Njia za Mkato za Kibodi Maarufu - Vidokezo Muhimu vya Kuboresha Ufanisi

Watumiaji wengine wanapenda mikato ya kibodi, wengine hupuuza kabisa

Paratext, kama vifurushi vingi vya programu, ina safu ya vitufe vya njia za mkato za kibodi kwa kazi zake nyingi. Watumiaji wengine huchukua fursa ya njia hizi za mkato ili kuharakisha kazi zinazojirudia, au kuepuka kusogeza mikono yao mbele na nyuma kati ya kibodi na kipanya. Watumiaji wengi hutumia funguo moja au mbili tu za njia za mkato za kawaida, na wengine hawatumii yoyote kabisa. Labda hawajui kuwahusu au hawataki kujifunza. Pia nimezungumza na watumiaji wachache wa njia za mkato waliojitolea ambao wangependa kufanya kazi kwenye madokezo ya mradi au kazi zingine za kawaida bila kutumia kipanya hata kidogo. Ingawa kazi nyingi katika Paratext bado zinahitaji kutumia kipanya, makala haya yatashiriki baadhi ya njia ambazo vitufe vya njia za mkato vinaweza kusaidia kazi yako kuwa rahisi na bora zaidi. Ikiwa hutumii mikato ya kibodi sasa, nina hakika itafaa wakati wako kusoma makala haya.

Vifunguo vya Njia ya mkato ya Windows

Baadhi ya vitufe vya njia ya mkato ya Paratext ni sehemu ya Microsoft Windows, na hufanya kazi katika programu nyingi za Windows. Hapa kuna baadhi ya zile zinazotumiwa sana:

• Ctrl + S = Hifadhi Miradi yote iliyo wazi
• Ctrl + P = Chapisha (sura au kitabu cha sasa)
• Ctrl + O = Fungua Mradi au Rasilimali
• F1 = Tafuta menyu/msaada
• Ctrl + C = Nakili maandishi yaliyochaguliwa
• Ctrl + X = Kata maandishi yaliyochaguliwa
• Ctrl + V = Bandika uteuzi (kutoka kwa kumbukumbu ya ubao wa kunakili)
• Ctrl + Z = Tendua uhariri wa mwisho wa maandishi
• Ctrl + Y = Rudia uhariri wa maandishi ya mwisho
• Ctrl + F = Tafuta maandishi katika mradi au rasilimali
• Ctrl + H = Badilisha maandishi katika mradi
• Vitufe vya Shift + Vishale = Chagua maandishi
• Vitufe vya Shift + Ctrl + Arrow = Chagua maneno yote kwa wakati mmoja

Okoa zote

Huku kubofya ikoni ya Hifadhi kwenye upau wa zana ni haraka, unaweza kupata manufaa kwa kubonyeza Ctrl + S kuokoa mabadiliko muhimu bila kufikia panya.  Ctrl + S huhifadhi mabadiliko kwenye diski kuu ya kompyuta yako. Kuhifadhi mara kwa mara kunaweza kusaidia kuepuka kupoteza mabadiliko kutokana na hitilafu ya nishati, na lazima ifanywe kabla a Tuma / Pata.

magazeti

The Ctrl + P njia ya mkato itatuma mradi kwa umakini kwa kichapishi chako. Paratext hufanya uumbizaji mdogo wa maandishi kabla ya kuchapishwa, lakini hii ni njia ya haraka ya kupata rasimu kwenye karatasi. Kumbuka: Paratext itachapisha sura ya sasa, isipokuwa kama umechagua Onyesha sura zote kwa mradi.

Open

The Ctrl + O njia ya mkato itafungua Open dirisha la mazungumzo:

1. Vyombo vya habari Ctrl + O.
2. Tumia kipanya kuchagua mradi/rasilimali unayotaka kufungua.
   1. Bofya mara mbili mradi/rasilimali ili kuifungua mara moja.
   2. AU… bofya mara moja kwenye mradi/rasilimali na ubonyeze Alt + O kufungua.
3. Unaweza pia kufungua nyingi miradi/rasilimali kwa wakati mmoja:
   1. Kutumia Ctrl + Bonyeza kuchagua zaidi ya mradi/rasilimali moja:
   2. Kutumia Shift + Bofya kuchagua block ya miradi/rasilimali:
4. Bofya OK.
5. Kumbuka: Unaweza kubonyeza Esc kughairi operesheni.

Tafuta Menyu/Msaada

Hii inafanya kazi tofauti katika Paratext 8 na 9.

Kifungu cha 9

Katika Kifungu cha 9, kubonyeza F1 itaweka mshale wako kwenye Tafuta menyu/msaada sanduku. Kisha unaandika mada au kipengee cha menyu unachotafuta (kwa mfano: flex): Ona kwamba hii hutafuta vipengee vya menyu (1) na mada za usaidizi (2).

Kifungu cha 8

Katika kifungu cha 8, F1 itafungua mfumo wa Usaidizi moja kwa moja na unaweza kutafuta mada unayotafuta hapo.

Chagua Maandishi

Unaweza kutumia Shift + Kushoto/Kulia vitufe vya vishale kuchagua maandishi:

1. Kushikilia Kuhama.
2. Vyombo vya habari Kushoto kulia kitufe cha mshale mara kwa mara ili kuchagua maandishi unayotaka.

Chagua Maneno Yote

Unaweza kutumia Shift + Ctrl + Kushoto/Kulia vitufe vya vishale ili kuchagua maneno mazima:

1. Kushikilia Shift + Ctrl.
2. Vyombo vya habari Kushoto kulia kitufe cha mshale ili kuchagua neno zima:
3. Endelea kubonyeza Kushoto kulia vitufe vya vishale ili kuchagua maneno unayotaka:

Njia za Mkato za Kibodi ya Paratext-Maalum: Tuma/Pokea na Uchapishe Rasimu

• Ctrl + Shift + S = Tuma/Pokea Miradi
• Ctrl+Shift+P = Hamisha Rasimu ya PDF

Tuma / Pata

Kutuma na kupokea mabadiliko na seva ya Paratext au eneo lingine lililoshirikiwa ni kipengele muhimu cha Paratext. The Ctrl + Shift + S njia ya mkato itatekeleza Tuma/Pokea ya mwisho ambayo ulifanya. Ni sawa na kubofya ikoni ya Tuma/Pokea kwenye upau wa zana:

Hamisha PDF

hii Ctrl+Shift+P njia ya mkato inafungua Paratext's Hamisha rasimu ya PDF mazungumzo. Timu nyingi hupendelea mbinu hii ya kuchapisha rasimu kwa sababu zote huwapa udhibiti zaidi juu ya mwonekano wa uchapishaji, na Paratext hufanya umbizo zaidi ili kutoa hati inayoonekana iliyokamilika zaidi. (Kwa machapisho yanayoonekana bora zaidi angalia mpya ya SIL Chapisha PTX.

Njia ya mkato ya Kibodi Maarufu Zaidi kwenye Warsha

• Alt + Kishale Juu/Chini = Onyesha kipengee cha orodha ya Matokeo kilichotangulia/kinachofuata kwa mradi uliounda orodha ya Matokeo.

Utafutaji wa maneno na Cheki za Msingi ni baadhi ya kazi za kawaida zinazotoa orodha za matokeo, na ni kawaida kuwa na orodha ndefu katika dirisha la orodha ya Matokeo ili kufanyia kazi. Katika mfano huu nilitafuta maneno “mimi ndiye” katika Injili na Matendo. Nakala ilipata mechi 183. Naweza kubonyeza Alt + Chini kishale ili kufanyia kazi orodha bila kuchukua mikono yangu kutoka kwa kibodi.

Njia za mkato za Urambazaji

Kusonga kati ya vitabu, sura na mistari ni shughuli ya msingi katika tafsiri ya Biblia. Paratext ina mikato kadhaa ya kibodi ambayo inaweza kukusaidia kuzunguka katika maandishi bila kuondoa mikono yako kwenye kibodi.

• Ctrl + Kishale Chini = Aya Inayofuata
  • Ctrl + Kishale Juu kwa aya iliyotangulia
• F8 = Sura Inayofuata
  • Ctrl + F8 kwa sura iliyopita
• F9 = Kitabu Kinachofuata
  • Ctrl + F9 kwa kitabu kilichotangulia
• Alt + Kishale Kushoto/Kulia = rejeleo lililotangulia/linalofuata katika historia ya aya
  • (Historia hapa inamaanisha aya zilizoonyeshwa hapo awali katika kipindi cha sasa.)
• Ctrl + B = Nenda kwenye Kitabu/Rejea

Mengi ya haya yanajieleza, lakini machache yanafaa kuyatolea maoni.

Nenda kwenye Kitabu

Njia ya mkato ya kibodi Ctrl + B (Nenda kwenye Kitabu) ni muhimu sana! Inakuruhusu kubadilisha kitabu, sura na aya bila kuondoa mikono yako kwenye kibodi:

1. Vyombo vya habari Ctrl + B kuweka mshale wako kwenye kisanduku kunjuzi cha kitabu kwenye upau wa vidhibiti.
   1. Andika ufupisho wa kitabu.
2. Bonyeza ama Tab or Nafasi ya nafasi kuhamia kisanduku cha sura.
   1. Andika sura.
3. Bonyeza ama Tab or Nafasi ya nafasi kuhamia kwenye kisanduku cha mstari.
   1. Andika nambari ya aya.
4. Vyombo vya habari kuingia.

Baadhi ya washauri wa tafsiri wameniambia kuwa ninapenda sana kutumia Ctrl + B kwa sababu inawaruhusu kuzunguka haraka ndani ya maandishi. Kwa maelezo zaidi juu ya kutumia Ctrl + B tazama video hii.

Rejea Iliyotangulia/Inayofuata katika Historia

Unaweza kutumia Alt + Kushoto mshale na Alt + Kulia kishale kwenda kwa marejeleo yaliyotangulia/ijayo katika historia yako ya aya. Hii ni sawa na kutumia Mbele na Back aikoni za mshale kwenye upau wa vidhibiti:

Kuingiza Tanbihi na Marejeleo Mtambuka kwa Vifunguo vya Njia za Mkato

• Ctrl + T = Ingiza tanbihi
• Ctrl + Shift + T = Ingiza rejeleo la msalaba

Ikiwa mtiririko wako wa kazi ni kuongeza tanbihi na marejeleo yote kwa wakati mmoja, basi inaweza kufaa kukariri njia hizi mbili za mkato.

1. Weka kishale katika sehemu husika katika maandishi (au onyesha neno au kifungu cha maneno husika).
2. Vyombo vya habari Ctrl + T kwa tanbihi au Ctrl + Shift + T kwa marejeleo tofauti.
3. Rejeleo la tanbihi/msalaba huundwa na kishale mahali pafaapo ili kuanza kuandika maandishi ya tanbihi:

Hii inaweza kusaidia hasa kwa sababu maelezo ya chini kwa kawaida huhusisha kuandika aina fulani ya maelezo ya ufafanuzi. Kwa njia hii ya mkato, sio lazima hata uondoe mikono yako kwenye kibodi.

Njia za Mkato za Kibodi kwa Vidokezo vya Mradi

Vidokezo vya mradi ndipo sehemu kubwa ya ukaguzi na ushirikiano ndani ya timu au na mshauri wa utafsiri hufanyika. Ni kazi ya kawaida kulazimika kupitia sura kadhaa au hata vitabu vyenye thamani ya noti za mradi kwa wakati mmoja. Zifuatazo ni baadhi ya mikato ya kibodi na mbinu zingine zinaweza kufanya kazi hii kuwa ya ufanisi zaidi.

Kuunda Dokezo la Mradi

• Ctrl+Shift+N = Unda Ujumbe Mpya wa Mradi

Ikiwa utaunda maelezo mengi ya mradi, fikiria kukariri Ctrl+Shift+N.

1. Weka kishale katika sehemu husika katika maandishi (au onyesha neno au kifungu cha maneno husika).
2. Vyombo vya habari Ctrl+Shift+N.
3. Hii itaunda kidokezo cha mradi na kishale tayari kwako kuandika maoni au swali lako:

Kuunda Dokezo la Mradi

Unapoandika dokezo la mradi, unaweza kutumia njia za mkato hizi kuongeza ujasiri or italics kwa maandishi yako:

• Ctrl + B = Tengeneza maandishi yaliyochaguliwa ujasiri au geuza kuwasha/kuzima kwa kutia giza:
• Ctrl + I = Tengeneza maandishi yaliyochaguliwa italic au geuza italiki kuwasha/kuzima:

Kukabidhi Dokezo la Mradi

• Alt + A = kwenda kwa Peana Kwa orodha ya kushuka.

Mara tu unapounda kidokezo cha mradi, unaweza kumpa mtu bila kutumia kipanya:

1. Vyombo vya habari Alt + A.
2. Kutumia Up or Chini vitufe vya vishale ili kuchagua Haijakabidhiwa, Timu, au mshiriki wa timu mahususi.
3. Vyombo vya habari Alt + O (Hii itahifadhi chaguo lako na funga mazungumzo ya noti).
   1. AU… Bonyeza Tab mpaka OK kifungo imechaguliwa, kisha bonyeza kuingia.

Kufunga Ujumbe wa Mradi Baada ya Kuisoma

• Alt + R = Hifadhi mabadiliko, suluhisha kidokezo, na funga dirisha
• Alt + Ingiza = Hifadhi mabadiliko na funga dirisha

Kutoa maoni juu ya Ujumbe wa Mradi Kisha Kuifunga

1. Bofya kwenye kidokezo ili kuifungua.
2. Andika maoni yako.
3. Vyombo vya habari Alt + Ingiza (Hii itahifadhi maoni yako na kufunga mazungumzo ya dokezo).
   1. AU… Bonyeza Tab mpaka OK kifungo imechaguliwa, kisha bonyeza kuingia.

Kusoma na Kutatua Dokezo la Mradi

1. Bofya kwenye kidokezo ili kuifungua.
2. Andika maoni yako ikiwa inahitajika.
3. Vyombo vya habari Alt + R (Hii itahifadhi maoni yako, funga mazungumzo ya dokezo, na kutatua dokezo).
   1. AU… Bonyeza Tab mpaka Kutatua kifungo imechaguliwa, kisha bonyeza kuingia.

Kughairi kutoka kwa Dokezo la Mradi

1. Vyombo vya habari Tab mpaka kufuta kifungo kimechaguliwa.
2. Vyombo vya habari kuingia kughairi na kufunga mazungumzo ya noti.
   1. Kumbuka: Utaratibu huu wa kughairi unaweza kutumika wakati wowote dokezo limefunguliwa.

Wakati Njia za Mkato za Kibodi hazifanyi kazi

Baadhi ya mikato ya kibodi inaweza kuwa tayari inatumiwa na mfumo wako na kwa hivyo haitafanya kazi katika Paratext. Kwa mfano:

• Kwenye laptop yangu, Alt + R inafanya kazi vizuri kutatua dokezo.
• Lakini kwenye desktop yangu, Alt + R ilifungua mpangilio wa udhibiti wa adapta yangu ya video ya Radeon.

Ikiwa hii ndio kesi, njia kuu za kichupo zilizoelezewa hapo juu zinaweza kusaidia.

Njia ya mkato ya Kusonga Kati ya Vidokezo vya Mradi

Nimeulizwa ikiwa kuna njia za mkato za kibodi za kuhamia noti inayofuata. Watumiaji wengine wangependa kufanya hivi kwa sababu mara kwa mara wanahitaji kupitia madokezo mengi katika mpangilio mmoja. Njia za mkato za kusonga kati ya vidokezo vya mradi hufanya kazi tu katika faili ya Orodha ya Vidokezo vya Mradi dirisha. Ikiwa tayari hufanyi kazi na madokezo kutoka kwa dirisha la Orodha ya Vidokezo vya Mradi, ijaribu na uone kama unaweza kufanyia kazi orodha ndefu ya madokezo kwa haraka kwa njia hii. Kwanza, unahitaji kufungua dirisha la orodha ya Vidokezo:

1. Nenda kwa Menyu ya mradi > Zana > Orodha ya Vidokezo:
2. Bofya kwenye jina la mradi unaotaka kwenye orodha.
3. Unaweza pia kufungua maelezo kwa nyingi miradi kwenye dirisha sawa la orodha ya Vidokezo:
   1. Kutumia Ctrl + Bonyeza kuchagua zaidi ya mradi mmoja.
   2. Kutumia Shift + Bofya kuchagua block ya miradi.
4. Bofya OK.

Unaweza kufanya kazi zako zote za kawaida za Vidokezo (kusoma, kutoa maoni, kukabidhi na kutatua) kutoka kwa dirisha la Orodha ya Vidokezo. Pia unapata uwezo wa kufanya Paratext iende moja kwa moja kati ya noti:

• F12 = Panua/Kunja noti iliyochaguliwa
• Ctrl + Shift + Kishale Juu/Chini = Kunja/Panua madokezo yote
• Alt + Kishale Juu/Chini = Chagua noti iliyotangulia/ijayo kwenye orodha
• Alt + Nyumbani/Mwisho = Chagua noti ya kwanza/ya mwisho
• Alt + R = Tatua noti
• Alt + Ingiza = Hifadhi mabadiliko na funga dirisha
• Kitufe cha kichupo = Sogeza kati ya vitufe

Mikato Nyingine ya Kibodi

Makala haya yalishughulikia mikato kadhaa ya kibodi maarufu zaidi katika Paratext, lakini kuna nyingi zaidi (takriban 100) zilizoorodheshwa katika Usaidizi! Unaweza kupata orodha kamili kwa kuandika njia ya mkato katika Tafuta menyu/msaada sanduku: Unaweza pia kuona njia za mkato za ziada katika zote mbili Kigezo na Menyu ya mradi. Unapoelea juu ya kipengee cha menyu, njia ya mkato ya kibodi ya kipengee hicho cha menyu itaonekana kwenye kona ya chini kushoto ya menyu (ikiwa ipo): Nilitumia hii tu kugundua Tendua kusogeza kichupo ufunguo wa njia ya mkato. NDIYO!!

Hitimisho

Katika kila sehemu kuu ya Paratext, kuna mikato ya kibodi ambayo inaweza kukusaidia...

• Fanya kazi kwa ufanisi zaidi.
• Rahisisha kazi zinazorudiwa.
• Badilisha mara chache kati ya kutumia kibodi na kipanya.

Kujifunza baadhi ya njia za mkato hizi kunaweza kuleta mabadiliko makubwa katika kazi yako ya kila siku ya kutafsiri.