2a จ่ายคีริม/Terima: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. PT9id 0.4.2b เงื่อนไขการชำระเงิน : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. PT9id 1.2.1. USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a มาตรฐานมาตรฐาน : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23. PT9id 1.2.2b รูปแบบทั้งหมด : https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24. PT9id 1.2.2c ดาซาร์ดาซาร์ : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d รูปแบบ Tanpa : https://youtu.be/RX022qVNurA 26. PT9id 1.2.2e ประทินเจา : https://youtu.be/_S2WzksCJt 27. PT9id 1.2.3. ทอมบอล การิส เทอร์บาลิก : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. PT9id 1.2.4. นอมอร์ อายัต : https://youtu.be/xKSD1KDIgG 29. PT9id 1.3a เทมพิลกัน เซมูอา ปาซาล: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30. PT9id 1.3b Zoom : https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31. PT9_1.2.5_id_Markah Non-Alkitab : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah ย่อหน้า yang diperlukan : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_Catatan Kaki : https://youtu.be/G9myI0LVJWA 34. PT9_1A.4a_id_ Menambah Glosarium : https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin Glosarium : https://youtu.be/4fKCQsuA34M 36. PT9_1A.4c_id_Menemukan Tautan Entri : https://youtu.be/-buP3SM12yk 37. PT9_1A.4d_id_Sunting Entri : https://youtu.be/Z9l3J2tlxug 38. PT9_1A5_id_Menyisipkan ภาพประกอบ : https://youtu.be/RFV4pgmQUXs 39. PT9_1A5b_id_Lebih lanjut tentang ภาพประกอบ : https://youtu.be/wguR4zpHUM4 40. PT9_3.2a_id_Terjemahan บาลิก : https://youtu.be/ApmCdjEKK1w 41. PT9_3.2b_id_Terjemahan บาลิก : https://youtu.be/dWh2GworN-w Facebook : @yayasansuluh Website : www.suluh.org Musik : https://www.bensound.com

PT9_2.1b_id_เปริกซา เอจาน กีตับ ซาต อินี่

วิดีโอนี้ทำโดยวิธีใดวิธีหนึ่ง memeriksa ejaan dalam kitab saat ini di Paratext 9. 1. PT9id 0.0.1a หัวข้อ Jendela (Bagian pertama) : https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b หัวข้อ Jendela (Bagian kedua) : https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 Mengapa mengganti Menu : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 Panduan Jendela Referensi Cepat : https://youtu.be/uMbTBIse3I 5. PT9id 0.2.1a ภาษา Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg 6. PT9id 0.2.1b ดาซาร์ ผลผลิตและผลผลิต : https://youtu.be/zI_p9CtFdaM 7. PT9id 0.2.1c เมนเกเตอร์ เจนเดลา : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. PT9id 0.2.1.1. เมนูรายการเมนู : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. PT9id 0.2.3a Kelompok gulir : https://youtu.be/3G_TWCbgcg 11. PT9id 0.2.3b Bagaimana แป้นพิมพ์ mengatur : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c Mengganti Teks : https://youtu.be/u_oO5wwriK 13. PT9id 0.2.3d เคล็ดลับ Mengatur Jendela : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e non-alkitab : https://youtu.be/1muM4ekU0x 15. PT9id 0.3. บ้านทวน : https://youtu.be/lG3tsEmZub 16. PT9id 0.3a เมมาซัง ซัมเบอร์ ยัง ติงกัตกัน : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. PT9id 0.4. คิริม เทริมะ : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. PT9id 0.4.1. เงื่อนไขการจ่าย : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. PT9id 0.4.2a จ่ายคีริม/Terima: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. PT9id 0.4.2b เงื่อนไขการชำระเงิน : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. PT9id 1.2.1. USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a มาตรฐานมาตรฐาน : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23. PT9id 1.2.2b รูปแบบทั้งหมด : https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24. PT9id 1.2.2c ดาซาร์ดาซาร์ : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d รูปแบบ Tanpa : https://youtu.be/RX022qVNurA 26. PT9id 1.2.2e ประทินเจา : https://youtu.be/_S2WzksCJt 27. PT9id 1.2.3. ทอมบอล การิส เทอร์บาลิก : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. PT9id 1.2.4. นอมอร์ อายัต : https://youtu.be/xKSD1KDIgG 29. PT9id 1.3a เทมพิลกัน เซมูอา ปาซาล: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30. PT9id 1.3b Zoom : https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31. PT9_1.2.5_id_Markah Non-Alkitab : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah ย่อหน้า yang diperlukan : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_Catatan Kaki : https://youtu.be/G9myI0LVJWA 34. PT9_1A.4a_id_ Menambah Glosarium : https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin Glosarium : https://youtu.be/4fKCQsuA34M 36. PT9_1A.4c_id_Menemukan Tautan Entri : https://youtu.be/-buP3SM12yk 37. PT9_1A.4d_id_Sunting Entri : https://youtu.be/Z9l3J2tlxug 38. PT9_1A5_id_Menyisipkan ภาพประกอบ : https://youtu.be/RFV4pgmQUXs 39. PT9_1A5b_id_Lebih lanjut tentang ภาพประกอบ : https://youtu.be/wguR4zpHUM4 40. PT9_3.2a_id_Terjemahan บาลิก : https://youtu.be/ApmCdjEKK1w 41. PT9_3.2b_id_Terjemahan บาลิก : https://youtu.be/dWh2GworN-w 42. PT9_2.1a_id_Setujui Ejaan Kata Umum : https://youtu.be/XMAhYJq7RQw Facebook : @yayasansuluh Website : www.suluh.org ดนตรี : https://www.bensound.com

PT9_2.1c_id_เปเมริกซัน เอจาน เกศลาฮาน เกติก อูมุม

เสร็จสิ้นวิดีโอนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการเล่นซ้ำ "Kesalahan Ketik Umum" ใน Paratext 9. 1. PT9id 0.0.1a เต้น เจนเดลา (บาเกียน เปอร์ตามา) : https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b เทนทัง เจนเดลา (บาเกียน เคดัว) : https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 เมนกะป้า เมนู : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 ปันดวน เจนเดล่า ผู้อ้างอิง : https://youtu.be/uMbTBIse3I 5. PT9id 0.2.1a ภาษา Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg 6. PT9id 0.2.1b การทดสอบและแหล่งที่มา : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c เมนกาตูร์ เจนเดล่า : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. PT9id 0.2.1.1. เมนูรายการเมเนมูกัน : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a วิทยาคม https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. PT9id 0.2.3a พิษณุโลก : https://youtu.be/3G_TWCbgcg 11. PT9id 0.2.3b แป้นพิมพ์สำหรับเล่นเกม : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c Mengganti Teks : https://youtu.be/u_oO5wwriK 13. PT9id 0.2.3d เคล็ดลับ Mengatur Jendela : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e ไม่ใช่อัลคิแทบ : https://youtu.be/1muM4ekU0x 15. PT9id 0.3. บ้านทวน : https://youtu.be/lG3tsEmZub 16. PT9id 0.3a เมมาซัง ซัมเบอร์ ยัง ติงคัทกัน : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. PT9id 0.4. คิริม เทริมะ : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. PT9id 0.4.1. เมเนริมา เปอร์ตามา กาลี : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. PT9id 0.4.2a แซทคีริม/เทริมา: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. PT9id 0.4.2b ความรู้ทั่วไป : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. PT9id 1.2.1. USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a มาตรฐานมาตรฐาน : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23. PT9id 1.2.2b มีรูปแบบ : https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24. PT9id 1.2.2c ดาซาร์ ดาซาร์ : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d รูปแบบ Tanpa : https://youtu.be/RX022qVNurA 26. PT9id 1.2.2e ประทินเจา : https://youtu.be/_S2WzksCJt 27. PT9id 1.2.3. ทอมบอล การิส มิริง เตอร์บาลิก : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. PT9id 1.2.4. นมอ อยัต : https://youtu.be/xKSD1KDIgG 29. PT9id 1.3a เทมปิลกัน เซมูอา ปาซัล: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30. PT9id 1.3b ซูม : https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31. PT9_1.2.5_id_Markah Non-Alkitab : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah ย่อหน้าเพิ่มเติม : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_คาตาทัน คากิ : https://youtu.be/G9myI0LVJWA 34. PT9_1A.4a_id_ เมนัมบาห์ กลอสซาเรียม : https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin กลอสซาเรียม : https://youtu.be/4fKCQsuA34M 36. PT9_1A.4c_id_Menemukan ตัวเต็ม : https://youtu.be/-buP3SM12yk 37. PT9_1A.4d_id_Sunting รายการ : https://youtu.be/Z9l3J2tlxug 38. PT9_1A5_id_Menyisipkan ภาพประกอบ : https://youtu.be/RFV4pgmQUXs 39. PT9_1A5b_id_Lebih lanjut tentang ภาพประกอบ : https://youtu.be/wguR4zpHUM4 40. PT9_3.2a_id_ภาษาบาลิก : https://youtu.be/ApmCdjEKK1w 41. PT9_3.2b_id_ภาษาบาลิก : https://youtu.be/dWh2GworN-w 42. PT9_2.1a_id_Setujui อีจัน กะตะอุมุม : https://youtu.be/XMAhYJq7RQw 43. PT9_2.1b_id_Periksa Ejaan Kitab Saat ini : https://youtu.be/NEIbREZ3yfo Facebook : @yayasansuluh Website : www.suluh.org Musik : https://www.bensound.com

PT9_2.1d_id_Daftar Kata

ภาพรวมของวิดีโอโดยละเอียดเกี่ยวกับ Daftar Kata ใน Paratext 9. 1. PT9id 0.0.1a เต้น เจนเดลา (บาเกียน เปอร์ตามา) : https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b เทนทัง เจนเดลา (บาเกียน เคดัว) : https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 เมนกะป้า เมนู : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 ปันดวน เจนเดล่า ผู้อ้างอิง : https://youtu.be/uMbTBIse3I 5. PT9id 0.2.1a ภาษา Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg 6. PT9id 0.2.1b การทดสอบและแหล่งที่มา : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c เมนกาตูร์ เจนเดล่า : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. PT9id 0.2.1.1. เมนูรายการเมเนมูกัน : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a วิทยาคม https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. PT9id 0.2.3a พิษณุโลก : https://youtu.be/3G_TWCbgcg 11. PT9id 0.2.3b แป้นพิมพ์สำหรับเล่นเกม : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c Mengganti Teks : https://youtu.be/u_oO5wwriK 13. PT9id 0.2.3d เคล็ดลับ Mengatur Jendela : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e ไม่ใช่อัลคิแทบ : https://youtu.be/1muM4ekU0x 15. PT9id 0.3. บ้านทวน : https://youtu.be/lG3tsEmZub 16. PT9id 0.3a เมมาซัง ซัมเบอร์ ยัง ติงคัทกัน : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. PT9id 0.4. คิริม เทริมะ : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. PT9id 0.4.1. เมเนริมา เปอร์ตามา กาลี : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. PT9id 0.4.2a แซทคีริม/เทริมา: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. PT9id 0.4.2b ความรู้ทั่วไป : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. PT9id 1.2.1. USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a มาตรฐานมาตรฐาน : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23. PT9id 1.2.2b มีรูปแบบ : https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24. PT9id 1.2.2c ดาซาร์ ดาซาร์ : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d รูปแบบ Tanpa : https://youtu.be/RX022qVNurA 26. PT9id 1.2.2e ประทินเจา : https://youtu.be/_S2WzksCJt 27. PT9id 1.2.3. ทอมบอล การิส มิริง เตอร์บาลิก : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. PT9id 1.2.4. นมอ อยัต : https://youtu.be/xKSD1KDIgG 29. PT9id 1.3a เทมปิลกัน เซมูอา ปาซัล: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30. PT9id 1.3b ซูม : https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31. PT9_1.2.5_id_Markah Non-Alkitab : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah ย่อหน้าเพิ่มเติม : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_คาตาทัน คากิ : https://youtu.be/G9myI0LVJWA 34. PT9_1A.4a_id_ เมนัมบาห์ กลอสซาเรียม : https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin กลอสซาเรียม : https://youtu.be/4fKCQsuA34M 36. PT9_1A.4c_id_Menemukan ตัวเต็ม : https://youtu.be/-buP3SM12yk 37. PT9_1A.4d_id_Sunting รายการ : https://youtu.be/Z9l3J2tlxug 38. PT9_1A5_id_Menyisipkan ภาพประกอบ : https://youtu.be/RFV4pgmQUXs 39. PT9_1A5b_id_Lebih lanjut tentang ภาพประกอบ : https://youtu.be/wguR4zpHUM4 40. PT9_3.2a_id_ภาษาบาลิก : https://youtu.be/ApmCdjEKK1w 41. PT9_3.2b_id_ภาษาบาลิก : https://youtu.be/dWh2GworN-w 42. PT9_2.1a_id_Setujui อีจัน กะตะอุมุม : https://youtu.be/XMAhYJq7RQw 43. PT9_2.1b_id_Periksa Ejaan Kitab Saat ini : https://youtu.be/NEIbREZ3yfo 44. PT9_2.1c_id_Pemeriksaan Ejaan Kesalahan Ketik Umum : https://youtu.be/Xy6i-ozLryU 45. PT9_2.1e_id_Menyunting Ayat จาก Daftar Kata: https://youtu.be/5ZmycUGf1xo Facebook : @yayasansuluh Website : www.suluh.org เพลง : https://www.bensound.com

PT9_2.1e_id_Menyunting Ayat จาก Daftar Kata

วิดีโอนี้เริ่มต้นใหม่อีกครั้งโดยเน้นข้อความ Ayat ketika bekerja dalam Daftar Kata ใน Paratext 9. Facebook : @yayasansuluh Website : www.suluh.org เพลง : https://www.bensound.com วิดีโอย้อนหลัง: 1. PT9id 0.0.1a เต้น เจนเดลา (บาเกียน เปอร์ตามา) : https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b เทนทัง เจนเดลา (บาเกียน เคดัว) : https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 เมนกะป้า เมนู : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 ปันดวน เจนเดล่า ผู้อ้างอิง : https://youtu.be/uMbTBIse3I 5. PT9id 0.2.1a ภาษา Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg 6. PT9id 0.2.1b การทดสอบและแหล่งที่มา : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c เมนกาตูร์ เจนเดล่า : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. PT9id 0.2.1.1. เมนูรายการเมเนมูกัน : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a วิทยาคม https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. PT9id 0.2.3a พิษณุโลก : https://youtu.be/3G_TWCbgcg 11. PT9id 0.2.3b แป้นพิมพ์สำหรับเล่นเกม : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c Mengganti Teks : https://youtu.be/u_oO5wwriK 13. PT9id 0.2.3d เคล็ดลับ Mengatur Jendela : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e ไม่ใช่อัลคิแทบ : https://youtu.be/1muM4ekU0x 15. PT9id 0.3. บ้านทวน : https://youtu.be/lG3tsEmZub 16. PT9id 0.3a เมมาซัง ซัมเบอร์ ยัง ติงคัทกัน : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. PT9id 0.4. คิริม เทริมะ : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. PT9id 0.4.1. เมเนริมา เปอร์ตามา กาลี : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. PT9id 0.4.2a แซทคีริม/เทริมา: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. PT9id 0.4.2b ความรู้ทั่วไป : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. PT9id 1.2.1. USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a มาตรฐานมาตรฐาน : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23. PT9id 1.2.2b มีรูปแบบ : https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24. PT9id 1.2.2c ดาซาร์ ดาซาร์ : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d รูปแบบ Tanpa : https://youtu.be/RX022qVNurA 26. PT9id 1.2.2e ประทินเจา : https://youtu.be/_S2WzksCJt 27. PT9id 1.2.3. ทอมบอล การิส มิริง เตอร์บาลิก : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. PT9id 1.2.4. นมอ อยัต : https://youtu.be/xKSD1KDIgG 29. PT9id 1.3a เทมปิลกัน เซมูอา ปาซัล: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30. PT9id 1.3b ซูม : https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31. PT9_1.2.5_id_Markah Non-Alkitab : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah ย่อหน้าเพิ่มเติม : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_คาตาทัน คากิ : https://youtu.be/G9myI0LVJWA 34. PT9_1A.4a_id_ เมนัมบาห์ กลอสซาเรียม : https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin กลอสซาเรียม : https://youtu.be/4fKCQsuA34M 36. PT9_1A.4c_id_Menemukan ตัวเต็ม : https://youtu.be/-buP3SM12yk 37. PT9_1A.4d_id_Sunting รายการ : https://youtu.be/Z9l3J2tlxug 38. PT9_1A5_id_Menyisipkan ภาพประกอบ : https://youtu.be/RFV4pgmQUXs 39. PT9_1A5b_id_Lebih lanjut tentang ภาพประกอบ : https://youtu.be/wguR4zpHUM4 40. PT9_3.2a_id_ภาษาบาลิก : https://youtu.be/ApmCdjEKK1w 41. PT9_3.2b_id_ภาษาบาลิก : https://youtu.be/dWh2GworN-w 42. PT9_2.1a_id_Setujui อีจัน กะตะอุมุม : https://youtu.be/XMAhYJq7RQw 43. PT9_2.1b_id_Periksa Ejaan Kitab Saat ini : https://youtu.be/NEIbREZ3yfo 44. PT9_2.1c_id_Pemeriksaan Ejaan Kesalahan Ketik Umum : https://youtu.be/Xy6i-ozLryU

PT9_2.2a_id_อิสติลาห์ อัลกีตาบ เพนดาฮูลูอัน

วิดีโอเริ่มต้นใหม่นี้โดยสรุปรายการ padanan istilah Alkitab ใน Paratext 9. 1. PT9id 0.0.1a เต้น เจนเดลา (บาเกียน เปอร์ตามา) : https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b เทนทัง เจนเดลา (บาเกียน เคดัว) : https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 เมนกะป้า เมนู : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 ปันดวน เจนเดล่า ผู้อ้างอิง : https://youtu.be/uMbTBIse3I 5. PT9id 0.2.1a ภาษา Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg 6. PT9id 0.2.1b การทดสอบและแหล่งที่มา : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c เมนกาตูร์ เจนเดล่า : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. PT9id 0.2.1.1. เมนูรายการเมเนมูกัน : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a วิทยาคม https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. PT9id 0.2.3a พิษณุโลก : https://youtu.be/3G_TWCbgcg 11. PT9id 0.2.3b แป้นพิมพ์สำหรับเล่นเกม : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c Mengganti Teks : https://youtu.be/u_oO5wwriK 13. PT9id 0.2.3d เคล็ดลับ Mengatur Jendela : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e ไม่ใช่อัลคิแทบ : https://youtu.be/1muM4ekU0x 15. PT9id 0.3. บ้านทวน : https://youtu.be/lG3tsEmZub 16. PT9id 0.3a เมมาซัง ซัมเบอร์ ยัง ติงคัทกัน : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. PT9id 0.4. คิริม เทริมะ : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. PT9id 0.4.1. เมเนริมา เปอร์ตามา กาลี : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. PT9id 0.4.2a แซทคีริม/เทริมา: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. PT9id 0.4.2b ความรู้ทั่วไป : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. PT9id 1.2.1. USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a มาตรฐานมาตรฐาน : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23. PT9id 1.2.2b มีรูปแบบ : https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24. PT9id 1.2.2c ดาซาร์ ดาซาร์ : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d รูปแบบ Tanpa : https://youtu.be/RX022qVNurA 26. PT9id 1.2.2e ประทินเจา : https://youtu.be/_S2WzksCJt 27. PT9id 1.2.3. ทอมบอล การิส มิริง เตอร์บาลิก : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. PT9id 1.2.4. นมอ อยัต : https://youtu.be/xKSD1KDIgG 29. PT9id 1.3a เทมปิลกัน เซมูอา ปาซัล: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30. PT9id 1.3b ซูม : https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31. PT9_1.2.5_id_Markah Non-Alkitab : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah ย่อหน้าเพิ่มเติม : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_คาตาทัน คากิ : https://youtu.be/G9myI0LVJWA 34. PT9_1A.4a_id_ เมนัมบาห์ กลอสซาเรียม : https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin กลอสซาเรียม : https://youtu.be/4fKCQsuA34M 36. PT9_1A.4c_id_Menemukan ตัวเต็ม : https://youtu.be/-buP3SM12yk 37. PT9_1A.4d_id_Sunting รายการ : https://youtu.be/Z9l3J2tlxug 38. PT9_1A5_id_Menyisipkan ภาพประกอบ : https://youtu.be/RFV4pgmQUXs 39. PT9_1A5b_id_Lebih lanjut tentang ภาพประกอบ : https://youtu.be/wguR4zpHUM4 40. PT9_3.2a_id_ภาษาบาลิก : https://youtu.be/ApmCdjEKK1w 41. PT9_3.2b_id_ภาษาบาลิก : https://youtu.be/dWh2GworN-w 42. PT9_2.1a_id_Setujui อีจัน กะตะอุมุม : https://youtu.be/XMAhYJq7RQw 43. PT9_2.1b_id_Periksa Ejaan Kitab Saat ini : https://youtu.be/NEIbREZ3yfo 44. PT9_2.1c_id_Pemeriksaan Ejaan Kesalahan Ketik Umum : https://youtu.be/Xy6i-ozLryU 45.PT9_2.1d_id_Daftar Kata : https://youtu.be/AQ_uLMt8gQU 46. PT9_2.1e_id_Menyunting Ayat จาก Daftar Kata: https://youtu.be/5ZmycUGf1xo 47. PT9_2.1f_id_Pemeriksaan Ejaan Tanda Merah : https://youtu.be/g8z-4Dtfm48 Facebook : @yayasansuluh Website : www.suluh.org ดนตรี : https://www.bensound.com

PT9_2.2b_id_Mengidentifikasi ปาดานัน อิสติลาห์ อัลกีตาบ

วิดีโอเริ่มต้นใหม่นี้โดยเฉพาะ Paratext 9. 1. PT9id 0.0.1a เต้น เจนเดลา (บาเกียน เปอร์ตามา) : https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b เทนทัง เจนเดลา (บาเกียน เคดัว) : https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 เมนกะป้า เมนู : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 ปันดวน เจนเดล่า ผู้อ้างอิง : https://youtu.be/uMbTBIse3I 5. PT9id 0.2.1a ภาษา Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg 6. PT9id 0.2.1b การทดสอบและแหล่งที่มา : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c เมนกาตูร์ เจนเดล่า : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. PT9id 0.2.1.1. เมนูรายการเมเนมูกัน : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a วิทยาคม https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. PT9id 0.2.3a พิษณุโลก : https://youtu.be/3G_TWCbgcg 11. PT9id 0.2.3b แป้นพิมพ์สำหรับเล่นเกม : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c Mengganti Teks : https://youtu.be/u_oO5wwriK 13. PT9id 0.2.3d เคล็ดลับ Mengatur Jendela : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e ไม่ใช่อัลคิแทบ : https://youtu.be/1muM4ekU0x 15. PT9id 0.3. บ้านทวน : https://youtu.be/lG3tsEmZub 16. PT9id 0.3a เมมาซัง ซัมเบอร์ ยัง ติงคัทกัน : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. PT9id 0.4. คิริม เทริมะ : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. PT9id 0.4.1. เมเนริมา เปอร์ตามา กาลี : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. PT9id 0.4.2a แซทคีริม/เทริมา: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. PT9id 0.4.2b ความรู้ทั่วไป : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. PT9id 1.2.1. USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a มาตรฐานมาตรฐาน : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23. PT9id 1.2.2b มีรูปแบบ : https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24. PT9id 1.2.2c ดาซาร์ ดาซาร์ : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d รูปแบบ Tanpa : https://youtu.be/RX022qVNurA 26. PT9id 1.2.2e ประทินเจา : https://youtu.be/_S2WzksCJt 27. PT9id 1.2.3. ทอมบอล การิส มิริง เตอร์บาลิก : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. PT9id 1.2.4. นมอ อยัต : https://youtu.be/xKSD1KDIgG 29. PT9id 1.3a เทมปิลกัน เซมูอา ปาซัล: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30. PT9id 1.3b ซูม : https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31. PT9_1.2.5_id_Markah Non-Alkitab : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah ย่อหน้าเพิ่มเติม : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_คาตาทัน คากิ : https://youtu.be/G9myI0LVJWA 34. PT9_1A.4a_id_ เมนัมบาห์ กลอสซาเรียม : https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin กลอสซาเรียม : https://youtu.be/4fKCQsuA34M 36. PT9_1A.4c_id_Menemukan ตัวเต็ม : https://youtu.be/-buP3SM12yk 37. PT9_1A.4d_id_Sunting รายการ : https://youtu.be/Z9l3J2tlxug 38. PT9_1A5_id_Menyisipkan ภาพประกอบ : https://youtu.be/RFV4pgmQUXs 39. PT9_1A5b_id_Lebih lanjut tentang ภาพประกอบ : https://youtu.be/wguR4zpHUM4 40. PT9_3.2a_id_ภาษาบาลิก : https://youtu.be/ApmCdjEKK1w 41. PT9_3.2b_id_ภาษาบาลิก : https://youtu.be/dWh2GworN-w 42. PT9_2.1a_id_Setujui อีจัน กะตะอุมุม : https://youtu.be/XMAhYJq7RQw 43. PT9_2.1b_id_Periksa Ejaan Kitab Saat ini : https://youtu.be/NEIbREZ3yfo 44. PT9_2.1c_id_Pemeriksaan Ejaan Kesalahan Ketik Umum : https://youtu.be/Xy6i-ozLryU 45.PT9_2.1d_id_Daftar Kata : https://youtu.be/AQ_uLMt8gQU 46. PT9_2.1e_id_Menyunting Ayat จาก Daftar Kata: https://youtu.be/5ZmycUGf1xo 47. PT9_2.1f_id_Pemeriksaan Ejaan Tanda Merah : https://youtu.be/g8z-4Dtfm48 48. PT9_2.2a_id_Istilah Alkitab Pendahuluan : https://youtu.be/5EdM7Bpzihs Facebook : @yayasansuluh Website : www.suluh.org Musik : https://www.bensound.com

PT9_2.2c_id_เมนยุนติง อิสติลาห์ อัลกีตาบ

วิดีโอเริ่มต้นใหม่ทั้งหมด 9. 1. PT9id 0.0.1a เต้น เจนเดลา (บาเกียน เปอร์ตามา) : https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b เทนทัง เจนเดลา (บาเกียน เคดัว) : https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 เมนกะป้า เมนู : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 ปันดวน เจนเดล่า ผู้อ้างอิง : https://youtu.be/uMbTBIse3I 5. PT9id 0.2.1a ภาษา Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg 6. PT9id 0.2.1b การทดสอบและแหล่งที่มา : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c เมนกาตูร์ เจนเดล่า : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. PT9id 0.2.1.1. เมนูรายการเมเนมูกัน : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a วิทยาคม https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. PT9id 0.2.3a พิษณุโลก : https://youtu.be/3G_TWCbgcg 11. PT9id 0.2.3b แป้นพิมพ์สำหรับเล่นเกม : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c Mengganti Teks : https://youtu.be/u_oO5wwriK 13. PT9id 0.2.3d เคล็ดลับ Mengatur Jendela : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e ไม่ใช่อัลคิแทบ : https://youtu.be/1muM4ekU0x 15. PT9id 0.3. บ้านทวน : https://youtu.be/lG3tsEmZub 16. PT9id 0.3a เมมาซัง ซัมเบอร์ ยัง ติงคัทกัน : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. PT9id 0.4. คิริม เทริมะ : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. PT9id 0.4.1. เมเนริมา เปอร์ตามา กาลี : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. PT9id 0.4.2a แซทคีริม/เทริมา: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. PT9id 0.4.2b ความรู้ทั่วไป : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. PT9id 1.2.1. USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a มาตรฐานมาตรฐาน : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23. PT9id 1.2.2b มีรูปแบบ : https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24. PT9id 1.2.2c ดาซาร์ ดาซาร์ : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d รูปแบบ Tanpa : https://youtu.be/RX022qVNurA 26. PT9id 1.2.2e ประทินเจา : https://youtu.be/_S2WzksCJt 27. PT9id 1.2.3. ทอมบอล การิส มิริง เตอร์บาลิก : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. PT9id 1.2.4. นมอ อยัต : https://youtu.be/xKSD1KDIgG 29. PT9id 1.3a เทมปิลกัน เซมูอา ปาซัล: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30. PT9id 1.3b ซูม : https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31. PT9_1.2.5_id_Markah Non-Alkitab : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah ย่อหน้าเพิ่มเติม : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_คาตาทัน คากิ : https://youtu.be/G9myI0LVJWA 34. PT9_1A.4a_id_ เมนัมบาห์ กลอสซาเรียม : https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin กลอสซาเรียม : https://youtu.be/4fKCQsuA34M 36. PT9_1A.4c_id_Menemukan ตัวเต็ม : https://youtu.be/-buP3SM12yk 37. PT9_1A.4d_id_Sunting รายการ : https://youtu.be/Z9l3J2tlxug 38. PT9_1A5_id_Menyisipkan ภาพประกอบ : https://youtu.be/RFV4pgmQUXs 39. PT9_1A5b_id_Lebih lanjut tentang ภาพประกอบ : https://youtu.be/wguR4zpHUM4 40. PT9_3.2a_id_ภาษาบาลิก : https://youtu.be/ApmCdjEKK1w 41. PT9_3.2b_id_ภาษาบาลิก : https://youtu.be/dWh2GworN-w 42. PT9_2.1a_id_Setujui อีจัน กะตะอุมุม : https://youtu.be/XMAhYJq7RQw 43. PT9_2.1b_id_Periksa Ejaan Kitab Saat ini : https://youtu.be/NEIbREZ3yfo 44. PT9_2.1c_id_Pemeriksaan Ejaan Kesalahan Ketik Umum : https://youtu.be/Xy6i-ozLryU 45.PT9_2.1d_id_Daftar Kata : https://youtu.be/AQ_uLMt8gQU 46. PT9_2.1e_id_Menyunting Ayat จาก Daftar Kata: https://youtu.be/5ZmycUGf1xo 47. PT9_2.1f_id_Pemeriksaan Ejaan Tanda Merah : https://youtu.be/g8z-4Dtfm48 48. PT9_2.2a_id_Istilah Alkitab Pendahuluan : https://youtu.be/5EdM7Bpzihs 49. PT9_2.2b_id_Mengidentifikasi Padanan Istilah Alkitab : https://youtu.be/OQMOa_t8uYA Facebook : @yayasansuluh Website : www.suluh.org Musik : https://www.bensound.com

PT9_2.4a_id_Cetak

Video ini menjelaskan bagaimana mengatur dan mencetak hasil terjemahan agar terlihat bagus dan mudah dibaca. Facebook : @yayasansuluh Website : www.suluh.org ดนตรี : https://www.bensound.com

PT9_2.5a_id_คาตาทัน เมนัมบะคาน

Video ini merupakan seri tentang Catatan yang digunakan di Paratext 9, saat ini membahas tentang menambahkan catatan di dalam proyek. วิดีโออื่น : 1. PT9id 0.0.1a เต้น เจนเดลา (บาเกียน เปอร์ตามา) : https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b เทนทัง เจนเดลา (บาเกียน เคดัว) : https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 เมนกะป้า เมนู : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 ปันดวน เจนเดล่า ผู้อ้างอิง : https://youtu.be/uMbTBIse3I 5. PT9id 0.2.1a ภาษา Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg 6. PT9id 0.2.1b การทดสอบและแหล่งที่มา : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c เมนกาตูร์ เจนเดล่า : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. PT9id 0.2.1.1. เมนูรายการเมเนมูกัน : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a วิทยาคม https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. PT9id 0.2.3a พิษณุโลก : https://youtu.be/3G_TWCbgcg 11. PT9id 0.2.3b แป้นพิมพ์สำหรับเล่นเกม : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c Mengganti Teks : https://youtu.be/u_oO5wwriK 13. PT9id 0.2.3d เคล็ดลับ Mengatur Jendela : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e ไม่ใช่อัลคิแทบ : https://youtu.be/1muM4ekU0x 15. PT9id 0.3. บ้านทวน : https://youtu.be/lG3tsEmZub 16. PT9id 0.3a เมมาซัง ซัมเบอร์ ยัง ติงคัทกัน : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. PT9id 0.4. คิริม เทริมะ : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. PT9id 0.4.1. เมเนริมา เปอร์ตามา กาลี : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. PT9id 0.4.2a แซทคีริม/เทริมา: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. PT9id 0.4.2b ความรู้ทั่วไป : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. PT9id 1.2.1. USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a มาตรฐานมาตรฐาน : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23. PT9id 1.2.2b มีรูปแบบ : https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24. PT9id 1.2.2c ดาซาร์ ดาซาร์ : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d รูปแบบ Tanpa : https://youtu.be/RX022qVNurA 26. PT9id 1.2.2e ประทินเจา : https://youtu.be/_S2WzksCJt 27. PT9id 1.2.3. ทอมบอล การิส มิริง เตอร์บาลิก : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. PT9id 1.2.4. นมอ อยัต : https://youtu.be/xKSD1KDIgG 29. PT9id 1.3a เทมปิลกัน เซมูอา ปาซัล: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30. PT9id 1.3b ซูม : https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31. PT9_1.2.5_id_Markah Non-Alkitab : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah ย่อหน้าเพิ่มเติม : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_คาตาทัน คากิ : https://youtu.be/G9myI0LVJWA 34. PT9_1A.4a_id_ เมนัมบาห์ กลอสซาเรียม : https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin กลอสซาเรียม : https://youtu.be/4fKCQsuA34M 36. PT9_1A.4c_id_Menemukan ตัวเต็ม : https://youtu.be/-buP3SM12yk 37. PT9_1A.4d_id_Sunting รายการ : https://youtu.be/Z9l3J2tlxug 38. PT9_1A5_id_Menyisipkan ภาพประกอบ : https://youtu.be/RFV4pgmQUXs 39. PT9_1A5b_id_Lebih lanjut tentang ภาพประกอบ : https://youtu.be/wguR4zpHUM4 40. PT9_3.2a_id_ภาษาบาลิก : https://youtu.be/ApmCdjEKK1w 41. PT9_3.2b_id_ภาษาบาลิก : https://youtu.be/dWh2GworN-w 42. PT9_2.1a_id_Setujui อีจัน กะตะอุมุม : https://youtu.be/XMAhYJq7RQw 43. PT9_2.1b_id_Periksa Ejaan Kitab Saat ini : https://youtu.be/NEIbREZ3yfo 44. PT9_2.1c_id_Pemeriksaan Ejaan Kesalahan Ketik Umum : https://youtu.be/Xy6i-ozLryU 45.PT9_2.1d_id_Daftar Kata : https://youtu.be/AQ_uLMt8gQU 46. PT9_2.1e_id_Menyunting Ayat จาก Daftar Kata: https://youtu.be/5ZmycUGf1xo 47. PT9_2.1f_id_Pemeriksaan Ejaan Tanda Merah : https://youtu.be/g8z-4Dtfm48 48. PT9_2.2a_id_Istilah Alkitab Pendahuluan : https://youtu.be/5EdM7Bpzihs 49. PT9_2.2b_id_Mengidentifikasi ปาดานัน อิสติลาห์ อัลกีตาบ : https://youtu.be/OQMOa_t8uYA 50. PT9_2.2c_id_Menyunting อิสติลาห์ อัลกีตาบ : https://youtu.be/KXi6mNgQV6s 51. PT9_0.2.4_id_Navigasi Cepat Referensi Alkitab : https://youtu.be/3ilrRwOmo0M 52. PT9_0.5_id_Sumber กันต์กัน เพ็ญดาหลู่: https://youtu.be/qb7He-It_ys 53. PT9_0.5.1_id_Sumber การอ้างอิง : เมนูโปรเยก: https://youtu.be/0qkkUcOs8rE 54. PT9_0.5.2_id_Sumber ประเด็นสำคัญ : เมเนมูกัน และ มาซาลาห์ อิสติลาห์: https://youtu.be/yGtSzEDCWYg 55. PT9_0.5.3_id_Sumber เจาะลึก Daftar Istilah Alkitab: https://youtu.be/EPMmeNu9WHk 56. PT9_0.5.4_id_Sumber สอบคัดเลือก คลิกที่ลิงค์: https://youtu.be/axKpuF-TFKU 57. PT9_0.5.5_id_Sumber สอบปากคำ : https://youtu.be/pZNXUZoghPo 58. PT9_3.3_id_Menggunakan อินเตอร์ลิเนียร์ไลเซอร์: https://youtu.be/3bXMuN5Cu0E 59. PT9_1.1_id_ทูกาส ซายา : https://youtu.be/f40Nj4ksH2o 60. PT9_1A.6_id_Pendahuluan Kitab : https://youtu.be/eStKRLtJDRE 61. PT9_1.4_id_เปเมริกสนานดาซาร์ : https://youtu.be/o2h3KdXH2G4 62. PT9_1.5_id_Tandai Selesai : https://youtu.be/7KcLESivd-s Facebook : @yayasansuluh Website : www.suluh.org ดนตรี : https://www.bensound.com

PT9_2.5b_id_คำอธิบายความคิดเห็นSuntingTugaskanTagarHapus

Video ini merupakan seri tentang Catatan di Paratext 9, saat ini membahas tentang bagaimana menjawab catatan, menyunting catatan, memilih menugaskan catatan, menggunakan tagar dan menghapus catatan. วิดีโออื่น : 1. PT9id 0.0.1a เต้น เจนเดลา (บาเกียน เปอร์ตามา) : https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b เทนทัง เจนเดลา (บาเกียน เคดัว) : https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 เมนกะป้า เมนู : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 ปันดวน เจนเดล่า ผู้อ้างอิง : https://youtu.be/uMbTBIse3I 5. PT9id 0.2.1a ภาษา Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg 6. PT9id 0.2.1b การทดสอบและแหล่งที่มา : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c เมนกาตูร์ เจนเดล่า : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. PT9id 0.2.1.1. เมนูรายการเมเนมูกัน : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a วิทยาคม https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. PT9id 0.2.3a พิษณุโลก : https://youtu.be/3G_TWCbgcg 11. PT9id 0.2.3b แป้นพิมพ์สำหรับเล่นเกม : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c Mengganti Teks : https://youtu.be/u_oO5wwriK 13. PT9id 0.2.3d เคล็ดลับ Mengatur Jendela : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e ไม่ใช่อัลคิแทบ : https://youtu.be/1muM4ekU0x 15. PT9id 0.3. บ้านทวน : https://youtu.be/lG3tsEmZub 16. PT9id 0.3a เมมาซัง ซัมเบอร์ ยัง ติงคัทกัน : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. PT9id 0.4. คิริม เทริมะ : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. PT9id 0.4.1. เมเนริมา เปอร์ตามา กาลี : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. PT9id 0.4.2a แซทคีริม/เทริมา: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. PT9id 0.4.2b ความรู้ทั่วไป : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. PT9id 1.2.1. USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a มาตรฐานมาตรฐาน : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23. PT9id 1.2.2b มีรูปแบบ : https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24. PT9id 1.2.2c ดาซาร์ ดาซาร์ : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d รูปแบบ Tanpa : https://youtu.be/RX022qVNurA 26. PT9id 1.2.2e ประทินเจา : https://youtu.be/_S2WzksCJt 27. PT9id 1.2.3. ทอมบอล การิส มิริง เตอร์บาลิก : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. PT9id 1.2.4. นมอ อยัต : https://youtu.be/xKSD1KDIgG 29. PT9id 1.3a เทมปิลกัน เซมูอา ปาซัล: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30. PT9id 1.3b ซูม : https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31. PT9_1.2.5_id_Markah Non-Alkitab : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah ย่อหน้าเพิ่มเติม : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_คาตาทัน คากิ : https://youtu.be/G9myI0LVJWA 34. PT9_1A.4a_id_ เมนัมบาห์ กลอสซาเรียม : https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin กลอสซาเรียม : https://youtu.be/4fKCQsuA34M 36. PT9_1A.4c_id_Menemukan ตัวเต็ม : https://youtu.be/-buP3SM12yk 37. PT9_1A.4d_id_Sunting รายการ : https://youtu.be/Z9l3J2tlxug 38. PT9_1A5_id_Menyisipkan ภาพประกอบ : https://youtu.be/RFV4pgmQUXs 39. PT9_1A5b_id_Lebih lanjut tentang ภาพประกอบ : https://youtu.be/wguR4zpHUM4 40. PT9_3.2a_id_ภาษาบาลิก : https://youtu.be/ApmCdjEKK1w 41. PT9_3.2b_id_ภาษาบาลิก : https://youtu.be/dWh2GworN-w 42. PT9_2.1a_id_Setujui อีจัน กะตะอุมุม : https://youtu.be/XMAhYJq7RQw 43. PT9_2.1b_id_Periksa Ejaan Kitab Saat ini : https://youtu.be/NEIbREZ3yfo 44. PT9_2.1c_id_Pemeriksaan Ejaan Kesalahan Ketik Umum : https://youtu.be/Xy6i-ozLryU 45.PT9_2.1d_id_Daftar Kata : https://youtu.be/AQ_uLMt8gQU 46. PT9_2.1e_id_Menyunting Ayat จาก Daftar Kata: https://youtu.be/5ZmycUGf1xo 47. PT9_2.1f_id_Pemeriksaan Ejaan Tanda Merah : https://youtu.be/g8z-4Dtfm48 48. PT9_2.2a_id_Istilah Alkitab Pendahuluan : https://youtu.be/5EdM7Bpzihs 49. PT9_2.2b_id_Mengidentifikasi ปาดานัน อิสติลาห์ อัลกีตาบ : https://youtu.be/OQMOa_t8uYA 50. PT9_2.2c_id_Menyunting อิสติลาห์ อัลกีตาบ : https://youtu.be/KXi6mNgQV6s 51. PT9_0.2.4_id_Navigasi Cepat Referensi Alkitab : https://youtu.be/3ilrRwOmo0M 52. PT9_0.5_id_Sumber กันต์กัน เพ็ญดาหลู่: https://youtu.be/qb7He-It_ys 53. PT9_0.5.1_id_Sumber การอ้างอิง : เมนูโปรเยก: https://youtu.be/0qkkUcOs8rE 54. PT9_0.5.2_id_Sumber ประเด็นสำคัญ : เมเนมูกัน และ มาซาลาห์ อิสติลาห์: https://youtu.be/yGtSzEDCWYg 55. PT9_0.5.3_id_Sumber เจาะลึก Daftar Istilah Alkitab: https://youtu.be/EPMmeNu9WHk 56. PT9_0.5.4_id_Sumber สอบคัดเลือก คลิกที่ลิงค์: https://youtu.be/axKpuF-TFKU 57. PT9_0.5.5_id_Sumber สอบปากคำ : https://youtu.be/pZNXUZoghPo 58. PT9_3.3_id_Menggunakan อินเตอร์ลิเนียร์ไลเซอร์: https://youtu.be/3bXMuN5Cu0E 59. PT9_1.1_id_ทูกาส ซายา : https://youtu.be/f40Nj4ksH2o 60. PT9_1A.6_id_Pendahuluan Kitab : https://youtu.be/eStKRLtJDRE 61. PT9_1.4_id_เปเมริกสนานดาซาร์ : https://youtu.be/o2h3KdXH2G4 62. PT9_1.5_id_ทันได เซเลไซ : https://youtu.be/7KcLESivd-s 63. PT9_2.5a_id_Catatan Menambahkan : https://youtu.be/R8w_jEmY6AY Facebook : @yayasansuluh Website : www.suluh.org เพลง : https://www.bensound.com

PT9_2.5c_id_Catatan Bandingkanเซเลไซกัน

Video ini merupakan seri tentang Catatan di Paratext 9, saat ini membahas tentang membandingkan perubahan ketika menangani penerjemahan dalam kaitannya dengan Catatan dan menyelesaikan sebuah catatan. วิดีโออื่น : 1. PT9id 0.0.1a เต้น เจนเดลา (บาเกียน เปอร์ตามา) : https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b เทนทัง เจนเดลา (บาเกียน เคดัว) : https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 เมนกะป้า เมนู : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 ปันดวน เจนเดล่า ผู้อ้างอิง : https://youtu.be/uMbTBIse3I 5. PT9id 0.2.1a ภาษา Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg 6. PT9id 0.2.1b การทดสอบและแหล่งที่มา : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c เมนกาตูร์ เจนเดล่า : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. PT9id 0.2.1.1. เมนูรายการเมเนมูกัน : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a วิทยาคม https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. PT9id 0.2.3a พิษณุโลก : https://youtu.be/3G_TWCbgcg 11. PT9id 0.2.3b แป้นพิมพ์สำหรับเล่นเกม : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c Mengganti Teks : https://youtu.be/u_oO5wwriK 13. PT9id 0.2.3d เคล็ดลับ Mengatur Jendela : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e ไม่ใช่อัลคิแทบ : https://youtu.be/1muM4ekU0x 15. PT9id 0.3. บ้านทวน : https://youtu.be/lG3tsEmZub 16. PT9id 0.3a เมมาซัง ซัมเบอร์ ยัง ติงคัทกัน : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. PT9id 0.4. คิริม เทริมะ : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. PT9id 0.4.1. เมเนริมา เปอร์ตามา กาลี : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. PT9id 0.4.2a แซทคีริม/เทริมา: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. PT9id 0.4.2b ความรู้ทั่วไป : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. PT9id 1.2.1. USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a มาตรฐานมาตรฐาน : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23. PT9id 1.2.2b มีรูปแบบ : https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24. PT9id 1.2.2c ดาซาร์ ดาซาร์ : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d รูปแบบ Tanpa : https://youtu.be/RX022qVNurA 26. PT9id 1.2.2e ประทินเจา : https://youtu.be/_S2WzksCJt 27. PT9id 1.2.3. ทอมบอล การิส มิริง เตอร์บาลิก : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. PT9id 1.2.4. นมอ อยัต : https://youtu.be/xKSD1KDIgG 29. PT9id 1.3a เทมปิลกัน เซมูอา ปาซัล: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30. PT9id 1.3b ซูม : https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31. PT9_1.2.5_id_Markah Non-Alkitab : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah ย่อหน้าเพิ่มเติม : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_คาตาทัน คากิ : https://youtu.be/G9myI0LVJWA 34. PT9_1A.4a_id_ เมนัมบาห์ กลอสซาเรียม : https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin กลอสซาเรียม : https://youtu.be/4fKCQsuA34M 36. PT9_1A.4c_id_Menemukan ตัวเต็ม : https://youtu.be/-buP3SM12yk 37. PT9_1A.4d_id_Sunting รายการ : https://youtu.be/Z9l3J2tlxug 38. PT9_1A5_id_Menyisipkan ภาพประกอบ : https://youtu.be/RFV4pgmQUXs 39. PT9_1A5b_id_Lebih lanjut tentang ภาพประกอบ : https://youtu.be/wguR4zpHUM4 40. PT9_3.2a_id_ภาษาบาลิก : https://youtu.be/ApmCdjEKK1w 41. PT9_3.2b_id_ภาษาบาลิก : https://youtu.be/dWh2GworN-w 42. PT9_2.1a_id_Setujui อีจัน กะตะอุมุม : https://youtu.be/XMAhYJq7RQw 43. PT9_2.1b_id_Periksa Ejaan Kitab Saat ini : https://youtu.be/NEIbREZ3yfo 44. PT9_2.1c_id_Pemeriksaan Ejaan Kesalahan Ketik Umum : https://youtu.be/Xy6i-ozLryU 45.PT9_2.1d_id_Daftar Kata : https://youtu.be/AQ_uLMt8gQU 46. PT9_2.1e_id_Menyunting Ayat จาก Daftar Kata: https://youtu.be/5ZmycUGf1xo 47. PT9_2.1f_id_Pemeriksaan Ejaan Tanda Merah : https://youtu.be/g8z-4Dtfm48 48. PT9_2.2a_id_Istilah Alkitab Pendahuluan : https://youtu.be/5EdM7Bpzihs 49. PT9_2.2b_id_Mengidentifikasi ปาดานัน อิสติลาห์ อัลกีตาบ : https://youtu.be/OQMOa_t8uYA 50. PT9_2.2c_id_Menyunting อิสติลาห์ อัลกีตาบ : https://youtu.be/KXi6mNgQV6s 51. PT9_0.2.4_id_Navigasi Cepat Referensi Alkitab : https://youtu.be/3ilrRwOmo0M 52. PT9_0.5_id_Sumber กันต์กัน เพ็ญดาหลู่: https://youtu.be/qb7He-It_ys 53. PT9_0.5.1_id_Sumber การอ้างอิง : เมนูโปรเยก: https://youtu.be/0qkkUcOs8rE 54. PT9_0.5.2_id_Sumber ประเด็นสำคัญ : เมเนมูกัน และ มาซาลาห์ อิสติลาห์: https://youtu.be/yGtSzEDCWYg 55. PT9_0.5.3_id_Sumber เจาะลึก Daftar Istilah Alkitab: https://youtu.be/EPMmeNu9WHk 56. PT9_0.5.4_id_Sumber สอบคัดเลือก คลิกที่ลิงค์: https://youtu.be/axKpuF-TFKU 57. PT9_0.5.5_id_Sumber สอบปากคำ : https://youtu.be/pZNXUZoghPo 58. PT9_3.3_id_Menggunakan อินเตอร์ลิเนียร์ไลเซอร์: https://youtu.be/3bXMuN5Cu0E 59. PT9_1.1_id_ทูกาส ซายา : https://youtu.be/f40Nj4ksH2o 60. PT9_1A.6_id_Pendahuluan Kitab : https://youtu.be/eStKRLtJDRE 61. PT9_1.4_id_เปเมริกสนานดาซาร์ : https://youtu.be/o2h3KdXH2G4 62. PT9_1.5_id_ทันได เซเลไซ : https://youtu.be/7KcLESivd-s 63. PT9_2.5a_id_Catatan Menambahkan : https://youtu.be/R8w_jEmY6AY 64. PT9_2.5b_id_Catatan ความคิดเห็น SuntingTugaskanTagarHapus : https://youtu.be/wCZvkFP8f4g Facebook : @yayasansuluh Website : www.suluh.org Musik : https://www.bensound.com

PT9_2.5d_id_Catatan Daftar

Video ini merupakan seri tentang Catatan di Paratext 9, saat ini membahas tentang membuka daftar catatan beserta fitur yang ada. วิดีโออื่น : 1. PT9id 0.0.1a เต้น เจนเดลา (บาเกียน เปอร์ตามา) : https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b เทนทัง เจนเดลา (บาเกียน เคดัว) : https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 เมนกะป้า เมนู : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 ปันดวน เจนเดล่า ผู้อ้างอิง : https://youtu.be/uMbTBIse3I 5. PT9id 0.2.1a ภาษา Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg 6. PT9id 0.2.1b การทดสอบและแหล่งที่มา : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c เมนกาตูร์ เจนเดล่า : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. PT9id 0.2.1.1. เมนูรายการเมเนมูกัน : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a วิทยาคม https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. PT9id 0.2.3a พิษณุโลก : https://youtu.be/3G_TWCbgcg 11. PT9id 0.2.3b แป้นพิมพ์สำหรับเล่นเกม : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c Mengganti Teks : https://youtu.be/u_oO5wwriK 13. PT9id 0.2.3d เคล็ดลับ Mengatur Jendela : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e ไม่ใช่อัลคิแทบ : https://youtu.be/1muM4ekU0x 15. PT9id 0.3. บ้านทวน : https://youtu.be/lG3tsEmZub 16. PT9id 0.3a เมมาซัง ซัมเบอร์ ยัง ติงคัทกัน : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. PT9id 0.4. คิริม เทริมะ : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. PT9id 0.4.1. เมเนริมา เปอร์ตามา กาลี : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. PT9id 0.4.2a แซทคีริม/เทริมา: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. PT9id 0.4.2b ความรู้ทั่วไป : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. PT9id 1.2.1. USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a มาตรฐานมาตรฐาน : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23. PT9id 1.2.2b มีรูปแบบ : https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24. PT9id 1.2.2c ดาซาร์ ดาซาร์ : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d รูปแบบ Tanpa : https://youtu.be/RX022qVNurA 26. PT9id 1.2.2e ประทินเจา : https://youtu.be/_S2WzksCJt 27. PT9id 1.2.3. ทอมบอล การิส มิริง เตอร์บาลิก : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. PT9id 1.2.4. นมอ อยัต : https://youtu.be/xKSD1KDIgG 29. PT9id 1.3a เทมปิลกัน เซมูอา ปาซัล: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30. PT9id 1.3b ซูม : https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31. PT9_1.2.5_id_Markah Non-Alkitab : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah ย่อหน้าเพิ่มเติม : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_คาตาทัน คากิ : https://youtu.be/G9myI0LVJWA 34. PT9_1A.4a_id_ เมนัมบาห์ กลอสซาเรียม : https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin กลอสซาเรียม : https://youtu.be/4fKCQsuA34M 36. PT9_1A.4c_id_Menemukan ตัวเต็ม : https://youtu.be/-buP3SM12yk 37. PT9_1A.4d_id_Sunting รายการ : https://youtu.be/Z9l3J2tlxug 38. PT9_1A5_id_Menyisipkan ภาพประกอบ : https://youtu.be/RFV4pgmQUXs 39. PT9_1A5b_id_Lebih lanjut tentang ภาพประกอบ : https://youtu.be/wguR4zpHUM4 40. PT9_3.2a_id_ภาษาบาลิก : https://youtu.be/ApmCdjEKK1w 41. PT9_3.2b_id_ภาษาบาลิก : https://youtu.be/dWh2GworN-w 42. PT9_2.1a_id_Setujui อีจัน กะตะอุมุม : https://youtu.be/XMAhYJq7RQw 43. PT9_2.1b_id_Periksa Ejaan Kitab Saat ini : https://youtu.be/NEIbREZ3yfo 44. PT9_2.1c_id_Pemeriksaan Ejaan Kesalahan Ketik Umum : https://youtu.be/Xy6i-ozLryU 45.PT9_2.1d_id_Daftar Kata : https://youtu.be/AQ_uLMt8gQU 46. PT9_2.1e_id_Menyunting Ayat จาก Daftar Kata: https://youtu.be/5ZmycUGf1xo 47. PT9_2.1f_id_Pemeriksaan Ejaan Tanda Merah : https://youtu.be/g8z-4Dtfm48 48. PT9_2.2a_id_Istilah Alkitab Pendahuluan : https://youtu.be/5EdM7Bpzihs 49. PT9_2.2b_id_Mengidentifikasi ปาดานัน อิสติลาห์ อัลกีตาบ : https://youtu.be/OQMOa_t8uYA 50. PT9_2.2c_id_Menyunting อิสติลาห์ อัลกีตาบ : https://youtu.be/KXi6mNgQV6s 51. PT9_0.2.4_id_Navigasi Cepat Referensi Alkitab : https://youtu.be/3ilrRwOmo0M 52. PT9_0.5_id_Sumber กันต์กัน เพ็ญดาหลู่: https://youtu.be/qb7He-It_ys 53. PT9_0.5.1_id_Sumber การอ้างอิง : เมนูโปรเยก: https://youtu.be/0qkkUcOs8rE 54. PT9_0.5.2_id_Sumber ประเด็นสำคัญ : เมเนมูกัน และ มาซาลาห์ อิสติลาห์: https://youtu.be/yGtSzEDCWYg 55. PT9_0.5.3_id_Sumber เจาะลึก Daftar Istilah Alkitab: https://youtu.be/EPMmeNu9WHk 56. PT9_0.5.4_id_Sumber สอบคัดเลือก คลิกที่ลิงค์: https://youtu.be/axKpuF-TFKU 57. PT9_0.5.5_id_Sumber สอบปากคำ : https://youtu.be/pZNXUZoghPo 58. PT9_3.3_id_Menggunakan อินเตอร์ลิเนียร์ไลเซอร์: https://youtu.be/3bXMuN5Cu0E 59. PT9_1.1_id_ทูกาส ซายา : https://youtu.be/f40Nj4ksH2o 60. PT9_1A.6_id_Pendahuluan Kitab : https://youtu.be/eStKRLtJDRE 61. PT9_1.4_id_เปเมริกสนานดาซาร์ : https://youtu.be/o2h3KdXH2G4 62. PT9_1.5_id_ทันได เซเลไซ : https://youtu.be/7KcLESivd-s 63. PT9_2.5a_id_Catatan Menambahkan : https://youtu.be/R8w_jEmY6AY 64. PT9_2.5b_id_ความคิดเห็น ความเห็น SuntingTugaskanTagarHapus : https://youtu.be/wCZvkFP8f4g 65. PT9_2.5c_id_CatatanBandingkanSelesaikan : https://youtu.be/5WyL6Zqyll0 Facebook : @yayasansuluh Website : www.suluh.org ดนตรี : https://www.bensound.com

PT9_2.5e_id_Catatan DaftarSaringอูรุตกัน

Video ini merupakan seri tentang Catatan di Paratext 9, saat ini membahas tentang menggunakan saringan dan bagaimana mengurutkan catatan. วิดีโออื่น : 1. PT9id 0.0.1a เต้น เจนเดลา (บาเกียน เปอร์ตามา) : https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b เทนทัง เจนเดลา (บาเกียน เคดัว) : https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 เมนกะป้า เมนู : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 ปันดวน เจนเดล่า ผู้อ้างอิง : https://youtu.be/uMbTBIse3I 5. PT9id 0.2.1a ภาษา Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg 6. PT9id 0.2.1b การทดสอบและแหล่งที่มา : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c เมนกาตูร์ เจนเดล่า : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. PT9id 0.2.1.1. เมนูรายการเมเนมูกัน : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a วิทยาคม https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. PT9id 0.2.3a พิษณุโลก : https://youtu.be/3G_TWCbgcg 11. PT9id 0.2.3b แป้นพิมพ์สำหรับเล่นเกม : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c Mengganti Teks : https://youtu.be/u_oO5wwriK 13. PT9id 0.2.3d เคล็ดลับ Mengatur Jendela : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e ไม่ใช่อัลคิแทบ : https://youtu.be/1muM4ekU0x 15. PT9id 0.3. บ้านทวน : https://youtu.be/lG3tsEmZub 16. PT9id 0.3a เมมาซัง ซัมเบอร์ ยัง ติงคัทกัน : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. PT9id 0.4. คิริม เทริมะ : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. PT9id 0.4.1. เมเนริมา เปอร์ตามา กาลี : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. PT9id 0.4.2a แซทคีริม/เทริมา: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. PT9id 0.4.2b ความรู้ทั่วไป : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. PT9id 1.2.1. USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a มาตรฐานมาตรฐาน : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23. PT9id 1.2.2b มีรูปแบบ : https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24. PT9id 1.2.2c ดาซาร์ ดาซาร์ : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d รูปแบบ Tanpa : https://youtu.be/RX022qVNurA 26. PT9id 1.2.2e ประทินเจา : https://youtu.be/_S2WzksCJt 27. PT9id 1.2.3. ทอมบอล การิส มิริง เตอร์บาลิก : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. PT9id 1.2.4. นมอ อยัต : https://youtu.be/xKSD1KDIgG 29. PT9id 1.3a เทมปิลกัน เซมูอา ปาซัล: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30. PT9id 1.3b ซูม : https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31. PT9_1.2.5_id_Markah Non-Alkitab : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah ย่อหน้าเพิ่มเติม : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_คาตาทัน คากิ : https://youtu.be/G9myI0LVJWA 34. PT9_1A.4a_id_ เมนัมบาห์ กลอสซาเรียม : https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin กลอสซาเรียม : https://youtu.be/4fKCQsuA34M 36. PT9_1A.4c_id_Menemukan ตัวเต็ม : https://youtu.be/-buP3SM12yk 37. PT9_1A.4d_id_Sunting รายการ : https://youtu.be/Z9l3J2tlxug 38. PT9_1A5_id_Menyisipkan ภาพประกอบ : https://youtu.be/RFV4pgmQUXs 39. PT9_1A5b_id_Lebih lanjut tentang ภาพประกอบ : https://youtu.be/wguR4zpHUM4 40. PT9_3.2a_id_ภาษาบาลิก : https://youtu.be/ApmCdjEKK1w 41. PT9_3.2b_id_ภาษาบาลิก : https://youtu.be/dWh2GworN-w 42. PT9_2.1a_id_Setujui อีจัน กะตะอุมุม : https://youtu.be/XMAhYJq7RQw 43. PT9_2.1b_id_Periksa Ejaan Kitab Saat ini : https://youtu.be/NEIbREZ3yfo 44. PT9_2.1c_id_Pemeriksaan Ejaan Kesalahan Ketik Umum : https://youtu.be/Xy6i-ozLryU 45.PT9_2.1d_id_Daftar Kata : https://youtu.be/AQ_uLMt8gQU 46. PT9_2.1e_id_Menyunting Ayat จาก Daftar Kata: https://youtu.be/5ZmycUGf1xo 47. PT9_2.1f_id_Pemeriksaan Ejaan Tanda Merah : https://youtu.be/g8z-4Dtfm48 48. PT9_2.2a_id_Istilah Alkitab Pendahuluan : https://youtu.be/5EdM7Bpzihs 49. PT9_2.2b_id_Mengidentifikasi ปาดานัน อิสติลาห์ อัลกีตาบ : https://youtu.be/OQMOa_t8uYA 50. PT9_2.2c_id_Menyunting อิสติลาห์ อัลกีตาบ : https://youtu.be/KXi6mNgQV6s 51. PT9_0.2.4_id_Navigasi Cepat Referensi Alkitab : https://youtu.be/3ilrRwOmo0M 52. PT9_0.5_id_Sumber กันต์กัน เพ็ญดาหลู่: https://youtu.be/qb7He-It_ys 53. PT9_0.5.1_id_Sumber การอ้างอิง : เมนูโปรเยก: https://youtu.be/0qkkUcOs8rE 54. PT9_0.5.2_id_Sumber ประเด็นสำคัญ : เมเนมูกัน และ มาซาลาห์ อิสติลาห์: https://youtu.be/yGtSzEDCWYg 55. PT9_0.5.3_id_Sumber เจาะลึก Daftar Istilah Alkitab: https://youtu.be/EPMmeNu9WHk 56. PT9_0.5.4_id_Sumber สอบคัดเลือก คลิกที่ลิงค์: https://youtu.be/axKpuF-TFKU 57. PT9_0.5.5_id_Sumber สอบปากคำ : https://youtu.be/pZNXUZoghPo 58. PT9_3.3_id_Menggunakan อินเตอร์ลิเนียร์ไลเซอร์: https://youtu.be/3bXMuN5Cu0E 59. PT9_1.1_id_ทูกาส ซายา : https://youtu.be/f40Nj4ksH2o 60. PT9_1A.6_id_Pendahuluan Kitab : https://youtu.be/eStKRLtJDRE 61. PT9_1.4_id_เปเมริกสนานดาซาร์ : https://youtu.be/o2h3KdXH2G4 62. PT9_1.5_id_ทันได เซเลไซ : https://youtu.be/7KcLESivd-s 63. PT9_2.5a_id_Catatan Menambahkan : https://youtu.be/R8w_jEmY6AY 64. PT9_2.5b_id_ความคิดเห็น ความเห็น SuntingTugaskanTagarHapus : https://youtu.be/wCZvkFP8f4g 65. PT9_2.5c_id_Catatan BandingkanSelesaikan : https://youtu.be/5WyL6Zqyll0 66. PT9_2.5d_id_Catatan Daftar : https://youtu.be/ZehG6nn0lhY Facebook : @yayasansuluh Website : www.suluh.org เพลง : https://www.bensound.com

PT9_2.5f_id_CatatanCariTagar

Video ini merupakan seri tentang Catatan di Paratext 9, saat ini membahas tentang fitur pencarian dan tagar. วิดีโออื่น : 1. PT9id 0.0.1a เต้น เจนเดลา (บาเกียน เปอร์ตามา) : https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b เทนทัง เจนเดลา (บาเกียน เคดัว) : https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 เมนกะป้า เมนู : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 ปันดวน เจนเดล่า ผู้อ้างอิง : https://youtu.be/uMbTBIse3I 5. PT9id 0.2.1a ภาษา Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg 6. PT9id 0.2.1b การทดสอบและแหล่งที่มา : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c เมนกาตูร์ เจนเดล่า : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. PT9id 0.2.1.1. เมนูรายการเมเนมูกัน : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a วิทยาคม https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. PT9id 0.2.3a พิษณุโลก : https://youtu.be/3G_TWCbgcg 11. PT9id 0.2.3b แป้นพิมพ์สำหรับเล่นเกม : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c Mengganti Teks : https://youtu.be/u_oO5wwriK 13. PT9id 0.2.3d เคล็ดลับ Mengatur Jendela : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e ไม่ใช่อัลคิแทบ : https://youtu.be/1muM4ekU0x 15. PT9id 0.3. บ้านทวน : https://youtu.be/lG3tsEmZub 16. PT9id 0.3a เมมาซัง ซัมเบอร์ ยัง ติงคัทกัน : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. PT9id 0.4. คิริม เทริมะ : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. PT9id 0.4.1. เมเนริมา เปอร์ตามา กาลี : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. PT9id 0.4.2a แซทคีริม/เทริมา: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. PT9id 0.4.2b ความรู้ทั่วไป : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. PT9id 1.2.1. USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a มาตรฐานมาตรฐาน : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23. PT9id 1.2.2b มีรูปแบบ : https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24. PT9id 1.2.2c ดาซาร์ ดาซาร์ : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d รูปแบบ Tanpa : https://youtu.be/RX022qVNurA 26. PT9id 1.2.2e ประทินเจา : https://youtu.be/_S2WzksCJt 27. PT9id 1.2.3. ทอมบอล การิส มิริง เตอร์บาลิก : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. PT9id 1.2.4. นมอ อยัต : https://youtu.be/xKSD1KDIgG 29. PT9id 1.3a เทมปิลกัน เซมูอา ปาซัล: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30. PT9id 1.3b ซูม : https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31. PT9_1.2.5_id_Markah Non-Alkitab : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah ย่อหน้าเพิ่มเติม : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_คาตาทัน คากิ : https://youtu.be/G9myI0LVJWA 34. PT9_1A.4a_id_ เมนัมบาห์ กลอสซาเรียม : https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin กลอสซาเรียม : https://youtu.be/4fKCQsuA34M 36. PT9_1A.4c_id_Menemukan ตัวเต็ม : https://youtu.be/-buP3SM12yk 37. PT9_1A.4d_id_Sunting รายการ : https://youtu.be/Z9l3J2tlxug 38. PT9_1A5_id_Menyisipkan ภาพประกอบ : https://youtu.be/RFV4pgmQUXs 39. PT9_1A5b_id_Lebih lanjut tentang ภาพประกอบ : https://youtu.be/wguR4zpHUM4 40. PT9_3.2a_id_ภาษาบาลิก : https://youtu.be/ApmCdjEKK1w 41. PT9_3.2b_id_ภาษาบาลิก : https://youtu.be/dWh2GworN-w 42. PT9_2.1a_id_Setujui อีจัน กะตะอุมุม : https://youtu.be/XMAhYJq7RQw 43. PT9_2.1b_id_Periksa Ejaan Kitab Saat ini : https://youtu.be/NEIbREZ3yfo 44. PT9_2.1c_id_Pemeriksaan Ejaan Kesalahan Ketik Umum : https://youtu.be/Xy6i-ozLryU 45.PT9_2.1d_id_Daftar Kata : https://youtu.be/AQ_uLMt8gQU 46. PT9_2.1e_id_Menyunting Ayat จาก Daftar Kata: https://youtu.be/5ZmycUGf1xo 47. PT9_2.1f_id_Pemeriksaan Ejaan Tanda Merah : https://youtu.be/g8z-4Dtfm48 48. PT9_2.2a_id_Istilah Alkitab Pendahuluan : https://youtu.be/5EdM7Bpzihs 49. PT9_2.2b_id_Mengidentifikasi ปาดานัน อิสติลาห์ อัลกีตาบ : https://youtu.be/OQMOa_t8uYA 50. PT9_2.2c_id_Menyunting อิสติลาห์ อัลกีตาบ : https://youtu.be/KXi6mNgQV6s 51. PT9_0.2.4_id_Navigasi Cepat Referensi Alkitab : https://youtu.be/3ilrRwOmo0M 52. PT9_0.5_id_Sumber กันต์กัน เพ็ญดาหลู่: https://youtu.be/qb7He-It_ys 53. PT9_0.5.1_id_Sumber การอ้างอิง : เมนูโปรเยก: https://youtu.be/0qkkUcOs8rE 54. PT9_0.5.2_id_Sumber ประเด็นสำคัญ : เมเนมูกัน และ มาซาลาห์ อิสติลาห์: https://youtu.be/yGtSzEDCWYg 55. PT9_0.5.3_id_Sumber เจาะลึก Daftar Istilah Alkitab: https://youtu.be/EPMmeNu9WHk 56. PT9_0.5.4_id_Sumber สอบคัดเลือก คลิกที่ลิงค์: https://youtu.be/axKpuF-TFKU 57. PT9_0.5.5_id_Sumber สอบปากคำ : https://youtu.be/pZNXUZoghPo 58. PT9_3.3_id_Menggunakan อินเตอร์ลิเนียร์ไลเซอร์: https://youtu.be/3bXMuN5Cu0E 59. PT9_1.1_id_ทูกาส ซายา : https://youtu.be/f40Nj4ksH2o 60. PT9_1A.6_id_Pendahuluan Kitab : https://youtu.be/eStKRLtJDRE 61. PT9_1.4_id_เปเมริกสนานดาซาร์ : https://youtu.be/o2h3KdXH2G4 62. PT9_1.5_id_ทันได เซเลไซ : https://youtu.be/7KcLESivd-s 63. PT9_2.5a_id_Catatan Menambahkan : https://youtu.be/R8w_jEmY6AY 64. PT9_2.5b_id_ความคิดเห็น ความเห็น SuntingTugaskanTagarHapus : https://youtu.be/wCZvkFP8f4g 65. PT9_2.5c_id_Catatan BandingkanSelesaikan : https://youtu.be/5WyL6Zqyll0 66. PT9_2.5d_id_Catatan Daftar : https://youtu.be/ZehG6nn0lhY 67. PT9_2.5e_id_Catatan DaftarSaringUrutkan : https://youtu.be/Hpz7FEzjld4 Facebook : @yayasansuluh Website : www.suluh.org เพลง : https://www.bensound.com

PT9_2.5g_id_Catatanลำปางอูลัง

Video ini merupakan seri tentang Catatan di Paratext 9, saat ini membahas tentang melampirkan ulang ayat ketika melakukan penyuntingan bersama tim melalui catatan.Video lain :63. PT9_2.5a_id_Catatan Menambahkan : https://youtu.be/R8w_jEmY6AY64. PT9_2.5b_id_คำอธิบายความคิดเห็นSuntingTugaskanTagarHapus : https://youtu.be/wCZvkFP8f4g65 PT9_2.5c_id_Catatan BandingkanSelesaikan : https://youtu.be/5WyL6Zqyll066. PT9_2.5d_id_Catatan Daftar : https://youtu.be/ZehG6nn0lhY67 PT9_2.5e_id_Catatan DaftarSaringUrutkan : https://youtu.be/Hpz7FEzjld468. PT9_2.5f_id_CatatanCariTagar : https://youtu.be/IKjfAxoTYxMFacebook : @yayasansuluhWebsite : www.suluh.orgMusik : https://www.bensound.com

PT9_3.1a_id_IstilahAlkitab Teksการติดตั้ง

Video ini merupakan seri tentang Istilah ALkitab, saat ini membahas tentang bagaimana mengelola teks pembanding di Paratext 9. Facebook : @yayasansuluh Website : www.suluh.org เพลง : https://www.bensound.com

PT9_3.1b_id_IstilahAlkitab Konsistensi

Video ini merupakan seri tentang Istilah Alkitab, saat ini membahas tentang bagaimana perkakas Istilah Alkitab di Paratext 9 dapat membantu konsistensi dalam penerjemahan. Facebook : @yayasansuluh Website : www.suluh.org ดนตรี : https://www.bensound.com

PT9_3.1c_IstilahAlkitab Saringan Dugaan

Video ini merupakan seri tentang Istilah Alkitab, saat ini membahas tentang penggunaan saringan dan fitur duga padanan untuk membantu penerjemah menyetujui istilah Alkitab lebih cepat. Facebook : @yayasansuluh Website : www.suluh.org ดนตรี : https://www.bensound.com

PT9_3.2a_id_Terjemahan Balik

คุณสามารถดูวิดีโอนี้อีกครั้งโดยใช้ Paratext 9. ดูวิดีโอ: 1. PT9id 0.0.1a แชร์ Jendela (มุมมองแบบพุกาม) : https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b เนื้อหา Jendela (Bagian kedua) : https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 Mengapa mengganti Menu : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 Panduan Jendela Referensi Cepat : https://youtu.be/uMbTBIse3I 5. PT9id 0.2.1a ภาษา Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg 6. PT9id 0.2.1b ดาซาร์ ผลผลิตและผลผลิต : https://youtu.be/zI_p9CtFdaM 7. PT9id 0.2.1c เมนเกเตอร์ เจนเดลา : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. PT9id 0.2.1.1. เมนูรายการเมนู : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. PT9id 0.2.3a Kelompok gulir : https://youtu.be/3G_TWCbgcg 11. PT9id 0.2.3b Bagaimana แป้นพิมพ์ mengatur : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c Mengganti Teks : https://youtu.be/u_oO5wwriK 13. PT9id 0.2.3d เคล็ดลับ Mengatur Jendela : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e non-alkitab : https://youtu.be/1muM4ekU0x 15. PT9id 0.3. บ้านทวน : https://youtu.be/lG3tsEmZub 16. PT9id 0.3a เมมาซัง ซัมเบอร์ ยัง ติงกัตกัน : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. PT9id 0.4. คิริม เทริมะ : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. PT9id 0.4.1. เงื่อนไขการจ่าย : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. PT9id 0.4.2a จ่ายคีริม/Terima: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. PT9id 0.4.2b เงื่อนไขการชำระเงิน : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. PT9id 1.2.1. USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a มาตรฐานมาตรฐาน : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23. PT9id 1.2.2b รูปแบบทั้งหมด : https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24. PT9id 1.2.2c ดาซาร์ดาซาร์ : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d รูปแบบ Tanpa : https://youtu.be/RX022qVNurA 26. PT9id 1.2.2e ประทินเจา : https://youtu.be/_S2WzksCJt 27. PT9id 1.2.3. ทอมบอล การิส เทอร์บาลิก : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. PT9id 1.2.4. นอมอร์ อายัต : https://youtu.be/xKSD1KDIgG 29. PT9id 1.3a เทมพิลกัน เซมูอา ปาซาล: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30. PT9id 1.3b Zoom : https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31. PT9_1.2.5_id_Markah Non-Alkitab : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah ย่อหน้า yang diperlukan : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_Catatan Kaki : https://youtu.be/G9myI0LVJWA 34. PT9_1A.4a_id_ Menambah Glosarium : https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin Glosarium : https://youtu.be/4fKCQsuA34M 36. PT9_1A.4c_id_Menemukan Tautan Entri : https://youtu.be/-buP3SM12yk 37. PT9_1A.4d_id_Sunting Entri : https://youtu.be/Z9l3J2tlxug 38. PT9_1A5_id_Menyisipkan ภาพประกอบ : https://youtu.be/RFV4pgmQUXs 39. PT9_1A5b_id_Lebih lanjut tentang ภาพประกอบ : https://youtu.be/wguR4zpHUM4 Facebook dan IG : @yayasansuluh Website : www.suluh.org เพลง : https://www.bensound.com

PT9_3.2b_id_Terjemahan Balik

ดูวิดีโอนี้โดยคลิกที่ลิงก์ด้านล่างเพื่อคัดลอก Paratext 9. ดูวิดีโอ: 1. PT9id 0.0.1a เนื้อหา Jendela (รูปภาพ Bagian) : https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b เนื้อหา Jendela (Bagian kedua) : https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 Mengapa mengganti Menu : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 Panduan Jendela Referensi Cepat : https://youtu.be/uMbTBIse3I 5. PT9id 0.2.1a ภาษา Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg 6. PT9id 0.2.1b การทดสอบและแหล่งที่มา : https://youtu.be/zI_p9CtFdaM 7. PT9id 0.2.1c Mengatur Jendela : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. PT9id 0.2.1.1. เมนูรายการเมนู : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. PT9id 0.2.3a Kelompok gulir : https://youtu.be/3G_TWCbgcg 11. PT9id 0.2.3b Bagaimana แป้นพิมพ์ mengatur : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c Mengganti Teks : https://youtu.be/u_oO5wwriK 13. PT9id 0.2.3d เคล็ดลับ Mengatur Jendela : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e non-alkitab : https://youtu.be/1muM4ekU0x 15. PT9id 0.3. บ้านทวน : https://youtu.be/lG3tsEmZub 16. PT9id 0.3a เมมาซัง ซัมเบอร์ ยัง ติงกัตกัน : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. PT9id 0.4. คิริม เทริมะ : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. PT9id 0.4.1. เงื่อนไขการจ่าย : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. PT9id 0.4.2a จ่ายคีริม/Terima: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. PT9id 0.4.2b เงื่อนไขการชำระเงิน : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. PT9id 1.2.1. USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a มาตรฐานมาตรฐาน : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23. PT9id 1.2.2b รูปแบบทั้งหมด : https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24. PT9id 1.2.2c ดาซาร์ดาซาร์ : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d รูปแบบ Tanpa : https://youtu.be/RX022qVNurA 26. PT9id 1.2.2e ประทินเจา : https://youtu.be/_S2WzksCJt 27. PT9id 1.2.3. ทอมบอล การิส เทอร์บาลิก : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. PT9id 1.2.4. นอมอร์ อายัต : https://youtu.be/xKSD1KDIgG 29. PT9id 1.3a เทมพิลกัน เซมูอา ปาซาล: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30. PT9id 1.3b Zoom : https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31. PT9_1.2.5_id_Markah Non-Alkitab : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah ย่อหน้า yang diperlukan : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_Catatan Kaki : https://youtu.be/G9myI0LVJWA 34. PT9_1A.4a_id_ Menambah Glosarium : https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin Glosarium : https://youtu.be/4fKCQsuA34M 36. PT9_1A.4c_id_Menemukan Tautan Entri : https://youtu.be/-buP3SM12yk 37. PT9_1A.4d_id_Sunting Entri : https://youtu.be/Z9l3J2tlxug 38. PT9_1A5_id_Menyisipkan ภาพประกอบ : https://youtu.be/RFV4pgmQUXs 39. PT9_1A5b_id_Lebih lanjut tentang ภาพประกอบ : https://youtu.be/wguR4zpHUM4 40. PT9_3.2a_id_Terjemahan บาลิก : https://youtu.be/ApmCdjEKK1w Facebook dan IG : @yayasansuluh Website : www.suluh.org Musik : https://www.bensound.com

PT9 3 2c id Terjemahan Balik

การติดตั้งวิดีโอในสถานะปัจจุบันของสถานะ Terjemahan ใน Paratext 9. วิดีโอที่แยกออกมา: 1. PT9id 0.0.1a หัวข้อ Jendela (Bagian pertama) : https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b เนื้อหา Jendela (Bagian kedua) : https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 Mengapa mengganti Menu : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 Panduan Jendela Referensi Cepat : https://youtu.be/uMbTBIse3I 5. PT9id 0.2.1a ภาษา Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg 6. PT9id 0.2.1b ดาซาร์ ผลผลิตและผลผลิต : https://youtu.be/zI_p9CtFdaM 7. PT9id 0.2.1c เมนเกเตอร์ เจนเดลา : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. PT9id 0.2.1.1. เมนูรายการเมนู : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a Koleksi Teks https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. PT9id 0.2.3a Kelompok gulir : https://youtu.be/3G_TWCbgcg 11. PT9id 0.2.3b Bagaimana แป้นพิมพ์ mengatur : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c Mengganti Teks : https://youtu.be/u_oO5wwriK 13. PT9id 0.2.3d เคล็ดลับ Mengatur Jendela : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e non-alkitab : https://youtu.be/1muM4ekU0x 15. PT9id 0.3. บ้านทวน : https://youtu.be/lG3tsEmZub 16. PT9id 0.3a เมมาซัง ซัมเบอร์ ยัง ติงกัตกัน : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. PT9id 0.4. คิริม เทริมะ : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. PT9id 0.4.1. เงื่อนไขการจ่าย : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. PT9id 0.4.2a จ่ายคีริม/Terima: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. PT9id 0.4.2b เงื่อนไขการชำระเงิน : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. PT9id 1.2.1. USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a มาตรฐานมาตรฐาน : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23. PT9id 1.2.2b รูปแบบทั้งหมด : https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24. PT9id 1.2.2c ดาซาร์ดาซาร์ : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d รูปแบบ Tanpa : https://youtu.be/RX022qVNurA 26. PT9id 1.2.2e ประทินเจา : https://youtu.be/_S2WzksCJt 27. PT9id 1.2.3. ทอมบอล การิส เทอร์บาลิก : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. PT9id 1.2.4. นอมอร์ อายัต : https://youtu.be/xKSD1KDIgG 29. PT9id 1.3a เทมพิลกัน เซมูอา ปาซาล: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30. PT9id 1.3b Zoom : https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31. PT9_1.2.5_id_Markah Non-Alkitab : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah ย่อหน้า yang diperlukan : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_Catatan Kaki : https://youtu.be/G9myI0LVJWA 34. PT9_1A.4a_id_ Menambah Glosarium : https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin Glosarium : https://youtu.be/4fKCQsuA34M 36. PT9_1A.4c_id_Menemukan Tautan Entri : https://youtu.be/-buP3SM12yk 37. PT9_1A.4d_id_Sunting Entri : https://youtu.be/Z9l3J2tlxug 38. PT9_1A5_id_Menyisipkan ภาพประกอบ : https://youtu.be/RFV4pgmQUXs 39. PT9_1A5b_id_Lebih lanjut tentang ภาพประกอบ : https://youtu.be/wguR4zpHUM4 40. PT9_3.2a_id_Terjemahan บาลิก : https://youtu.be/ApmCdjEKK1w 41. PT9_3.2b_id_Terjemahan บาลิก : https://youtu.be/dWh2GworN-w Facebook และ IG : @yayasansuluh Website : www.suluh.org Musik : https://www.bensound.com

PT9_3.2d_id_Terjemahan_Balik

ดาลัมวิดีโอเริ่มต้นใหม่อีกครั้งใน Paratext 9. วิดีโอก่อนหน้า: 1. PT9id 0.0.1a เต้น เจนเดลา (บาเกียน เปอร์ตามา) : https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b เทนทัง เจนเดลา (บาเกียน เคดัว) : https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 เมนกะป้า เมนู : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 ปันดวน เจนเดล่า ผู้อ้างอิง : https://youtu.be/uMbTBIse3I8 5. PT9id 0.2.1a ภาษา Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg8 6. PT9id 0.2.1b การทดสอบและแหล่งที่มา : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c เมนกาตูร์ เจนเดล่า : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. PT9id 0.2.1.1. เมนูรายการเมเนมูกัน : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a วิทยาคม https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. PT9id 0.2.3a พิษณุโลก : https://youtu.be/3G_TWCbgcg4 11. PT9id 0.2.3b แป้นพิมพ์สำหรับเล่นเกม : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c Mengganti Teks : https://youtu.be/u_oO5wwriK8 13. PT9id 0.2.3d เคล็ดลับ Mengatur Jendela : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e ไม่ใช่อัลคิแทบ : https://youtu.be/1muM4ekU0x4 15. PT9id 0.3. บ้านทวน : https://youtu.be/lG3tsEmZub8 16. PT9id 0.3a เมมาซัง ซัมเบอร์ ยัง ติงคัทกัน : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. PT9id 0.4. คิริม เทริมะ : https://youtu.be/lGZVLZtluTk 18. PT9id 0.4.1. เมเนริมา เปอร์ตามา กาลี : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 19. PT9id 0.4.2a แซทคีริม/เทริมา: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. PT9id 0.4.2b ความรู้ทั่วไป : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. PT9id 1.2.1. USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a มาตรฐานมาตรฐาน : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23. PT9id 1.2.2b มีรูปแบบ : https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24. PT9id 1.2.2c ดาซาร์ ดาซาร์ : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d รูปแบบ Tanpa : https://youtu.be/RX022qVNurA 26. PT9id 1.2.2e ประทินเจา : https://youtu.be/_S2WzksCJt8 27. PT9id 1.2.3. ทอมบอล การิส มิริง เตอร์บาลิก : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. PT9id 1.2.4. นมอ อยัต : https://youtu.be/xKSD1KDIgG8 29. PT9id 1.3a เทมปิลกัน เซมูอา ปาซัล: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30. PT9id 1.3b ซูม : https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31. PT9_1.2.5_id_Markah Non-Alkitab : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah ย่อหน้าเพิ่มเติม : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_คาตาทัน คากิ : https://youtu.be/G9myI0LVJWA 34. PT9_1A.4a_id_ เมนัมบาห์ กลอสซาเรียม : https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin กลอสซาเรียม : https://youtu.be/4fKCQsuA34M 36. PT9_1A.4c_id_Menemukan ตัวเต็ม : https://youtu.be/-buP3SM12yk 37. PT9_1A.4d_id_Sunting รายการ : https://youtu.be/Z9l3J2tlxug 38. PT9_1A5_id_Menyisipkan ภาพประกอบ : https://youtu.be/RFV4pgmQUXs 39. PT9_1A5b_id_Lebih lanjut tentang ภาพประกอบ : https://youtu.be/wguR4zpHUM4 40. PT9_3.2a_id_ภาษาบาลิก : https://youtu.be/ApmCdjEKK1w 41. PT9_3.2b_id_ภาษาบาลิก : https://youtu.be/dWh2GworN-w 42. PT9_3.2c_id_Terjemahan บาลิก : https://youtu.be/xWesMBQyFj0 Facebook dan IG : @yayasansuluh Website : www.suluh.org Musik : https://www.bensound.com

PT9_3.2e_id_Terjemahan_Balik

เสร็จสิ้นวิดีโอใน Paratext 9. วิดีโอก่อนหน้า: 1. PT9id 0.0.1a เต้น เจนเดลา (บาเกียน เปอร์ตามา) : https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b เทนทัง เจนเดลา (บาเกียน เคดัว) : https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 เมนกะป้า เมนู : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 ปันดวน เจนเดล่า ผู้อ้างอิง : https://youtu.be/uMbTBIse3I8 5. PT9id 0.2.1a ภาษา Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg8 6. PT9id 0.2.1b การทดสอบและแหล่งที่มา : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c เมนกาตูร์ เจนเดล่า : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. PT9id 0.2.1.1. เมนูรายการเมเนมูกัน : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a วิทยาคม https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. PT9id 0.2.3a พิษณุโลก : https://youtu.be/3G_TWCbgcg4 11. PT9id 0.2.3b แป้นพิมพ์สำหรับเล่นเกม : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c Mengganti Teks : https://youtu.be/u_oO5wwriK8 13. PT9id 0.2.3d เคล็ดลับ Mengatur Jendela : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e ไม่ใช่อัลคิแทบ : https://youtu.be/1muM4ekU0x4 15. PT9id 0.3. บ้านทวน : https://youtu.be/lG3tsEmZub8 16. PT9id 0.3a เมมาซัง ซัมเบอร์ ยัง ติงคัทกัน : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. PT9id 0.4. คิริม เทริมะ : https://youtu.be/lGZVLZtluTk 18. PT9id 0.4.1. เมเนริมา เปอร์ตามา กาลี : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 19. PT9id 0.4.2a แซทคีริม/เทริมา: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. PT9id 0.4.2b ความรู้ทั่วไป : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. PT9id 1.2.1. USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a มาตรฐานมาตรฐาน : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23. PT9id 1.2.2b มีรูปแบบ : https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24. PT9id 1.2.2c ดาซาร์ ดาซาร์ : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d รูปแบบ Tanpa : https://youtu.be/RX022qVNurA 26. PT9id 1.2.2e ประทินเจา : https://youtu.be/_S2WzksCJt8 27. PT9id 1.2.3. ทอมบอล การิส มิริง เตอร์บาลิก : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. PT9id 1.2.4. นมอ อยัต : https://youtu.be/xKSD1KDIgG8 29. PT9id 1.3a เทมปิลกัน เซมูอา ปาซัล: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30. PT9id 1.3b ซูม : https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31. PT9_1.2.5_id_Markah Non-Alkitab : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah ย่อหน้าเพิ่มเติม : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_คาตาทัน คากิ : https://youtu.be/G9myI0LVJWA 34. PT9_1A.4a_id_ เมนัมบาห์ กลอสซาเรียม : https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin กลอสซาเรียม : https://youtu.be/4fKCQsuA34M 36. PT9_1A.4c_id_Menemukan ตัวเต็ม : https://youtu.be/-buP3SM12yk 37. PT9_1A.4d_id_Sunting รายการ : https://youtu.be/Z9l3J2tlxug 38. PT9_1A5_id_Menyisipkan ภาพประกอบ : https://youtu.be/RFV4pgmQUXs 39. PT9_1A5b_id_Lebih lanjut tentang ภาพประกอบ : https://youtu.be/wguR4zpHUM4 40. PT9_3.2a_id_ภาษาบาลิก : https://youtu.be/ApmCdjEKK1w 41. PT9_3.2b_id_ภาษาบาลิก : https://youtu.be/dWh2GworN-w 42. PT9_3.2c_id_ภาษาบาลิก : https://youtu.be/xWesMBQyFj0 43. PT9_3.2d_id_Terjemahan บาลิก : https://youtu.be/DR3QMV5sMTw Facebook dan IG : @yayasansuluh Website : www.suluh.org Musik : https://www.bensound.com

PT9_3.3_id_เมงกุนะกัน อินเตอร์ลิเนียร์ไลเซอร์

วิดีโอนี้มีรายละเอียดเกี่ยวกับ Interlinearizer สำหรับการแก้ไข Paratext 9. 1. PT9id 0.0.1a เต้น เจนเดลา (บาเกียน เปอร์ตามา) : https://youtu.be/cdgrxWBtHIw 2. PT9id 0.0.1b เทนทัง เจนเดลา (บาเกียน เคดัว) : https://youtu.be/97ePSspcBKs 3. PT9id 0.0.2 เมนกะป้า เมนู : https://youtu.be/O0J6vTWRzYY 4. PT9id 0.0.3 ปันดวน เจนเดล่า ผู้อ้างอิง : https://youtu.be/uMbTBIse3I 5. PT9id 0.2.1a ภาษา Antarmuka : https://youtu.be/_UylGUHuLg 6. PT9id 0.2.1b การทดสอบและแหล่งที่มา : https://youtu.be/zI_p9CtFDaM 7. PT9id 0.2.1c เมนกาตูร์ เจนเดล่า : https://youtu.be/RJopQdCx7II 8. PT9id 0.2.1.1. เมนูรายการเมเนมูกัน : https://youtu.be/yvNnSRa8Jyk 9. PT9id 0.2.2a วิทยาคม https://youtu.be/pVHvOA-88JQ 10. PT9id 0.2.3a พิษณุโลก : https://youtu.be/3G_TWCbgcg 11. PT9id 0.2.3b แป้นพิมพ์สำหรับเล่นเกม : https://youtu.be/XuPXPQLb_cU 12. PT9id 0.2.3c Mengganti Teks : https://youtu.be/u_oO5wwriK 13. PT9id 0.2.3d เคล็ดลับ Mengatur Jendela : https://youtu.be/odfFpmd9HvI 14. PT9id 0.2.3e ไม่ใช่อัลคิแทบ : https://youtu.be/1muM4ekU0x 15. PT9id 0.3. บ้านทวน : https://youtu.be/lG3tsEmZub 16. PT9id 0.3a เมมาซัง ซัมเบอร์ ยัง ติงคัทกัน : https://youtu.be/V-oQAudLEFk 17. PT9id 0.4. คิริม เทริมะ : https://youtu.be/_xCSuKLEmKg 18. PT9id 0.4.1. เมเนริมา เปอร์ตามา กาลี : https://youtu.be/wRq7AbEIxvc 19. PT9id 0.4.2a แซทคีริม/เทริมา: https://youtu.be/JzV9t8e0d4Q 20. PT9id 0.4.2b ความรู้ทั่วไป : https://youtu.be/nRkEZjDCzjI 21. PT9id 1.2.1. USFM : https://youtu.be/NzgwFVMCFIA 22. PT9id 1.2.2a มาตรฐานมาตรฐาน : https://youtu.be/rWwM2N9f_wQ 23. PT9id 1.2.2b มีรูปแบบ : https://youtu.be/5DPf2Z6S_FM 24. PT9id 1.2.2c ดาซาร์ ดาซาร์ : https://youtu.be/1tzrKDQGHBU 25. PT9id 1.2.2d รูปแบบ Tanpa : https://youtu.be/RX022qVNurA 26. PT9id 1.2.2e ประทินเจา : https://youtu.be/_S2WzksCJt 27. PT9id 1.2.3. ทอมบอล การิส มิริง เตอร์บาลิก : https://youtu.be/KJibp7Jc_FA 28. PT9id 1.2.4. นมอ อยัต : https://youtu.be/xKSD1KDIgG 29. PT9id 1.3a เทมปิลกัน เซมูอา ปาซัล: https://youtu.be/dv1b3i682TM 30. PT9id 1.3b ซูม : https://youtu.be/lb4yM2E_ZK8 31. PT9_1.2.5_id_Markah Non-Alkitab : https://youtu.be/yR7Mc01ix_A 32. PT9_1.3c_id_Markah ย่อหน้าเพิ่มเติม : https://youtu.be/9Umje79rZoI 33. PT9_1A.3_id_คาตาทัน คากิ : https://youtu.be/G9myI0LVJWA 34. PT9_1A.4a_id_ เมนัมบาห์ กลอสซาเรียม : https://youtu.be/MfFVEwdueDI 35. PT9_1A.4b_id_Izin กลอสซาเรียม : https://youtu.be/4fKCQsuA34M 36. PT9_1A.4c_id_Menemukan ตัวเต็ม : https://youtu.be/-buP3SM12yk 37. PT9_1A.4d_id_Sunting รายการ : https://youtu.be/Z9l3J2tlxug 38. PT9_1A5_id_Menyisipkan ภาพประกอบ : https://youtu.be/RFV4pgmQUXs 39. PT9_1A5b_id_Lebih lanjut tentang ภาพประกอบ : https://youtu.be/wguR4zpHUM4 40. PT9_3.2a_id_ภาษาบาลิก : https://youtu.be/ApmCdjEKK1w 41. PT9_3.2b_id_ภาษาบาลิก : https://youtu.be/dWh2GworN-w 42. PT9_2.1a_id_Setujui อีจัน กะตะอุมุม : https://youtu.be/XMAhYJq7RQw 43. PT9_2.1b_id_Periksa Ejaan Kitab Saat ini : https://youtu.be/NEIbREZ3yfo 44. PT9_2.1c_id_Pemeriksaan Ejaan Kesalahan Ketik Umum : https://youtu.be/Xy6i-ozLryU 45.PT9_2.1d_id_Daftar Kata : https://youtu.be/AQ_uLMt8gQU 46. PT9_2.1e_id_Menyunting Ayat จาก Daftar Kata: https://youtu.be/5ZmycUGf1xo 47. PT9_2.1f_id_Pemeriksaan Ejaan Tanda Merah : https://youtu.be/g8z-4Dtfm48 48. PT9_2.2a_id_Istilah Alkitab Pendahuluan : https://youtu.be/5EdM7Bpzihs 49. PT9_2.2b_id_Mengidentifikasi ปาดานัน อิสติลาห์ อัลกีตาบ : https://youtu.be/OQMOa_t8uYA 50. PT9_2.2c_id_Menyunting อิสติลาห์ อัลกีตาบ : https://youtu.be/KXi6mNgQV6s 51. PT9_0.2.4_id_Navigasi Cepat Referensi Alkitab : https://youtu.be/3ilrRwOmo0M 52. PT9_0.5_id_Sumber กันต์กัน เพ็ญดาหลู่: https://youtu.be/qb7He-It_ys 53. PT9_0.5.1_id_Sumber การอ้างอิง : เมนูโปรเยก: https://youtu.be/0qkkUcOs8rE 54. PT9_0.5.2_id_Sumber ประเด็นสำคัญ : เมเนมูกัน และ มาซาลาห์ อิสติลาห์: https://youtu.be/yGtSzEDCWYg 55. PT9_0.5.3_id_Sumber เจาะลึก Daftar Istilah Alkitab: https://youtu.be/EPMmeNu9WHk 56. PT9_0.5.4_id_Sumber สอบคัดเลือก คลิกที่ลิงค์: https://youtu.be/axKpuF-TFKU 57. PT9_0.5.5_id_Sumber ติงกัตกัน เพนคาเรียน : https://youtu.be/pZNXUZoghPo Facebook : @yayasansuluh Website : www.suluh.org Musik : https://www.bensound.com

PT9_3.4a_id_Pemeriksaanการอ้างอิง

Video ini merupakan seri pemeriksaan dasar pada perangkat lunak Paratext, pada saat ini menjelakan tentang pemeriksaan Reference. Facebook : @yayasansuluh Website : www.suluh.org ดนตรี : https://www.bensound.com

PT9_3.4b_id_เปเมริกสันกุฏิพันธ์

Video ini merupakan seri pemeriksaan dasar pada perangkat lunak Paratext, pada saat ini menjelakan tentang pemeriksaan kutipan. Facebook : @yayasansuluh Website : www.suluh.org ดนตรี : https://www.bensound.com

PT9_3.4c_id_TeksKutipan

Video ini merupakan seri pemeriksaan dasar pada perangkat lunak Paratext, pada saat ini menjelakan tentang pemeriksaan teks kutipan. Facebook : @yayasansuluh Website : www.suluh.org ดนตรี : https://www.bensound.com

PT9_3.4d_id_PasanganTandaBaca

Video ini merupakan seri pemeriksaan dasar pada perangkat lunak Paratext, pada saat ini menjelakan tentang pemeriksaan pasangan tanda baca. Facebook : @yayasansuluh Website : www.suluh.org ดนตรี : https://www.bensound.com

PT9_3.4e_id_Angka

Video ini merupakan seri pemeriksaan dasar pada perangkat lunak Paratext, pada saat ini menjelakan tentang angka atau nomor. Facebook : @yayasansuluh Website : www.suluh.org ดนตรี : https://www.bensound.com

PT9_3.4f_id_Huruf Besar

Video ini merupakan seri tentang Pemeriksaan Dasar, saat ini membahas tentang pemeriksaan Huruf Besar dalam proyek di Paratext 9. Facebook : @yayasansuluh Website : www.suluh.org Musik : https://www.bensound.com

PT9_3.4g_id_KataUlang

Video ini merupakan seri tentang Pemeriksaan Dasar, saat ini membahas tentang pemeriksaan Kata Ulang dalam proyek di Paratext 9. Facebook : @yayasansuluh Website : www.suluh.org Musik : https://www.bensound.com

PT9_3.4h_id_TolakPengecualian

Video ini merupakan seri tentang Pemeriksaan Dasar, saat ini membahas bagaiman menangani pengecualian dalam proyek di Paratext 9. Facebook : @yayasansuluh Website : www.suluh.org Musik : https://www.bensound.com

PT9_4.1_id_ParatextLive

Video ini merupakan seri perkakas kolaborasi, saat ini membahas tentang ParatextLive dalam proyek di Paratext 9. Facebook : @yayasansuluh Website : www.suluh.org เพลง : https://www.bensound.com

PT9_4.2_id_ChorusHub

Video ini merupakan seri perkakasa kolaborasi, saat ini membahas tentang Chorus Hub di Paratext 9. Facebook : @yayasansuluh Website : www.suluh.org Musik : https://www.bensound.com

PT9_5.1_id_Nama Kitab

Video ini merupakan seri tentang Ayat paralel, saat ini membahas tentang menggunakan saringan Ayat Paralel dalam proyek di Paratext 9. Facebook : @yayasansuluh Website : www.suluh.org Musik : https://www.bensound.com

PT9_5.2_id_TemukanGanti

วิดีโอนี้แสดงเนื้อหาและเนื้อหาทั้งหมดบน Paratext 9. Facebook : @yayasansuluh Website : www.suluh.org Musik : https://www.bensound.com

PT9_6.1a_id_AyatParalel

Video ini merupakan seri tentang Ayat paralel, saat ini membahas pendahuluan Ayat Paralel dalam proyek di Paratext 9. Facebook : @yayasansuluh Website : www.suluh.org Musik : https://www.bensound.com

PT9_6.1b_id_SaringanAyatParalel

Video ini merupakan seri tentang Ayat paralel, saat ini membahas tentang menggunakan saringan Ayat Paralel dalam proyek di Paratext 9. Facebook : @yayasansuluh Website : www.suluh.org Musik : https://www.bensound.com