Nakala za Habari za Paratext

Kwa furaha kubwa tunakutangazia upatikanaji wa Paratext 9.6 beta! Kwa niaba ya timu ya uundaji, tunatumai na kuomba kwamba programu hii iwe baraka kwako katika kazi yako ya kuwaletea watu wote Neno la Mungu.

Pakua na Usakinishe 9.6 Beta

Unaweza download Kifungu cha 9.6 Beta leo!

Ni Nini Kipya katika Paratext 9.6 Beta?

Usaidizi kwa USFM 3.1*

USFM (Uniified Scripture Format Markup) 3.1 kimsingi inawakilisha juhudi za kutatua utata, na kusawazisha mfumo mmoja wa maudhui ambao unaweza kuonyeshwa sawa katika alama za umbizo zinazotegemea kurudi nyuma (USFM-FM), XML (USFM-XML), au JSON (USFM-JSON).

Viungo vya pembeni imara zaidi katika miradi ya Kuongeza Biblia ya Kujifunza*

Katika matoleo ya awali ya Paratext, kubadilisha neno au kifungu cha maneno ambapo upau wa pembeni uliunganishwa kungelifanya utenganishwe. Katika umbizo la Nyongeza za Biblia za Kujifunza la 9.6, upau wa pembeni sasa umeunganishwa kwenye aya. Upau wa pembeni hautenganishwi isipokuwa aya yake yote imefutwa au aya ibadilike kuwa alama tofauti ya aya. …