Jarida la Paratext: Kushiriki maelezo muhimu, masasisho, na matangazo kuhusu Paratext
Nakala 9.4 - Usasishaji kiotomatiki umeratibiwa Januari 29
Kifungu cha 9.4 ni inapatikana sasa, Na sasisho na maboresho kwa vipengele vingi tofauti:
-
- Arifa ya kusasisha miradi na rasilimali
- Kiolesura kilichoboreshwa cha Kulia-hadi-Kushoto
- Ukaguzi wa nukuu ulioboreshwa
- Hamisha/Leta orodha za Masharti ya Kibiblia
- Uandikaji ulioboreshwa wa Bibilia ya Mafunzo*
- Uunganisho ulioboreshwa wa Paratext-FLEx
- Na zaidi ...
Masasisho ya kiotomatiki yamepangwa kuanza wiki ijayo (Januari 29).
Watumiaji wa Paratext 9.3 ambao masasisho ya kiotomatiki yamewashwa wanapaswa kuanza kupokea arifa za sasisho wiki ijayo. Ingawa tunahimiza timu kutumia toleo jipya zaidi la Paratext, ikiwa unahitaji kusalia kwenye toleo la zamani, tafadhali ZIMA masasisho otomatiki katika menyu ya Paratext. Angalia ukurasa wa matoleo ya zamani kwa maelezo zaidi.
*Vipengele vya Study Bible Additions (SBA) vilivyotekelezwa katika 9.4 vinahitaji mradi wa SBA kuhamishwa, kutokana na mabadiliko ya muundo wa data. Muundo mpya wa data wa 9.4 SBA HAUTANI na toleo la PT 9.3. Ili kutumia vipengele vipya vya SBA, wanachama wote wa mradi wanapaswa kuhamia PT 9.4 na msimamizi wa mradi anapaswa kuhamisha mradi wa SBA.
Video Mpya za Mafunzo
Mkusanyiko wetu wa video za mafunzo unaendelea kukua na kustawi. Tazama video hizi mpya/zilizosasishwa, zenye maarifa na vidokezo vya jinsi ya kufanya kazi mbalimbali katika Paratext.
Dirisha la Marejeleo la Haraka:
Anza kwa Wasimamizi - Msururu wa Video
Utawala Anza kwa Wasimamizi mfululizo umepanuliwa na video mpya pia.
Unda/Ongeza Vitabu:
Leta Vitabu Vilivyoumbizwa:
Ingiza Vitabu Visivyo na Umbizo:
Pia tumeanza kutafsiri video zetu za mafunzo ndani ya Kihindi na Kiarabu. Tafadhali kuwa katika maombi kwa ajili ya juhudi hizi, kwani adui HAPENDI kazi hii ifanyike na amekuwa akipambana nayo kikamilifu.
Wamiliki wa Bidhaa za Paratext
Paratext inapokua na kupanuka, timu ya Paratext inakua na kupanuka nayo!
Vladimir Vdovikov (United Bible Societies) sasa ni chama cha mmiliki wa bidhaa kwa Paratext 9, inayowajibika kwa masasisho, urekebishaji wa hitilafu na matoleo mapya.
Baada ya miaka mingi kama mmiliki wa Paratext 9, Glenn Pruitt ameingia katika jukumu jipya kama mmiliki wa bidhaa Jukwaa.Biblia na Paratext.Biblia (kizazi kijacho cha Paratext, kinachoendelea hivi sasa).
Asante kwa Vladimir na Glenn kwa huduma na uongozi wao katika majukumu haya muhimu.
Kigezo katika Lugha Mpya!
Kazi ngumu ya timu hizi za lugha imezaa matunda! Sasa unaweza kutumia Paratext katika lugha hizi za ziada. Tafadhali wajulishe wenzako wanaotumia lugha hizi.
- Khmer, Telugu, na Vietnamese sasa zinapatikana katika Paratext.
- Kivietinamu kinapatikana katika toleo jipya zaidi la Paratext Lite!
Mungu akubariki katika kazi yako ya kutafsiri. Kristo ainuliwe juu na kuletwa kwa kila kabila, lugha, jamaa na taifa!
Hadi wakati mwingine 👋
James (kwa timu ya Paratext)