การแปลเป็นแบบอัตโนมัติ รายงานปัญหาการแปล.
การแปลเป็นแบบอัตโนมัติ รายงานปัญหาการแปล.
คำศัพท์สำคัญในพันธสัญญาเดิม (KTOT) เป็นเครื่องมือสำหรับชุมชนนักแปลและที่ปรึกษาด้านพระคัมภีร์ โดยนำเสนอผลงานวิจัยล่าสุดเกี่ยวกับคำศัพท์สำคัญบางคำในพันธสัญญาเดิม และมุ่งเน้นการใช้ภาษาทางเทคนิคให้น้อยที่สุด
เครื่องมือนี้ไม่ใช่พจนานุกรมหรือสารานุกรม แม้ว่าจะมีคุณสมบัติบางอย่างคล้ายคลึงกันและจัดรูปแบบไว้เช่นนั้นก็ตาม พจนานุกรมภาษาต้นฉบับ ในส่วน Paratext เราได้นำเสนอการอภิปรายอย่างละเอียดเกี่ยวกับภูมิหลังทางวัฒนธรรมของคำศัพท์เหล่านี้ คำอธิบายทางไวยากรณ์ การเปรียบเทียบคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันและแตกต่างกัน คำอธิบายเกี่ยวกับประวัติการแปลคำศัพท์ และข้อเสนอแนะในการแปล ในหลายๆ ด้าน มันคล้ายกับสารานุกรม แต่เฉพาะสำหรับคำศัพท์ที่คัดเลือกมาเท่านั้น
KTOT พร้อมใช้งานแล้วจาก ดาวน์โหลด/ติดตั้งทรัพยากร หน้าต่างในพาราเท็กซ์
ต่อไปนี้คือขั้นตอนการดาวน์โหลด/อัปเดต KTOT จากภายใน Paratext:
ต่อไปนี้คือขั้นตอนในการเปิดใช้งาน KTOT:
