Paratext inaweza kuunganishwa na programu zingine kama vile FLEx na Logos. Matoleo tofauti ya programu hizi yanaweza kuwa na matatizo ya kuunganisha na matoleo tofauti ya Paratext. Hapa kuna baadhi ya mambo tunayojua kuhusu uoanifu wa matoleo tofauti.
Mipango
FieldWorks (FLEx)
| Toleo la Paratext | Masuala inayojulikana |
| Kifungu cha 8 | Inatumika na FLEx 8 na 9.01 hadi 9.07 katika toleo la biti 32. Paratext 8 haiwezi kuonyesha sifa za mradi mara tu toleo la baadaye la FLEx 9 limesakinishwa. |
| Kifungu cha 9.0 | Inatumika na FLEx 8 na 9 katika toleo la biti 32 na 64. |
| Kifungu cha 9.1 | Inatumika na FLEx 9.08 na baadaye katika toleo la 64-bit. Haioani na FLEx 8. |
Nembo
Paratext 8 na 9.0 zinazooana na Nembo 8. Baadhi ya matoleo ya awali ya beta ya 9.1 yalikuwa na matatizo, lakini si toleo jipya zaidi la beta. Bado hatujajaribu Logos 9.
Transcelerator
Baadhi ya matoleo ya awali ya 9.1 beta hayangefanya kazi na Transcelerator, lakini toleo la toleo la 9.1 linafanya kazi.