Tafsiri ni otomatiki. Ripoti tatizo la tafsiri.
Waidhinishaji wa uanachama wana jukumu la kukagua maombi ya usajili wa watumiaji ambayo yanatumwa kwa shirika lao. Kwa kawaida watapata rekodi za wafanyakazi za shirika ili kutambua aliyesajiliwa na jukumu lake.
Tazama wavuti kuhusu Waidhinishaji wa Uanachama hapa, au soma maagizo yaliyoandikwa hapa chini.
Mtumiaji lazima awe na utafsiri, usaidizi wa utafsiri, au jukumu la uchapishaji ambalo linasimamiwa na shirika lako.
Mtumiaji anaposajili na kubainisha shirika lako kutoka kwenye orodha kunjuzi, wao huongezwa juu ya orodha ya shirika lako katika https://registry.paratext.org kama hii:
Utaarifiwa mara moja kwa siku kwa barua pepe kuhusu maombi mapya ya uanachama. Barua pepe itakuwa na kiunga kinachokupeleka moja kwa moja kwenye Ukurasa wa Maombi ya Uanachama.
Tafadhali angalia Je, Nitashughulikiaje Maombi ya Uanachama kwa hatua za Kuidhinisha, Kuelekeza Upya, au Kukataa maombi ya uanachama.
Watumiaji wanapopata toleo jipya la Paratext 7 na leseni halali, watapitishwa kiotomatiki. Katika kesi hii, barua pepe utakayopokea itakuwa tu taarifa kwamba mtu amejiandikisha.
Inawezekana kuweka kikoa cha barua pepe kinachoidhinisha kiotomatiki, kama vile "translator.org". Hii lazima ifanywe na msimamizi wa usajili wa shirika lako. Tafadhali kumbuka kuwa ukiweka kikoa cha uidhinishaji kiotomatiki, lazima uzingatie sana barua pepe zinazokuarifu wakati mtu amejiandikisha. Kwa sababu wana anwani ya barua pepe ya shirika lako haimaanishi kuwa wana jukumu la kutafsiri.