Tafsiri ni otomatiki. Ripoti tatizo la tafsiri.

Nakala za Habari za Paratext

Hivi karibuni Habari

Sasisho za Kutolewa
Newsletters
Makala ya Mafunzo

All News

Paratext Newsletter 📰 Januari 2022

Januari 19, 2022
Pata maelezo kuhusu usasishaji kiotomatiki wa Paratext 9.2 ujao, jinsi ya kufungua zana ya Interlinear katika Paratext 9.2, na ratiba ya mtandao ya The Paratext Hour mapema 2022! Tunapanga kuchapisha majarida haya takriban mara moja kwa mwezi.

Kupitisha Kifimbo: Kifungu cha 8 hadi Kifungu cha 9

Desemba 14, 2021
Usaidizi unaoendelea wa Paratext 8 uliisha tarehe 31 Desemba 2021. Aya ya 8 itaendelea kufanya kazi na Paratext 9, lakini lengo letu sasa ni kuboresha Paratext 9. Tunatumai utaweza kupata toleo jipya la Paratext 9 hivi karibuni.

Kifungu cha 9.2 Sasa Kinapatikana!

Novemba 15, 2021
Paratext 9.2 sasa inapatikana! Pamoja na maboresho ya Kujifunza Biblia, Interlinearizer, Wordlist, Paratext Live, API ya Paratext Plugin, na mabadiliko mengine muhimu!

Mambo 10 Unayopaswa Kujua Kuhusu Paratext

Novemba 2, 2021
Tumechagua baadhi ya mambo muhimu zaidi kwako kujua kuhusu Paratext na tukayajumuisha katika makala haya. Endelea kusoma kwa maelezo muhimu, vidokezo na mbinu!

Kutafuta na Kurekebisha Maneno Yaliyounganishwa Vibaya au Kugawanyika katika Paratext

Septemba 23, 2021
Zana ya Paratext Tafuta maneno yaliyounganishwa au kugawanywa kimakosa hulinganisha maneno sawa au mfuatano wa herufi katika maandishi yako, hata kwenye nafasi na uakifishaji wa maneno kama vile viambajengo na viambishi. Kisha inakuwezesha kuweka alama sahihi na kubadilisha nyingine inavyohitajika ili kuzifanya kuwa sahihi na thabiti.

Paratext 9.2 Beta Sasa Inapatikana

Agosti 25, 2021
Ni bahati yetu kubwa kukutangazia upatikanaji wa toleo la Beta la Paratext 9.2! Kwa niaba ya timu nzima ya usanidi, tunatumai kuwa programu hii ni baraka kwako katika kazi yako.

Ripoti za Afya ya Mradi Hutoa Muonekano Haraka wa Hali ya Mradi

Agosti 16, 2021
Ripoti ya Afya ya Mradi inatoa muhtasari wa pamoja na wa haraka wa mradi ili kukidhi mahitaji ya wasimamizi na washauri wa tafsiri na inaweza kuchapishwa au kuhifadhiwa kama PDF. Zaidi ya hayo, ripoti ya afya inaweza kuchanganya hali ya miradi kadhaa katika hati moja.

Njia za Mkato za Kibodi Ziko Hapa Ili Kukusaidia!

Aprili 7, 2021
Kuna takriban mikato 100 tofauti ya kibodi inayopatikana ili kukusaidia katika Paratext! Vifunguo vingi vya kawaida vya njia za mkato kama vile Nakili/Bandika, Hifadhi, na Chapisha ziko kiganjani mwako, pamoja na njia za mkato za Paratext ambazo zinaweza kuokoa muda unapofanya kazi zinazojirudia.

All News

Paratext Newsletter 📰 Januari 2022

Pata maelezo kuhusu usasishaji kiotomatiki wa Paratext 9.2 ujao, jinsi ya kufungua zana ya Interlinear katika Paratext 9.2, na ratiba ya mtandao ya The Paratext Hour mapema 2022! Tunapanga kuchapisha majarida haya takriban mara moja kwa mwezi.
Januari 19, 2022

Kupitisha Kifimbo: Kifungu cha 8 hadi Kifungu cha 9

Usaidizi unaoendelea wa Paratext 8 uliisha tarehe 31 Desemba 2021. Aya ya 8 itaendelea kufanya kazi na Paratext 9, lakini lengo letu sasa ni kuboresha Paratext 9. Tunatumai utaweza kupata toleo jipya la Paratext 9 hivi karibuni.
Desemba 14, 2021

Kifungu cha 9.2 Sasa Kinapatikana!

Paratext 9.2 sasa inapatikana! Pamoja na maboresho ya Kujifunza Biblia, Interlinearizer, Wordlist, Paratext Live, API ya Paratext Plugin, na mabadiliko mengine muhimu!
Novemba 15, 2021

Mambo 10 Unayopaswa Kujua Kuhusu Paratext

Tumechagua baadhi ya mambo muhimu zaidi kwako kujua kuhusu Paratext na tukayajumuisha katika makala haya. Endelea kusoma kwa maelezo muhimu, vidokezo na mbinu!
Novemba 2, 2021

Kutafuta na Kurekebisha Maneno Yaliyounganishwa Vibaya au Kugawanyika katika Paratext

Zana ya Paratext Tafuta maneno yaliyounganishwa au kugawanywa kimakosa hulinganisha maneno sawa au mfuatano wa herufi katika maandishi yako, hata kwenye nafasi na uakifishaji wa maneno kama vile viambajengo na viambishi. Kisha inakuwezesha kuweka alama sahihi na kubadilisha nyingine inavyohitajika ili kuzifanya kuwa sahihi na thabiti.
Septemba 23, 2021

Paratext 9.2 Beta Sasa Inapatikana

Ni bahati yetu kubwa kukutangazia upatikanaji wa toleo la Beta la Paratext 9.2! Kwa niaba ya timu nzima ya usanidi, tunatumai kuwa programu hii ni baraka kwako katika kazi yako.
Agosti 25, 2021

Ripoti za Afya ya Mradi Hutoa Muonekano Haraka wa Hali ya Mradi

Ripoti ya Afya ya Mradi inatoa muhtasari wa pamoja na wa haraka wa mradi ili kukidhi mahitaji ya wasimamizi na washauri wa tafsiri na inaweza kuchapishwa au kuhifadhiwa kama PDF. Zaidi ya hayo, ripoti ya afya inaweza kuchanganya hali ya miradi kadhaa katika hati moja.
Agosti 16, 2021

Njia za Mkato za Kibodi Ziko Hapa Ili Kukusaidia!

Kuna takriban mikato 100 tofauti ya kibodi inayopatikana ili kukusaidia katika Paratext! Vifunguo vingi vya kawaida vya njia za mkato kama vile Nakili/Bandika, Hifadhi, na Chapisha ziko kiganjani mwako, pamoja na njia za mkato za Paratext ambazo zinaweza kuokoa muda unapofanya kazi zinazojirudia.
Aprili 7, 2021