Tafsiri ni otomatiki. Ripoti tatizo la tafsiri.

Vipengele Vizuri vya Kutafsiri Biblia

Paratext ndiyo programu inayoongoza duniani ya kutafsiri Biblia. Imejaa vipengele vya nguvu na hutumiwa na zaidi ya watu 15,000 katika zaidi ya vikundi 4,000 vya lugha mbalimbali duniani kote.

Tafsiri Maandiko kutoka Mwanzo hadi Mwisho

Kuanzia kusoma na kuandika, kupitia kukagua na kusahihisha, na kuendelea hadi uchapishaji, Paratext inasaidia kutafsiri Neno la Mungu katika lugha zinazotumiwa na watu kila mahali.

utafiti

Rasimu

Kurekebisha

Kuangalia

Chapisha

Muhtasari wa Sifa Muhimu

Vipengele vya Tafsiri ya Biblia

Keliko Sudan Kusini Tafsiri ya Biblia Paratext
Keliko - Sudan Kusini
Helong Timor ya Mashariki
Helong - Timor ya Mashariki
Kiamhari - Ethiopia
Kiamhari - Ethiopia
Kiquechua Peru
Kiquechua - Peru
Kibengali Bangladesh
Kibengali - Bangladesh
Malagasi Madagaska
Malagasi - Madagaska
Tuuli Ghana
Tuwuli - Ghana

Tafsiri kwa Lugha YOYOTE!

Tafsiri Biblia katika lugha yoyote duniani, bila kujali mfumo wa uandishi au utata.
Chunguza Lugha
Fanya kazi kama timu Vipengele Vizuri vya Kutafsiri Biblia

Fanya kazi kama Timu

Timu zinaweza kugawa majukumu kwa urahisi na kusawazisha maandishi, madokezo na mipangilio yao yote ya mradi kwenye Mtandao, hifadhi ya USB, au seva ya WiFi ya ndani.​
Kushiriki Mradi
Vipengele vya Rasilimali za Kibiblia

Fikia Nyenzo za Tafsiri

Watafsiri walioidhinishwa wanaweza kupata zaidi ya tafsiri 2,475 za Biblia na nyenzo za Biblia katika lugha zaidi ya 1,730, zote zikiwa kwenye kompyuta au vifaa vyao vya mkononi.
Nyenzo za Tafsiri
Vidokezo vya Mradi GIF

Shiriki Vidokezo vya Tafsiri

Rekodi vikumbusho, maoni, na majadiliano na washauri, watafsiri wenzako, na viongozi wa mradi
Vidokezo vya Tafsiri

Vipengele Vilivyoboreshwa vya Rasilimali

Picha za Biblia

Makala ya Encyclopedia

Ramani na Maeneo

Utafiti wa lugha ya kimaumbileH

Jifunze na Rasilimali Zilizoimarishwa

Fanya masomo ya maneno, soma makala za ensaiklopidia, tazama picha na ramani, na tafiti matumizi ya lugha ya chanzo ya maneno na misemo ya Kibiblia.
Rasilimali Zilizoimarishwa
Masharti ya Kibiblia Neno Wingu

Tafsiri Masharti Muhimu ya Kibiblia

Angalia maneno muhimu ya Kibiblia (kama vile wokovu, utakaso, na ukombozi) kwa usahihi na uthabiti katika mradi wote wa kutafsiri.
Masharti ya Kibiblia

Vipengele vyenye Nguvu Zaidi

Kifaa cha Simu Kirafiki

Tumia Paratext Lite kwenye Android kutafsiri, kusoma, na kukagua maandishi ya tafsiri, na zaidi!!
Kigezo cha Android

Video za Mafunzo

Video za mafunzo zinatolewa kila mara katika lugha nyingi
Video za Mafunzo

Mipango ya Tafsiri na Maendeleo ya Mradi

Endelea kujipanga kwa mpango wa tafsiri: weka vipaumbele, wape washiriki wa timu kazi, na uangalie maendeleo ya utafsiri
Mipango ya Tafsiri

Zana za Lugha Chanzo

Chunguza na usome maandishi ya Kigiriki na Kiebrania, interlinears, leksimu, na kamusi.
Zana za Lugha Chanzo

Vifungu Sambamba

Pitia vifungu sambamba (hadithi za Injili, marejeo ya Agano la Kale, n.k) ili kuhakikisha kuwa vinatafsiriwa mfululizo.
Vifungu Sambamba

Tengeneza Kamusi

Zana za kuunda na kudumisha faharasa.
Hariri Faharasa

Zana za Kuangalia Kina

Angalia nambari sahihi za sura na aya, pamoja na ukaguzi uliobinafsishwa wa herufi, alama za uakifishaji, marejeleo mtambuka, nukuu, nambari, na zaidi!​
Vyombo vya kukagua

Unda Maandishi Maalum ya Interlinear

Unda maandishi ya baina ya mistari kati ya lugha zozote mbili. Injini ya Interlinear imeundwa mahsusi kwa ajili ya maandishi ya Biblia na hukua nadhifu kadiri unavyoitumia
Maandishi ya Interlinear

Tengeneza Concordance

Msaada wa kujenga konkodansi.
Mjenzi wa Concordance

Orodha ya maneno na Ukaguzi wa Tahajia

Angalia tahajia katika lugha iliyotafsiriwa, shiriki madokezo ya tahajia, na kagua maneno unapotafsiri
Orodha ya maneno na Ukaguzi wa Tahajia

Unganisha na Programu Zinazohusiana

Paratext inaunganishwa na programu zinazohusiana katika mfumo wa programu ya kutafsiri Biblia ili kufanya kazi yako iwe rahisi na yenye ufanisi zaidi!
Programu inayohusiana

Msaada wa Mtumiaji

Uliza maswali na upate majibu na timu yetu ya usaidizi kwa wateja na jukwaa la usaidizi la Paratext.
Msaada wa Mtumiaji

Multi-Lingual

Maandishi yanaweza kutumika katika lugha nyingi tofauti kutoka duniani kote.
Orodha Kamili ya Lugha

Vivutio vya Ziada vya Vipengele

mradi wa Historia

Fuatilia mabadiliko yako yote na urejeshe kazi ambayo ilipotea au kubadilishwa kimakosa.

Vidokezo vya Mshauri

Unda miradi maalum ili kufuatilia madokezo kwa vipindi vya kukagua mshauri.

Linganisha Tafsiri

Linganisha aya kutoka kwa tafsiri nyingi kwenye dirisha moja au uziangalie kando.

Chaguo za Maonyesho Mengi

Panga mradi wako wa kutafsiri, nyenzo za kibiblia, madokezo ya mradi, na madirisha mengine katika usanidi wowote (na wachunguzi wengi)

Msaada wa Kina

Nyaraka za kina, usaidizi, na michakato ya hatua kwa hatua zinapatikana kote katika Paratext.

Anza na Paratext leo!

Anza